一封陌生女人的来信经典语录英文这篇内容是经过特别精心的整理的,这篇经典语录的内容相关性较强,所以,如果您想要看看一封陌生女人的来信经典语录英文的话,这一篇一封陌生女人的来信经典语录英文应该是您需要的。
一封陌生女人的来信经典语录英文
目前最多的可能是韩耀成和张玉书,前者翻译的更注重文学性,后者则突出准确性。看到贴吧说,你要是想看一封陌生女人的来信,选张玉书;但是想看到一部伟大的爱情史诗,就韩耀成。
好像还有沉樱翻译的,也有很多人推,但不太容易找。
一封陌生女人的来信经典语句英文
陌生女人送的
1.从那一秒钟起,我就爱上你了。我知道女人们经常向你这个娇纵坏了的人说这句话,可是请你相信我,没有一个女人像我这样死心塌地的爱过你,过去是这样,这么多年过去了,仍然是这样,因为这个世界上没有什么东西可以比得上一个孩子暗中怀有的不为人察觉的爱情,因为这种爱情不抱希望,低声下气,曲意逢迎,热情奔放,这和成年女人那种欲火炙烈不知不觉中贪求无厌的爱情完全不同,只有孤独的孩子才能把全部的热情聚集起来。我毫无阅历,毫无准备,我一头栽进我的命里,就像跌进一个深渊。从那一秒钟起,我的心里只有一个人,就是你。
2. 朋友算什么?自尊算什么?下一次我还会这样,你的声音有一种神秘的的力量,让我无法抗拒,经过十几年的变迁,依然没变。只要你叫我,我就是在坟墓里,我也会涌出一股力量站起身来,跟着你走!
3.可是谁,谁还会在你的生日老给你送白玫瑰呢......, 花瓶将要空空地供在那里,一年一度在你四周吹拂着微弱的气息,而我轻微的呼吸,也将就此消散!
4.你是我一生中最爱的人,但是你却从来不知道我是谁,爱你与你无关。
5.现在在这个世界上,我只有你一个人,而你一无所知。 你从来也没有认识我。而我要和你谈谈,第一次把一切都告诉你。我要让你知道,我整个的一生,一直是属于你的。而你对我的一生一无所知。
6.世间上再也没有比置身人群之中却又孤独生活更可怕的了。
7.只要你叫我,我就是在坟墓里,也会涌出一种力量,站起来,跟着你走。
8.在这个世上,穷人总是遭践踏,受凌辱,总是牺牲品。
9.我要把这个时刻告诉你,是为了让你,你这个从来没有认识过我的人,终于知道有一个生命依恋着你并且为你憔悴。
10.你叫我怎么告诉你呢?你是永远也不会相信一个少女,她曾今也将一直对你这么一个并不忠实的人坚贞不渝的。你也永远不会坦然无疑的承认,承认这孩子是你的亲生之子。你也许会觉得我另有企图,你还会对我疑心,在你我之间会存在一片阴影。一片淡淡的怀疑的阴影。而我是有自尊心的,我要你一辈子想到我的时候心里没有忧愁,我宁可独自承担一切后果,也不愿变成你的一个累赘。我希望你想起我来总是怀着爱情怀着感念,在这点上我愿意在你结交的所有的女人当中成为独一无二的。可是当然了,你从来也没有想过我。你已经把我忘得一干二净。
《一个 陌生女人的来信》是茨威格名篇,发表时就引起很大反响。以书信的形式记录一个女人在生命尽头的炽热告白,诉说了她自幼爱慕一个男人、一生不求回应的感情,道尽了暗恋情愫的哀婉与决绝。
走进陌生女人的心灵深处,我们能看到汹涌的激情是怎样推着她如飞蛾扑火般为爱情而自燃。而这种灾难般的情根深种,正是在那绕不开的青春期。这是个典型的茨威格式人物,一个美丽而令人同情的女人,走不出的灼人的青春期,为激情所困的自我毁灭。并且,背景模糊,主人公竟连名字也没有,我们只能称之为“陌生女人”。
奥地利小说家茨威格以心理描写著称,罗曼.罗兰说他是个“灵魂的狩猎者”。他就象有着最机警鼻子的猎人,在心灵的原始森林中,搜寻那些具有独特幽香的生灵。
没送过女人花,真心待人很重要,不搞花的。
自己猜剧情,问题真无聊.