牛虻经典语录英文版

牛虻经典语录英文版内容，豆豆语录网这里有不少，而这一篇牛虻经典语录英文版的内容是我们豆豆语录网经过多次整理，最终挑选出来的牛虻经典语录英文版内容，方便您的阅读与学习，希望对您有用。

牛虻经典语录英文版

牛虻经典语句英文版

不管我活着，还是我死去，我都是一只牛虻，快乐地飞来飞去。牛虻自动站在指定的位置，只是回头望了一会儿绚丽的日出。他再次要求不要蒙住他的眼睛，他那傲气凛然的面庞迫使上校不情愿地表示同意。他们俩都忘记了他们是在折磨那些士兵。 他笑盈盈地面对他们站着，短筒马枪在他们手中抖动。 “我已经准备好了。”他说。 中尉跨步向前，激动得有些颤抖。他以前没有下令执行过死刑。 “预备——举枪——射击!” 牛虻晃了几下，随即恢复了平衡，一颗子弹打偏了，擦破了他的面颊，几滴鲜血落到白色的围巾上，另一颗子弹打在膝盖的上部>。烟雾散去以后，士兵们看见他仍在微笑，正用那只残疾的手擦拭面颊上的鲜血。 “伙计们，打得太差了!”他说，他的声音清晰而又响亮，那些可怜的士兵目瞪口呆，“再来一次。” 这排马枪兵发出一片呻吟声，他们瑟瑟发抖。每一个人都往一边瞄准，私下希望致命的子弹是他旁边的射出，而不是他射出。牛虻站在那里，冲着他们微笑。他们只把枪决变成了屠杀，这件可怕的事情将要再次开始。突然之间，他们失魂落魄。他们放下短筒马枪，无奈地听着军官愤怒的咒骂和训斥，惊恐万状地瞪着已被他们枪决但却没被杀死的人。 统领冲着他们的脸晃动他的拳头，恶狠狠地喝令他们各就位并且举枪，快点结束这件事情。他和他们一样心慌意乱，不敢去看站着不倒的那个可怕的形象。当牛虻跟他说话时，听到那个冷嘲热讽的声音，他吓了一跳，浑身发抖。 “上校，你带来了一支蹩脚的行刑队!我来看看能否把他们调理好些。好了，伙计们!把你的工具举高一些，你往左一点。打起精神来，伙计，你拿的是马枪，不是煎锅!你们全都准备好啦?那么来吧!预备——举枪——” “射击!”上校冲上前来抢先喊道。这个家伙居然下令执行自己的死刑，真是让人受不了。 又一阵杂乱无章的齐射。随后队形就打散了，瑟瑟发抖的士兵挤成了一团，瞪大眼睛向前张望。有个士兵甚至没有开枪，他丢下了马枪，蹲下身体呻吟：“我不能——我不能!” 烟雾慢慢散去，然后冉冉上升，融入到晨曦之中。他们看见牛虻已经倒下，他们看见他还没有死。零时间，士兵和军官站在那里，仿佛变成了石头。他们望着那个可怕的东西在地上扭动挣扎。接着医生和上校跑上前去，惊叫一声，因为他支着一只膝盖撑起自己，仍旧面对士兵，仍旧放声大笑。 “又没打中!再——一次，小伙子们——看看——如果你们不能——” 他突然摇晃起来，然后就往一侧倒在草上。

高中生不要考虑阅读原著，因为词汇量太低。抱着字典啃原著是英语阅读的大忌。

课外阅读必须从简单的读物开始，逐渐增加难度。

高中生推荐中级英语读物，就是专门给英语学习者改编的读物，这种读物词汇、生词率和语法都根据读者的水平进行控制，针对性强。具体推荐“百万英语阅读计划”丛书，这是专门为国内的英语学习者编写的英汉对照中级英语读物，全套书现已发布40多本，基本是按照由易到难的顺序排列，语法和词汇按照高中课程标准控制，以1500基本词汇为基准统计的生词率一般在5%左右，适合初中以上水平的读者阅读。这些读物都是根据名著改编的，改编时尽量接近原著。

百万英语阅读计划丛书在百度阅读（http://yuedu.baidu.com）以电子书的形式发布，英汉对照，译文部分采用灰色字体，超出1500基础词汇的单词在译文中采用深色黑体显示，便于查看。每本读物前面都有读物的统计信息，包括字数、生词率、生词词条数、可读性值等，便于读者阅读时选择。文后带有本书出现的生词表，便于读完后总结巩固。

本系列读物配备了《“百万英语阅读计划”读者手册》，用于指导读者阅读，提供了阅读的技巧、编写说明等信息。

“百万英语阅读计划”书目

《“百万英语阅读计划”读者手册》

第一辑

I-1 Alice’s Adventuresin Wonderland 爱丽斯漫游仙境

I-2 The Naughtiest Girl in the School 学校最淘气的女孩

I-3 Black Beauty 黑骏马

I-4 Jataka Tales 本生经故事选

I-5 Robinson Crusoe 鲁宾逊漂流记

I-6 World FamousStories 世界著名故事选

I-7 The Jungle Book 丛林之书

I-8 The Call of theWild 原野的呼唤

I-9 Adventures of TomSawyer 汤姆•索亚历险记

I-10 HuckleberryFinn 哈克贝利·费恩历险记

I-11 Five on a Treasure Island 五伙伴宝岛历险记

I-12 TheThirty-Nine Steps 三十九级台阶

I-13 MaryMarie 玛丽·玛丽亚

I-14 Storiesof Nasreddin 纳斯雷金的故事

第二辑

II-1 TheBears of Blue River 蓝河上的熊

II-2 TheSecret Garden 秘密花园

II-3 PeterPan 彼得·潘

II-4 The RedHouse Mystery 红房子谜案

II-5 TheGadfly 牛虻

II-6 TheDetective Club 侦探俱乐部

II-7 TheWonderful Wizard of Oz 神奇的奥兹巫师

II-8 Andersen’sFairy Tales 安徒生童话

II-9 Pollyanna 波莉安娜

II-10 TheAdventures of Pinocchio 木偶奇遇记

II-11 TheYoung Treasure Hunter 少年寻宝记

II-12 TheRailway Children 铁路边的孩子们

II-13 A Doll'sHouse 玩偶之家

II-14 Wise Men of Gotham and Other Stories 哥谭镇的智者及其他故事

第三辑

III-1 OliverTwist 雾都孤儿

III-2 Frankenstein 弗兰肯斯坦

III-3 Heart---An ItalianSchoolboy’s Diary 心——一个意大利小学生的日记

III-4 Heidi 海蒂

III-5 TheLittle Prince 小王子

III-6 A LittlePrincess 小公主

III-7 TheStories of Robin Hood 罗宾汉的故事

III-8 TheAdventures of Don Quixote 堂吉诃德

III-9 TheYoung Adventurer 小冒险家

III-10 Grimm’sFairy Tales 格林童话选

III-11 Aesop’sFables 伊索寓言

III-12 SelectedEnglish Jokes 英语笑话选

III-13 TheDiary of a Young Girl 少女日记

您可以从前面比较简单的开始试读一下，如果不太费劲就可以读下去，就坚持下去，相信您一定会得到意想不到的收获的。