当我们要了解一些萤火虫小巷经典语录中英文的时候,豆豆语录网已经为您备好了这些萤火虫小巷经典语录中英文的内容,等待您的翻阅,相信这些萤火虫小巷经典语录中英文的相关信息会是您正想要阅读的经典语录。
萤火虫小巷经典语录中英文
邀请我只能是我自己的翻译 ,没看过这书。。求勿喷人生是一段孤独的旅程,但我遇见了你。你不是我,却又像世界上的另一个我。Life likes a lonely journey,but I met you on the half way. You ain't me but seems to be the twins of me in the world.好朋友就是这样,像姐妹和妈妈一样,总是能惹你火大、哭泣、心碎,即便如此,当你遭遇困难,她们仍会守在你身边,在最黑暗的时刻逗你笑。That is what best friends call,just the same as sisters and mom,they could easily leadyou to be mad or cry. Nevertheless,they would by your side when you suffer pains and they would cheer you in your darkest moment.我们都曾以为对方的生活是最好的,但是最终发现,人生总会有残缺,而这残缺,让我们完整。In the very beginning we thought the other's life were the best. In the long run we would found in our life there does exist flaws which complete us.萤火虫小巷里没有萤火虫,只有闪亮亮的梦想,还有我们疯狂、笑泪交织却比星星永恒的友情。There is no firefly in the Firefly lane ,there only exist the brightest dream and our crasy friendship with tears and laugh which is more everlasting than the stars.当时的她们都太年轻,以至于不知道自己很年轻,世界对她们敞开,梦想就像雏菊一样随手可摘。They were too young to know that they were young then,the whole world exposure itself to them and dreams are near at hand just like daisys.
萤火虫小巷经典语句中英文
是同一本书,不过译名不同,可能译者不同