豆豆语录迷
造句、组词、语录、签名、说说、句子大全

民国文学经典语录

民国文学经典语录这篇内容是经过特别精心的整理的,这篇经典语录的内容相关性较强,所以,如果您想要看看民国文学经典语录的话,这一篇民国文学经典语录应该是您需要的。



民国文学经典语录



每一个时代,都能留下自己的文学印痕。

民国文学经典语句



  萧红(1911年6月1日—1942年1月22日),中国现代著名女作家。黑龙江省呼兰县(现哈尔滨市呼兰区)人,原名张廼莹,“萧红”是发表《生死场》时使用的笔名,另有悄吟、玲玲、田娣等笔名。被誉为“30年代的文学洛神”的萧红,是民国四大才女中命运最为悲苦的女性,也是一位传奇性人物。  萧红经典语录  “天空中一会儿红彤彤的,一会儿金灿灿的,一会儿半紫半黄,一会儿半灰半百合色。葡萄灰,梨黄,茄子紫,这些颜色天空都有,还有些说也说不出来、见也没见过的颜色。”——《火烧云》  “灯光照得河水幽幽地发亮。水上跳跃着天空的月亮”  “这些回忆我是愿意忘却的;不过,在忘却之前,我又极愿意再温习一遍。”  “黄瓜愿意开一个谎花,就开一个谎花,愿意结一个黄瓜,就结一个黄瓜。若都不愿意,就是一个黄瓜也不结,一朵花也不开,也没有人问它。玉米愿意长多高就长多高,他若愿意长上天去,也没有人管。蝴蝶随意的飞,一会从墙头上飞来一对黄蝴蝶,一会又从墙头上飞走了一个白蝴蝶。它们是从谁家来的,又飞到谁家去?太阳也不知道这个。只是天空蓝悠悠的,又高又远。……我玩累了,就在房子底下找个阴凉的地方睡着了。不用枕头,不用席子,就把草帽遮在脸上就睡了。”—— 《呼兰河传》  我直直是睡了一个整天,这使我不能再睡。小屋子渐渐从灰色变做黑色。  睡得背很痛,肩也很痛,并且也俄了。我下床开了灯,在床沿坐了坐,到椅子上坐  了坐,扒一扒头发,揉擦两下眼睛,心中感到幽长和无底,好象把我放下一个煤洞去,  并且没有灯笼,使我一个人走沉下去。屋子虽然小,在我觉得和一个荒凉的广场样,屋  子墙壁离我比天还远,那是说一切不和我发生关系;那是说我的肚子太空了!  一切街车街声在小窗外闹着。可是三层楼的过道非常寂静。每走过一个人,我留意  他的脚步声,那是非常响亮的,硬底皮鞋踏过去,女人的高跟鞋更响亮而且焦急,有时  成群的响声,男男女女穿插着过了一阵。我听遍了过道上一切引诱我的声音,可是不用  开门看,我知道郎华还没回来。  ----雪天  提篮人,他的大篮子,长形面包,圆面包……每天早晨他带来诱人的麦香,等在过  道。  我数着……三个,五个,十个……把所有的铜板给了他。一块黑面包摆在桌子上。  郎华回来第一件事,他在面包上掘了一个洞,连帽子也没脱,就嘴里嚼着,又去找白盐。  他从外面带进来的冷空气发着腥味。他吃面包,鼻子时时滴下清水滴。  ----- 提篮者  先转引萧红的这些作品,如果你需要,我这还有她的一部散文集,可以联系我。希望能帮助到你:)

谢邀。

加缪、马尔克斯、乔伊斯、伍尔夫、福克纳、卡夫卡,这些外国作家生活的年代相当于中国的民国时期。

优秀译本的话,我了解的有:

郭沫若:《浮士德》《少年维特之烦恼》《战争与和平》。

陈良廷:《战争与回忆》《乱世佳人》《海明威短篇小说选》

王道乾:《情人》《琴声如诉》《广场》《杜拉斯访谈录》

周克希:《包法利夫人》《基督山伯爵》《追寻失去的时光》

很多时候我买外国文学类的书是看出版社,先搜上海译文的,再搜人民文学的。因为上海译文出版社的外国文学类图书比较全面,而且都很优秀,译者也对原著有较深的研究。人民文学出版社的图书种类很多,其中外国文学类相对少一些,但是本本经典,译者本身也都有很深的文学造诣。其次我觉得还不错的出版社:南海出版社、意林出版社、广西师范大学出版社。

这些只是我临时想出来的,针对外国文学类经常关注的出版社。对于优秀的出版社而言,它们各有各的特色,侧重点不同,需要关注的出版社就不同。例如针对艺术、古典文学等种类,关注点就会不一样。额,好像有点跑题了。

另外,我感觉这个问题少许有点歧义。民国时期是指,这部外国文学是民国时期,还是译者是民国时期?如果是前者,民国时期是中国的说法,针对外国文学,这样说我感觉稍显不妥。

展开阅读全文