豆豆语录迷
造句、组词、语录、签名、说说、句子大全

四川话经典语录

豆豆语录网提供四川话经典语录精选内容!是不是最近刚好要想要了解或者阅读一些四川话经典语录的相关语录呢?在四川话经典语录这个语录专题里面,可能会有你需要的相关经典语录!



四川话经典语录



你说的是电影里面的台词哇?四川话讲台词的电影不多哦。如果是说的生活中比较典型的四川话的话倒可以参考以下的:
你瓜娃子索?(你傻啊?)
我要起一个塔塔。(我要去一个地方)
你的孩子就在那过卡卡里头。(你的鞋在那个角落里面)
你恩是个棒槌哦。(你就是个笨蛋)
我的倒拐子通。(我的胳膊疼)
你娃儿肯定是扯把子。(你小子肯定是撒谎)
茄嘛子我莫有吃过。(我没有吃过青蛙)
他就是个二杆子。(他就是个流氓)
不到十句,暂时只能想到这么多了。。。。

四川话经典语句



语音

各地四川话在语音上其实是有一定距离而难以做一个没有例外的概括的,不过大体上可以归纳出几点,以普通话为参照:

1.不分洪音n-l

基本所有四川话「难」=「兰」,「老」=「脑」,在读法上nl是自由变体,可能介于/n/与/l/之间。

但要注意有很多地方仍然区分细音n-l如「你」「李」和「女」「吕」。

一种分法(如成都、绵阳、资阳、遂宁、荣昌、自贡、内江、南充、巴中等地)是你/ɲi/-李/ni/~/li/,即普通话的ni仍然会被识别为「李」,而「你」是一个腭化的鼻音。

另一种分法(如邻水、丰都、万州、忠县等地)是以=你/i/-李/ni/~/li/。

有些地方(如广元、理县、雅安、乐山、宜宾、重庆、奉节等地)完全不区分n-l,你=李/ni/~/li/。

2.基本没有ing、eng韵母

除声母为bpmfw的字外,普通话韵母为ing eng的字,基本都并入了in en (un ün),也即著名的不分前后鼻音的现象。不过还是要提醒一下并不是所有的ing eng都简单对应in en,例如:

营yun2 倾qun1 琼qun2

杏hen4 硬(ng)en4

横hun2

即曾梗摄字并入臻深摄,且不分重纽地保持中古的开合;见组二等字洪细混乱,具体分法与普通话不同。

川南某些地方又有ün整体并入iong,是另外的变化。

对于普通话beng peng meng feng weng这几个音节的字,可以简单地理解为除了「崩绷烹彭膨澎抨砰怦」等少数几个字以外,韵母都变做ong。即分fen1≠风fong1,盆pen2=彭pen2≠蓬pong2。

用音韵学的术语描述是,唇音后通摄字韵母保持ong,曾梗摄字一部分变作ong一部分保持en,以「朋」「彭」「平」为声符的字为典型(但「朋」字本身已多数读为pong2)。

写「基本」是因为eng可以出现在一些高频词的顺同化发音中,如川东常用词「恁个」的「恁」实际发音接近leng,年轻人打白字也喜欢打「楞个」。这种eng并不构成与en的对立,音位上是同一个。

3.多数地方没有普通话e/ɤ/的韵母

所以我们这里用字母e来表示/e/。详细方案参见此文:

李柰:四川话通用拼音 Síchuānhuá tōngyóng pīnyīn​zhuanlan.zhihu.com

普通话读e的词在大部分地方是这样分布的,例如:

成都、重庆 德de2 歌go1 格ge2 科ko1 恶(ng)o2 厄(ng)e2 遮ze1 泽ze2

但川西少数地方有类似普通话e韵母,这里用eo来表记。而少数有eo的地方也仅限于在gkh和零声母后有,且辖字范围远窄于普通话e:

崇州 德da5 歌geo1 格ga5 科ku1 恶(ng)eo5 厄(ng)a5 遮zei1 泽za5

其中的规律有一定音韵学知识的朋友应该不难发现。

4.儿化

多数地方儿化韵的韵腹只有一个er。即儿化韵为er ier uer üer四个分别对应每一呼的字的儿化韵。普通成渝音:

盆盆儿penper 盘盘儿 panper

瓶瓶儿pinpier 点点儿 diandier

火锅儿 hoguer 哥佬官儿 golaoguer

菌儿juer 汤圆儿 tangyuer

不过下川东区分ar-er:

盆盆儿penper 盘盘儿 panpar

瓶瓶儿pinpier 点点儿 diandiar

火锅儿 hoguer 哥佬官儿 golaoguar

菌儿juer 汤圆儿 tangyuar

关于哪些词需要儿化,这一点在各地都有所差别,但总体来说以韵母为an (u)en in ün的字结尾的高频词(尤其是叠词),儿化的比例比较高。乃至于人名中有以上述韵母的字结尾的也常常念儿化。一个不负责任的经验之谈,川东的儿化要多于川西。

5.声调和变调

四川各地声调数目为4(成渝、仁富、雅绵)或5(岷江),其中:

阴平多为高升~高平

阳平多为低降~低平(后可能再接微升)

上声多为高降(川东部分地区较低一些)

去声多为低降升~低升(川东部分地区较高一些)

入声则各地岷江有所差别,以中平为多数

在语流中各调呈现的面貌也会随着地域差别而不同,这也是辨别不同地方的人口音的重要方式之一,属于更细致的内容。如这个回答提到的成渝口音之别的一方面:

重庆话和成都话的差别主要体现在什么方面?​www.zhihu.com阴平与上声的连调对立,成都偏头低与头高两分,重庆偏尾高与尾低两分。成都连调中的第一个调素就可以更接近自身的上限,这个容易让部分人觉得成都高亢。阳平与上声的对立,成都偏低高两分,重庆偏直弯两分。这个也容易让部分人觉得成都高亢。阳平与去声的连调对立,成都偏头高与头低两分,重庆偏直接高低两分。重庆的逆异化似乎更厉害,尾字高调容易把首字去声压得升不起来。这个也容易让部分人觉得成都高亢。单字阳平的起点与单字去声的终点,成都前者更高,重庆後者更高。这个容易让人部分人觉得重庆更接近湖北港市口音。

多数四川话还有以下几种后字轻读的变调:

(1)22>21:

爷爷=爷椰,麻糖=麻汤(有些地方仍读原调),瓶瓶儿=pin2pier1

(2)33>32:

奶奶=奶来,鱼摆摆=yu2bai3bai2

(2)44>41:

弟弟=弟低

这些是较为普遍的,在特定地区会有更多类型或更大范围的变调,不详述。

6.重音

这个大概可以划到语法层面上?在动宾和偏正同形的短语结构中,重音会有辨义功能,如:

炒菜(轻重):动宾结构,指炒菜这个动作

炒菜(重轻):偏正结构,指炒的菜

---

语法和词汇待更,前面 @TsyunhKjit Yuang 已经有一定的说明。

扯把子?
不是撮把子吗?

老子,晓得,要得,撒子,撒。

虞啸卿:“我要的是我的团!我的袍泽弟兄们,我要你们提到虞啸卿三个字,心里想到的是我的团长!我提到我的袍泽弟兄们,心里想的是我的团!--我的上峰生气啦,他说那给你川军团!他知道的,我也知道,川军团是已经打没了的团!我说好,我要川军团,因为川军团和日本人打得很勇很猛!川军团有人说过,只要还有一个四川佬儿,川军团就没死光!我是湖南人!我是一个五体投地佩服川军团的湖南人!” 孟烦了:。“不用死一百,只要死了你!你骗得那帮傻子有了奢望,明知不该有还天天去想!他们现在想胜仗,明知会输,明知会死,还想胜仗!我头眼就看出你来了,心比天高命比纸薄!你妄想,拖得我们也玩儿完!我管你想什么呢?可你拿我们当劈柴烧!你看我们长得像劈柴吗?我们都跟你一样两只眼睛一张嘴巴!” 我整死你。 王八盖子地。 小太爷。 你要让我来呀,谁他妈不愿意来呀,哪个犊子不愿意来呀……(唱词) 有……的没 烦啦:XXXXXXXXX,那关我什么事儿呢?...... 岂曰无衣,与子同袍。 沤出蘑菇的脑袋木头疙瘩... 上敬战死的英灵,下敬涂炭的生灵,中间这个,敬给人世间的良心 死啦死啦逃向山顶,在雾霭中一闪而没。已经痛过劲了的迷龙一驴当先,挟一帮乌合之众追在后边 争渡争渡,引起一摊鸥鹭 我的身边响了一下,迷龙冲了出去,如果追打死啦死啦时他像是一头不得其门的笨大猩猩,现在他则像是一头会辗碎一切的犀牛。 啦死啦在叫我:“传令兵!三米以内!你立马给我到一个耳刮子就能抽到的距离!” 中国人死于听天由命和漫不经心 决定结局的不是勇气和逻辑,而且怯懦、茫然和犹豫不决 走啊,我带你们回家…… 我眼前有这么个妖孽,妖是智,孽是逆流激进,它能轻而易举让一群人做他们最不想做的事情” 总算知道你为啥长一副上吊的德行了,你天天有点心思就在给自己编套嘛 “。。。。。一只驴子站起来了,用他刚生出来的手挡开鼻子前面的胡萝卜,他已经弄懂不做驴子的 办法就是不要胡萝卜。 剩下的驴子满心悲凉。我是以为生命就是驴子追随着胡萝卜,我也是恨透了胡萝卜的驴子。” -----他们都是无辜的。 -----仗打到这个地步,又有哪个中国军人是无辜的. 禅达的火山爆发吧,泥石流席卷了我们所在的街头…… 副的,正的正烧着呢!”“你不会跟连长借个火啊?--哇呀呀,驴日的! 国难当头,岂容坐视 打了四年仗,我开始认一个奇怪的理,战场是仁慈的,非生即死,人间世则残酷,它为你准备的东西叫作没数。 喂,我是你们团长。 烦啦烦啦,死啦死啦,横批:烦死啦! 幸福的人,坚强的人,自由的人,宽广的人,活着的活人,为了不看见你们,我宁可挖掉自己的眼睛. 进来有路,出去无门,横批:你也来啦。 永远不要再人前调侃你的理想,你为它付出的是生命。 你们的团,我们的团,我的 瘪犊子玩意儿 这是他妈猪肉炖粉条吗?猪肉炖粉条不是这样做的。好好的一锅子全让你们死关里人给毁啦!杂不放酱油呢?酱油招你们惹你们啦?你们跟白菜有仇啊?整这么大锅白菜梆子?粉条呢?我的妈耶!没土豆条就得了,烦啦你那整捆子地瓜粉全搁进去啦?你个土豆脑袋欠削啊?猪肉呢?猪肉和酱油遭小日本抢光啦?天爷嗳,东北的猪肉炖粉条哪是这么做的?你们整这一锅子是他妈粉条子白菜汤啊! 我家夜猫子多过老母鸡。我家耗子个大点儿的都能吞了你/我家还有大熊瞎子,见你小南方佬当板凳坐,你吱一声就完了,直接就大葱卷巴了你! 你老家有个锤子,我老家有大野人,剃了毛跟你瓜娃子一个样。 你脸上生的是鸡眼吗? 小眼晶晶,不安好心 他倒好像在另一个叫做冥府的世界,看着掰不开的生魂们前仆后继地趟过冥河。 吃饱是理想,吃好是梦想 收容站打群架时迷龙说孟烦啦:咋就能被自个儿的家伙砸了脑袋呢?脖子拐弯啦还是胳膊打结啦? 我觉着那啥吧,全天下欠整死的货真是越来越多了~~~ 各位叔叔大爷,我是你们众人的灰孙子,求你们乌珠子也别光瞪着地皮,旁边有摔的倒的要装死的也帮衬托一下好不好…… 好看吗?提神吗?有力气笑得笑一个,给个人场,笑完了接茬儿走人…… 迷龙迟疑地猜着,“……飞龙鸟……” 要骂穷追不舍“啥子名堂嘛?” “飞龙鸟跑缅甸来了?迷龙你把大兴安岭背包里了?”烦啦打断迷龙的思路。 烦啦:你不亏,上辈子你欠她七石八斗米,三张猞猁皮,一斤高丽参,全攒这辈子还了 死啦死啦当了团长回来后让一众炮灰打扫收容站: “死啦死啦在那儿闲的没事了浇阿译的花,浇没两下便不耐烦了,扯片叶子下来研究,后来他企图把那片叶子喂给狗肉。狗肉冷眼看着这名人类的蠢行。” 烦啦说兽医的:老头子啊,乱激动的老头子啊,你要小心中风啊! 虞啸卿说迷龙的:“叉下去” 死啦死啦说烦啦:你别动不动就烦啦,然后就完啦! “死都不怕,就怕不安逸,命都不要,就要安逸,就这毛病。多少年来这是个被人钉死了的死穴,一打一个准儿。” 君不见,汉终军,弱冠系虏请长缨 君不见,班定远,绝域轻骑催战云! 后来在我的余生中,最爱看抗战老片,一旦屏幕上的日本兵大叫“死啦死啦”,我就从心里开始笑,笑纹从心里一直泛到嘴角。 年青而苍老的我,年青而苍老的我的祖国 心比天高命如纸薄 ...天上飘着的,一样的灵魂在飘荡... 军人之命,与国同殇 别在人前调侃曾经的理想,信不信另说,你一直为他支付的是自己的生命。 战场是仁慈的,非生即死,人世间则是残酷的,她为你准备的东西叫没数。 别人把他们当炮灰,他们视自己为军人 “。。。。。一只驴子站起来了,用他刚生出来的手挡开鼻子前面的胡萝卜,他已经弄懂不做驴子的 办法就是不要胡萝卜。 剩下的驴子满心悲凉。我是以为生命就是驴子追随着胡萝卜,我也是恨透了胡萝卜的驴子。” 死都不怕,就怕不安逸,命都不要,就要安逸,就这毛病。多少年来这是个被人钉死了的死穴,一打一个准儿。” 才24岁,你就跟人比烂了。 你这车是烧柴禾长大的?你倒按个烟囱啊~~ 会不会他妈开车呀?(当时在做飞机) 总算知道你为啥长一副上吊的德行了,你天天有点心思就在给自己编套嘛 我很少看见他对活人这样严肃。像对死人一样严肃。我曾经判断他一心杀戮,敬重死者却藐视生人,曾经觉得在他眼里我们虽不叫炮灰,但也是极品。

展开阅读全文