资本论第一卷经典语录内容，豆豆语录网这里有不少，而这一篇资本论第一卷经典语录的内容是我们豆豆语录网经过多次整理，最终挑选出来的资本论第一卷经典语录内容，方便您的阅读与学习，希望对您有用。
资本论第一卷经典语录
（1）《资本论》最早的中译本是1930年3月上海昆仑书店出版的《资本论》第一卷第一分册，译者是陈启修。
（2）《资本论》第一卷的第一个中文全译本，于1936 年6月以世界名著译社名义出版，译者是侯外庐、王思华。
（3）《资本论》第一、二、三卷的第一个中文全译本于1938年8、9 月由上海读书生活出版社出版，译者是郭大力、王亚南。
（4）1953年，人民出版社出版了郭大力、王亚南修订的《资本论》第一卷、第二卷和第三卷。1956年和1958 年，人民出版社又两次重印了《资本论》第一、二、三卷的中文全译文。
（5）20世纪60年代，郭大力和王亚南根据德文原文，并参照《马克思恩格斯全集》俄文第二版第23、24、25 卷以及英译本，对原有译本又进行了修订；人民出版社分别于1963 年12月、1964年11月和1966 年6 月出版了《资本论》第一、二、三卷的修订本。
（6）文革时期，中央编译局根据《马克思恩格斯全集》德文版第23、24、25卷，并参照《马克思恩格斯全集》俄文第二版第23、24、25卷，翻译了《资本论》第一、二、三卷，作为《马克思恩格斯全集》中文第一版第23、24、25卷，由人民出版社分别于1972年9月、1972年12 月和1974 年11月出版。
中央编译局在翻译过程中参考了郭大力、王亚南的中译本。
1975年，在上述《马克思恩格斯全集》中文第一版第23、24、25 卷的基础上，人民出版社出版了《资本论》第一、二、三卷单行本。
（7）从1986年起，中央编译局开始编译《马克思恩格斯全集》中文第二版。这个版本将《资本论》三卷分别编为第44、45、46 卷，由人民出版社相继出版于2001 年6 月、2003 年4月和2003 年5月。
2004年1 月，人民出版社又出版了《资本论》第一、二、三卷单行本。
结论：
一般人看2004年人民出版社出版的那套单行本即可。你要相信人民出版社和编译局的牌子，好几代编译工作者的集体力量之下，该译本的质量绝对是能超过王亚南和郭大力两人的。再者，《资本论》是共和国治国理政之根本经典，众目睽睽，上上下下都盯着呢，译者不敢有失。假设有个别地方翻译错误，早就会被人指出并及时纠正了。
当然啦，古籍收藏爱好者则完全可以考虑收藏所有译本。
资本论第一卷经典语句
《资本论》第一卷是整个《资本论》的基础部分。《资本论》第一卷通过对直接生产过程的分析，揭示了资本主义的一般基础（商品经济）、剩余价值的秘密、资本的本质、资本主义的基本矛盾及其发展的历史趋势；
因而从根本的层次上阐明了资本主义经济中的最主要、最基本的问题，并且有始有终、首尾呼应，具有逻辑和历史的相对完整性。
马克思在《资本论》中以唯物史观的基本思想作为指导，通过深刻分析资本主义生产方式，揭示了资本主义社会发展的规律，并使唯物史观得到科学验证和进一步的丰富发展。《资本论》跨越了经济、政治、哲学等多个领域，是全世界无产阶级运动的思想指导。
扩展资料：
创作背景
随着资本主义生产方式在欧洲社会的迅猛发展，资本主义社会形态下的固有矛盾愈发明显地暴露出来。无产阶级反对资产阶级，他们之间的斗争日益尖锐，呈现复杂化的趋势。马克思为了给无产阶级提供强大的理论武器，开始着手研究政治经济学。
1857年，爆发了世界性的经济危机。马克思认为，随着经济危机而来的可能是革命，在这之前要用科学理论武装工人阶级。因此，马克思在给恩格斯的信中说：“我现在发狂似地通宵总结我的经济学研究，为的是在洪水之前至少把一些基本问题搞清楚。”
为了写作《资本论》，马克思20年如一日，每天坚持到英国博物馆去看书，查阅资料，被图书馆员称为最勤奋的读者。马克思在阅览室里埋头读书的时候，常常情不自禁地用脚来回擦地，天长日久之后，竟然把他的固定座位下坚硬的水泥地磨出了一道凹下去的印子，被人们传颂为“马克思的足迹”。
对于马克思孜孜不倦的研究精神。保尔·拉法格回忆说：“工作变成了马克思的一种癖好，他是如此地专心工作，以致废寝忘食。他常常要被呼唤好几遍才下楼到餐室去，而且几乎不等咽下最后一口饭就又回到他的书房去了。”
据不完全统计，马克思在写作《资本论》的过程中，阅读了2000多册有关的经济学著作，收集了4000多种报刊杂志，研究了大量的英国官方会议的有关文件和蓝皮书。他写的各种摘录、手稿、提纲、札记等达100多本。
参考资料来源：百度百科-资本论
第一卷精髓是研究了资本的生产过程，分析了剩余价值的生产问题。
《资本论》第一卷是整个《资本论》的基础部分。《资本论》第一卷通过对直接生产过程的分析，揭示了资本主义的一般基础（商品经济）、剩余价值的秘密、资本的本质、资本主义的基本矛盾及其发展的历史趋势。
因而从根本的层次上阐明了资本主义经济中的最主要、最基本的问题，并且有始有终、首尾呼应，具有逻辑和历史的相对完整性。
扩展资料
《资本论》全书共三卷，以剩余价值为中心，对资本主义进行了彻底的批判。第一卷研究了资本的生产过程，分析了剩余价值的生产问题。第二卷在资本生产过程的基础上研究了资本的流通过程，分析了剩余价值的实现问题。
第三卷讲述了资本主义生产的总过程，分别研究了资本和剩余价值的具体形式。这一卷讲述的内容达到了资本的生产过程、流通过程和分配过程的高度统一，分析了剩余价值的分配问题。
马克思在《资本论》中以唯物史观的基本思想作为指导，通过深刻分析资本主义生产方式，揭示了资本主义社会发展的规律，并使唯物史观得到科学验证和进一步的丰富发展。《资本论》跨越了经济、政治、哲学等多个领域，是全世界无产阶级运动的思想指导。
参考资料来源：百度百科-资本论
本回答被网友采纳