豆豆语录网提供泰戈尔经典语录100句英文版精选内容！是不是最近刚好要想要了解或者阅读一些泰戈尔经典语录100句英文版的相关语录呢？在泰戈尔经典语录100句英文版这个语录专题里面，可能会有你需要的相关经典语录!
泰戈尔经典语录100句英文版
01.生如夏花之绚烂，死如秋叶之静美
泰戈尔是世界著名的大文豪，也是第一位获得诺贝尔文学奖的亚洲人。《飞鸟集》是他的代表作之一，同时也是世界上最杰出的诗集之一。这句话说活着就要像夏天盛开的花一样，灿烂奔放迎接每一天。面临死亡也该像秋天的落叶一样，安静的离去。总的来说这句优美的语言就是告诉我们生命要顺其自然，平静的去进行。
02.世界以痛吻我，要我报之以歌
这同样也是出自于《飞鸟集》的诗句，原诗讲的是一个被上帝亲吻过的伟大歌者，他一直再用自己的灵魂歌唱。旨在说明人自从降生到世界上，便有着无尽的苦难。这就是“世界以痛吻我”， 然而我们要把这种苦难当作历练成长的机会，才能够完善自己并“回报以歌”。
03.只有经历过地狱般的磨砺，才能练就创造天堂的力量；只有流过血的手指，才能弹出世间的绝响。
虽然付出不一定有回报，但是不付出是肯定没有回报的。好的成功都是靠自己逼出拉的，诚如泰戈尔所说，没有被挫折狠狠的击败过，是不会走在宽阔的康庄大道上。必须有“为有牺牲多壮志，敢叫日月换新天”的豪情壮志。
04.友谊和爱情之间的区别在于：友谊意味着两个人和世界，然而爱情意味着两个人就是世界。
泰戈尔除了是一个文学巨人之外，他还是一个社会活动家、哲学家等多重身份一样。和鲁迅先生一样，不仅对着印度当时的社会了如指掌。对着人与人之间的联系和最深处的人性，也掌握的比较彻底。他这一句话就道出了友情和爱情的区别，不仅如此还从不同的角度歌颂了这两种感情的纯真。
05.那些仅仅循规蹈矩过活的人，并不是使社会进步，只是在使社会维持下去。
泰戈尔是个不折不扣的爱国主义者，他在后期的作品反映了印度人民在封建种姓制度下，要改变命运的强烈愿望，有着鲜明的爱国色彩。同时他对社会的进步也抱有期望，对那些愚昧思想的人的悲惨命运，有着很好的概括。同时这也是他个人的精神探索历程。
06.有时是爱情不是因为看到了才相信，而是因为相信才看得到。
泰戈尔的诗歌呈现的是一种清新明快优美隽永的风格。他的诗歌虽然都篇幅较短，但是却有着泰戈尔丰富的思想，是他对真情的流露，也是最自然地表达。一系列如人生哲理般的小诗，构成了泰戈尔超脱尘世之外的精神境界，至今都让人沉浸在他诗歌的美好中无法自拔。
07.我们把世界看错，反说他欺骗了我们
泰戈尔的诗风不仅让他跻身于世界顶级文学家，还对中国现代文学产生过巨大的影响。启迪了郭沫若、徐志摩、冰心等很多文学家。其中冰心的《繁星·春水》就是受他的《飞鸟集》的影响。那么你认为泰戈尔的这些诗句好在哪里呢？
泰戈尔经典语句100句英文版
比海洋更宽阔的是人的胸怀
亲！你到亚马逊去看看，十几块钱，不贵的啊！！
1、 夏天的飞鸟，飞到我窗前唱歌，又飞去了。
秋天的黄叶，他们没有什麼可唱的，只是叹息一声，飞落在那里。
2、使大地保持著青春不谢的，是大地的热泪。
3、伟大的沙漠为了绿叶的爱而燃烧，而她摇摇头、笑著、飞走了。
4、如果你因错过太阳而流泪，那麼你也将错过群星。
5、跳著舞的流水啊！当你途中的泥沙为你的歌声和流动哀求时，
你可愿意担起他们跛足的重担？
6、忧愁在我心中沈寂平静，正如黄昏在寂静的林中。
7、我不能选择那最好的，是那最好的选择了我。
8、把灯笼背在背上的人，有黑影遮住前路。
9、休息隶属於工作，正如眼睑隶属於眼睛。
10、瀑布歌道：「当我得到自由时，便有了歌声。」
11、群星不会因为像萤火虫而怯於出现。
12、当我们极谦卑时，则几近於伟大。
13、麻雀因孔雀驮著翎尾而替它担忧。
14、「完全」为了爱「不完全」，把自己装饰得更美。
15、瀑布歌唱著：「虽然渴者只需少许水便足够，我却乐意给与我的全部」
16、樵夫的斧头向树要柄，树便给了它。
17、我们看错了世界，却说世界欺骗了我们。
18、使生如夏日花朵之绚烂、死如秋天树叶之静美。
19、想要行善的人在门外敲著门；爱人的，看见门是敞开的。
20、剑鞘保护剑的锋利，自己却满足於它自己的迟钝。
21、白云谦卑地站在天边，晨光给它披上壮丽的光彩。
22、尘土承受屈辱，却以鲜花来回报。
23、当富贵利达的人夸说他得到上帝的恩惠时，上帝却羞了。
24、不是鎚的敲打，乃是水的载歌载舞，使鹅卵石臻於完美。
25、上帝的大能在柔和的微风中，不在狂风暴雨中。
26、采撷花瓣得不著花的美丽。
27、大的不怕与小的同游，居中的却远避之。
28、萤火虫对群星说：「学者说你的光有一天会熄灭。」群星不回答它。
29、小狗怀疑大宇宙阴谋篡夺它的位置。
30、上帝喜爱人间的灯光甚於他自己的大星。
31、、荣誉羞著我，因为我暗地里追求著它。
32、、生命因为失去爱情而更丰盛。
33、黑云受到光的接吻时，就变成了天上的花朵。
34、小花睡在尘土里，它寻求蝴蝶走的路。
35、我相信你的爱」让这句话作为我最后的话。
36 (我爱你，不是因为你是一个怎样的人，而是因为我喜欢与你在一起时的感觉。)
37 (没有人值得你流泪，值得让你这么做的人不会让你哭泣。)
38 (失去某人，最糟糕的莫过于，他近在身旁，却犹如远在天边。)
39 （纵然伤心，也不要愁眉不展，因为你不知是谁会爱上你的笑容。）
40 （对于世界而言，你是一个人；但是对于某个人，你是他的整个世界。）
41 （不要为那些不愿在你身上花费时间的人而浪费你的时间。）
42 （爱你的人如果没有按你所希望的方式来爱你，那并不代表他们没有全心全意地爱你。）
43 （不要着急，最好的总会在最不经意的时候出现。）
9 （在遇到梦中人之前，上天也许会安排我们先遇到别的人；在我们终于遇见心仪的人时，便应当心存感激。）
10 （不要因为结束而哭泣，微笑吧，为你的曾经拥有。）
怎么都是飞鸟集里的啊？楼主，你可以看看泰戈尔的其他作品集，语言都很好的哦
归功于翻译得好? 你丫真会讲笑! 读读泰戈尔自译的英文版 （据说原文更美），你就知道你读的中译版本基本上都是垃圾。冰心的译文可能是目前最好的中文版，但也是对英文版的亵渎。如果100分为满分的话，冰心的版本充其量在70分左右。她的译文有多处错误，文字功底令人难以恭维，实为缺乏推敲的半成品。至于近两年出的几个版本，用“丢人现眼”来形容，可能还是口下留情。
您好，在新华书店大概需要20多元，如果有用请好评谢谢。
1 有一次，我们梦见彼此竟是陌生人；醒来后，才发现我们原是相亲相爱的。
2 我的存在，是一个永久的惊奇，而这，就是人生。
3 鸟儿愿为一朵云，云儿愿为一只鸟。
4 不要因为你胃口不好，而抱怨你的食物。
5 你默默微笑着，不对我说一句话，但我感觉，为了这个，我已期待很久了。
6 我们辨识错了世界，却说世界欺骗了我们。
7 让生命有如夏花之绚烂，死亡有如秋叶之静美。
8 根是地下的枝，枝是天空中的根。
9 今天，大地在阳光下向我低语，像一个织布的女人，用一种已经被遗忘的语言，哼着一些古老的歌曲。
10 如果你为了错过太阳而流泪，那么你也将与群星擦身而过。
11 忧郁静静的沉埋到我的心里，正如黄昏落在寂静的树林中。
12 当我们爱这个世界时，才生活在这个世界上。
13 I surely know my pride will go to the wall, my life will bust its bonds in exceeding pain, and my empty heart will sob out in music like a hollow reed, and the stone will melt in tears.
我知道我的骄傲一定会碰壁，我的生命将在极端的痛苦下冲破枷锁，我空虚的心将像一只空心的芦苇般呜咽出音乐，岩石也会被熔成眼泪。
14 世界上最遥远的距离
不是 生与死
而是 我就站在你面前 你却不知道我爱你
世界上最遥远的距离
不是 我就站在你面前 你却不知道我爱你
而是 明明知道彼此相爱 却不能在一起
世界上最遥远的距离
不是 明明知道彼此相爱 却不能在一起
而是 明明无法抵挡这股想念 却还得故意装作丝毫没有把你放在心里
世界上最遥远的距离
不是 明明无法抵挡这股想念 却还得故意装作丝毫没有把你放在心里
而是 用自己冷漠的心 对爱你的人 掘了一条无法跨越的沟渠
-- 拥有爱情，却不能拥有你
The furthest distance in the world
is not between life and death
but when I stand in front of you
yet you don't know that
I love you
The furthest distance in the world
is not when I stand in front of you
yet you can't see my love
but when undoubtedly knowing the love from both
yet cannot be togehter
The furthest distance in the world
is not being apart while being in love
but when plainly can not resist the yearning
yet pretending
you have never been in my heart
The furthest distance in the world
is not but using one's indifferent heart
to dig an uncrossable river
for the one who loves you
15 我知道我的忧伤会张开它的玫瑰翅膀，把心向上太阳。
16 让生如夏花之绚烂，死如秋叶之静美
17 微微地笑着，不同我说什么话。而我觉得，为了这个，我已等待很久了。
You smiled and talked to me of nothing and I felt that
for this I had been waiting long.