你可能正想要阅读羊脂球经典语录中英文对照，想要了解羊脂球经典语录中英文对照的相关语录，豆豆语录网精心整理了羊脂球经典语录中英文对照的经典语录，供大家参考阅读，那么，下面这些羊脂球经典语录中英文对照内容，如希望是您喜欢的。
羊脂球经典语录中英文对照
羊脂球经典语句中英文对照
那年，普法战争爆发，法国军队溃败，普鲁士军队侵占了鲁昂城，10名不同身份的人在一个飘着大雪的凌晨，同乘一辆马车逃离普鲁士占领区。
他们分别是奸商鸟先生和夫人、资产家、政客卡雷·拉玛东先生和夫人、贵族德·布雷维尔伯爵和夫人、两位修女、“民主党爱国人士”高尼岱、还有一位名为羊脂球妓女，也就是小说的主人公。
一开始，车上的九个人对羊脂球十分“侧目”，特别是那几个贵妇人，说哈那叫一个难听哦，什么“婊子”啊，“社会的耻辱”啦等等。其中，鸟先生还时不时的用不正经的目光，瞟上羊脂球那么几眼。
但可笑的是，这一干人都没有为自己的这趟逃亡准备食物，饿得头晕眼花。羊脂球此时竟然贡献出了为自己食物，分给了这些所谓的上层社会的贵族们。
这些贵族们也不客气，一股脑吃光了羊脂球的一大篮子美食，要知道那可是羊脂球为自己准备的三天的口粮。
酒足饭饱之后，贵族们似乎自知“吃人嘴短”的道理，所以对羊脂球的态度，也来了个一百八十度的大转弯，从刚开始的鄙视看不起，转变为拉拢、套近乎。
羊脂球此时单纯的认为，这些贵妇人和她的聊天是真诚的，尽管她是一个地位极其低下的妓女。
但现实总是那么的残酷，在逃亡的过程中，他们被一位年轻的普鲁士军官扣留了下来，军官垂涎于羊脂球，便提出，如果羊脂球不陪他过夜，他将把全车的人都无限期的扣留。
一开始，羊脂球当然是不从。因为在她的内心深处，妓女也是有尊严，而且她也热爱着自己的祖国，怎么可能随便应了敌人的要求。
同车的一行人刚听到这个消息，一开始还假装表现的义愤填膺，但没多久就开始转变的态度，有人建议让羊脂球一个人留下，剩余的其他人离开，但是普鲁士军官没有答应。
于是，贵族们改变了策略方针，开始对羊脂球“晓之以理，动之以情”的劝说。
这让羊脂球心顿时凉了大半截，因为刚刚还和自己要好的几个人，大难临头竟然全都理所当然的将她当成了牺牲品。无奈之下，羊脂球决定牺牲了自己保全了大家。
可谁知道，当第二天早晨他们的马车准备出发时，那些所谓的“上等人”又变了一副嘴脸，前一天还在苦苦哀求羊脂球，求她牺牲救自己一命的贵族们，开始不屑再跟她多讲一句话。
而更可悲的是，这一天，所有人都准备了充足的粮食，只有羊脂球在慌乱之中什么都没有带，而那些上流社会的夫人们，没有人将自己的食物分享给羊脂球。
伴随着爱国人士口哨吹着的“马赛曲”，羊脂球一路默默的哭泣……
故事就这样结束了，相信很多人都和有书君一样，对那些所谓的贵族恨得牙根痒痒，或许这就是作者的厉害之处。
在书中，莫泊桑用了非常讽刺手法，详细描写了每个人的吃相“什么几张嘴不停的张开闭拢，闭拢了张开，咽啊，嚼啊，吞啊，非常的凶猛啊。”之类，更加突出了这些人物的丑恶面目。
而对比之下，天性善良的羊脂球，却没有激烈的心理斗争，也没有任何讨好心思地描述，她的喜怒哀乐，都通过一举一动展现在读者面前。
在书的最后，羊脂球的哭泣，似乎表明着她对社会的失望和绝望，一个妓女尚可以德报怨，而在当时的社会，那些所谓的贵族，他们的灵魂究竟都怎么了呢？
更多精彩内容尽在：
有书共读——知乎 有书——专栏
sale at the local business people in the intelligence launched. Several are in Harvard's major contractual interests there, and that the city is guarded by military law, they want the land for a Jiaibo to, by boat to go to the harbour. Some people use their own familiar with the German officers of the forces, by their commander-in-one was finally issued exit permits. Therefore, a horse with four long-distance carriage of livestock has been described by the distance to take this trip, to be in company with one seat passengers 0, and had not decided Tuesday morning in a time of departure, so exciting to see dramatic run back when. Days, the hard ground cracks, 3:00 minutes ahead on Monday afternoon, with piles of dark snowflake abuse from flying across the North, has been under the darkness of the night and did not stop and turn. At the end of the morning 4:30 ahead, visitors who have come Normandy Hotel courtyard, which is where they get on the train. They are also turned off, she became the clothes inside. In the dark, nobody do not know who; And the thick winter clothes to their bodies piled like some wear long Daopao of obesity clergy. But there are two mutually identified by the visitors, No. 3 on their side to take over, they began to talk. "I brought my wife. "one said. "This is what I do. "" I is the same. "That one went on :" We will not return to Rouen, and she Pulushiren to Harvard's walk, we will come to Britain. "Because similar quality, they have the same plan. This time, however, no one set of vehicles. A pitch-black door of the house, a mobile small Fengdeng the Pimps sometimes go out immediately, and entered another room. Many of the horse's hoof hoof on the ground, but the ground for reducing the horse's hoof of the horse voices, a burst to speak and Chima livestock from the people of the end-out of the house. Then a burst minor Ling Ding Ling's voice in song, which is being moved to Ma's report was legally bridle;
如果是指出入境卡的中英文对照表的话,在出入境的地方,都会有台子和板在那边等你去参考与观摩。想在出境前就了解,可以到户口所在地的派出所,了解详情。