豆豆语录迷
造句、组词、语录、签名、说说、句子大全

飘英文版经典语录

当我们要了解一些飘英文版经典语录的时候,豆豆语录网已经为您备好了这些飘英文版经典语录的内容,等待您的翻阅,相信这些飘英文版经典语录的相关信息会是您正想要阅读的经典语录。



飘英文版经典语录



飘英文版经典语句



爱到分离才相遇 ——《飘》经典语句 1.愿上帝保佑那个真正爱过你的人,你把他的心都揉碎了 2.Tomorrow is another day!(个人认为怎么翻译也没英文原句有意韵) 3.我从来不是那样的人,不能耐心的拾起一片碎片,把它们合在一起,然后对自己说这个修补好了的东西跟新的完全一样.一件东西破碎了就是破碎了,我宁愿记住它最好时的模样,而不想把它修补好,然后终生看着那些破碎了的地方. 4.即使是一种最坚贞不渝的爱也会被消磨掉。我对你的那份爱,早被卫希和你那股疯狂的固执劲给消磨没了。如果你能在半道上出来迎接我,我一定会跪在地上亲吻你的脚 5.你从不知道,我对你的爱已经到了男人对女人的极限 6. 亲爱的,我才不在乎呢 7.我一直照料你,宠爱你,你要什么我都给你。我想和你结婚,以保护你,让你处处自由,事事称心——就像后来我对美蓝那样。因为你曾经经历过一番拼搏,斯佳丽。没有谁比我更清楚地知道你曾受过怎样的磨难,所以我希望你能停止战斗,让我替你战斗下去。我想让你好好的玩耍,像个孩子似的好好玩耍—因为你确实是个孩子,一个受过惊吓但仍然勇敢而倔强的孩子。 8. 我爱你,可我不想让你知道。 你对那些爱你的人,太残忍了,斯佳丽。 你抓住他们的爱,像鞭子一样在他们头上挥舞” 9.我从来都不了解那两个男人,如果我了解希礼,我决不会爱上他;如果我了解瑞德,我决不会失去他。我真不知道在这个世界上我了解过谁。

百度神经病的什么都搜不到

《飘》这种大长篇还是放在最后看吧。但是另外三本篇幅几乎差不多,怎么排序呢?所以,首先需要引入一个阅读难度评价体系:Lexile(虽然有争议,但还是得到广泛使用的一个评价体系)然后按照Lexile来比较一下这四本书的阅读难度(L值越高,难度越大)。(数据见◆ 英文原著选书建议--- 难度的科学评定:Lexile值(转载) -newchris的日志大全)(第一列的数值为Lexile值。第二列的数字请暂时无视,因为它不是蓝思体系的数值。)这是880L的《呼啸山庄》和890L的《简·爱》。这是均为1100L的《飘》与《傲慢与偏见》。所以,虽然目前所有答案都做出了明智的判断,把《飘》作为难度最大的一本,但是把《傲慢与偏见》放在头两本位置是不合适的:它的阅读难度明显比勃朗特姐妹的两本大。那么,为什么篇幅差不多,时代也相近的三本书,《傲慢与偏见》的L值明显高于《呼啸山庄》和《简·爱》呢?我个人的看法是这样的:英文小说的阅读难度主要在于三方面:1.使用的词汇量大造成的难度2.使用方言或古代词意等普通英语学习者几乎不会再遇到的生僻词汇造成的难度(其实1,2两条都是词汇问题)3.使用的句式造成的阅读难度第一条好理解。这里说一下后两条。第二条的典型例子是马克·吐温和莎士比亚的一些作品。例如前者的《哈克费恩历险记》使用了多种方言俚语,却是知名的儿童作品,误导了一些人误入原作坑,发现根本看不懂。后者的作品距离我们已有4个世纪,阅读古代词句的难度可想而知。大量使用这类无实用价值生僻词汇的作品对语言初学者相当不友好。幸好我们讨论的这四部作品这一类词汇使用相对还是比较少的,不会成为理解文意的主要阻碍。这也是为什么这几部作品经常改编后作为学习者阅读材料的重要原因之一。第三条指的是单词都认识,连在一起不认识的情况。这种情况主要发生在使用的句式结构比较复杂的作品里面。《傲慢与偏见》即是此类作品的代表。可以说这部作品使用的词汇量不是很大,明显小于同难度的很多作品(上面的图的第二列是对作品首万词不重复词数的统计,与蓝思评价无关,是一个只反映部分段落词汇情况的参数,《傲慢与偏见》这一项在四本书中最低。很多人认为这本书的阅读难度比较低,与该书词汇量不大有直接关系)。而简·奥斯汀独特的遣词造句既增加了阅读难度也增加了阅读趣味。所以,由易到难的阅读顺序为:《呼啸山庄》、《简·爱》、《傲慢与偏见》、《飘》。阅读英文原作小说时,选择与自己阅读能力相近的作品是很重要的,一般的观点是:最好的阅读材料是难度略微大于自己实际水平的材料,因为这样既能保持阅读的信心又能让自身的英语能力得到扎实的提高。希望这个迟来的回答能够对大家有所帮助。P.S. 1.补充一个相关问题,以供参考。能流畅阅读《Pride and Prejudice》需要多大词汇量? - 英语2.其实选择英文小说阅读时,根据词汇使用其实可以排除掉部分不适宜阅读的作品。首先,时代划分上,优先选择近当代作品,防止古代词的影响,比较简单的划分是19世纪之前的不要读原作(词意差距太大)。其次,使用较多方言或专业词汇的可以排除,因为多数人不需要掌握这些。

爱到分离才相遇 ——《飘》经典语句
1.愿上帝保佑那个真正爱过你的人,你把他的心都揉碎了
2.Tomorrow is another day!(个人认为怎么翻译也没英文原句有意韵)
3.我从来不是那样的人,不能耐心的拾起一片碎片,把它们合在一起,然后对自己说这个修补好了的东西跟新的完全一样.一件东西破碎了就是破碎了,我宁愿记住它最好时的模样,而不想把它修补好,然后终生看着那些破碎了的地方.
4.即使是一种最坚贞不渝的爱也会被消磨掉。我对你的那份爱,早被卫希和你那股疯狂的固执劲给消磨没了。如果你能在半道上出来迎接我,我一定会跪在地上亲吻你的脚
5.你从不知道,我对你的爱已经到了男人对女人的极限
6. 亲爱的,我才不在乎呢
7.我一直照料你,宠爱你,你要什么我都给你。我想和你结婚,以保护你,让你处处自由,事事称心——就像后来我对美蓝那样。因为你曾经经历过一番拼搏,斯佳丽。没有谁比我更清楚地知道你曾受过怎样的磨难,所以我希望你能停止战斗,让我替你战斗下去。我想让你好好的玩耍,像个孩子似的好好玩耍—因为你确实是个孩子,一个受过惊吓但仍然勇敢而倔强的孩子。
8. 我爱你,可我不想让你知道。
你对那些爱你的人,太残忍了,斯佳丽。
你抓住他们的爱,像鞭子一样在他们头上挥舞”
9.我从来都不了解那两个男人,如果我了解希礼,我决不会爱上他;如果我了解瑞德,我决不会失去他。我真不知道在这个世界上我了解过谁。

展开阅读全文