瓦尔登湖经典语录中英对照,瓦尔登湖英文版语录,瓦尔登湖经典段落赏析中英文

瓦尔登湖经典语录中英对照,瓦尔登湖英文版语录,瓦尔登湖经典段落赏析中英文这篇内容是经过特别精心的整理的，这篇经典语录的内容相关性较强，所以，如果您想要看看瓦尔登湖经典语录中英对照,瓦尔登湖英文版语录,瓦尔登湖经典段落赏析中英文的话，这一篇瓦尔登湖经典语录中英对照,瓦尔登湖英文版语录,瓦尔登湖经典段落赏析中英文应该是您需要的。

瓦尔登湖经典语录中英对照

瓦尔登湖经典语录中英文

瓦尔登湖英文版语录

  1。You got a dream, you gotta protect it。如果你有梦想，就要守护它。 2。People can't do something by themselves; they wanna tell you you can not do it。  当人们做不到一些事情的时候，他们就会对你说你也同样不能。 3。You want something。 Go get it！有了目标就要全力以赴。4。There is an I in "happiness",There is no Y in "happiness",It's an I幸福的幸里面是一个“幸”，不是一个“辛”。  或者理解成，Y=Why=为什么，I=我。幸福里面没有为什么，只有我。 5。Don't ever let somebody tell you you can't do something, not even me。别让别人告诉你你成不了才，即使是我也不行。   6。You got a dream, you gotta protect it。 People can't do something themselves,they wanna tell you you can't do it。  If you want something, go get it。 Period。如果你有梦想的话，就要去捍卫它。那些一事无成的人想告诉你你也成不了大器。如果你有理想的话，就要去努力实现。就这样。

瓦尔登湖经典段落赏析中英文

25.鱼上钩了，那是因为鱼爱上了渔夫，它愿用生命来博渔夫一笑。
26.喜欢在你身上留下属於我的印记，却不曾记起你从未属於过我。
27.其实我一直在你身边守候，等你靠在我肩上诉说，会不会有那么一天，你的温柔都属于我，我不会再让你难过，让你的泪再流! 本回答被网友采纳 瓦尔登湖梭罗中英对照。

25.鱼上钩了，那是因为鱼爱上了渔夫，它愿用生命来博渔夫一笑。
26.喜欢在你身上留下属於我的印记，却不曾记起你从未属於过我。
27.其实我一直在你身边守候，等你靠在我肩上诉说，会不会有那么一天，你的温柔都属于我，我不会再让你难过，让你的泪再流!游戏经典语句。

读了徐迟的译本，这个可能也是现在网上搜到最多的了，但是说实话，不敢恭维，看到有其他译者在序言里都写读不懂徐迟的译本，我自己也觉得语句不通，上下文不连贯，意思表达不清的地方太多，不举例证了，有兴趣的可以自己去看下。然后我去图书馆找了11种译本，分别就一个片段拍了照片，比较翻译的情况，最后感觉王义国和熊兵娇的翻译不错。还有些著名的译本没有找到，希望有机会看到，以下是各译本情况。企业管理经典语录。