刮痧的说说
日本根本不存在「刮痧」这个治疗法。所以也不好说··
没有,因为这是纯粹中医的词汇,没有专门对应的日语词汇,如果懂点中医,对中国文化有所了解的还好解释,但一半人很难说清楚。
应该有用吧.疏通经络.控制饮食.
『刮痧(かっさ)疗法』
中国の伝统的な民间疗法ですが
日本ではカッサという言叶で広まっている。
本来は刮痧と书きグアシャと読みます。
中国语は発音が难しい为 カッサとなったのかも・・・
ミスリムでは グアシャ疗法として
デトックスコースに含まれている
以前からの人気の 施术です。
最简单和容易理解的是我们民间(刮舌解毒疗法)、此外还有更深的医疗法吧。
仅供参考
参考资料: http://zhidao.baidu.com/question/79471976.html
本回答被提问者采纳かつ痧 发音:(卡)(齿)
首先得明白刮痧的治病机理,中医是在什么情况下使用刮痧治病的,内经有相关记载,意思应该说,沿海地区食多咸故皮肤厚实,又多风沙闭塞肌肤,治病多以针石。这里的石就包括砭石刮痧。痧者沙也,意为皮肤表面多细小如沙的东西闭塞毛孔,故以砭石刮之,使皮肤汗液得以排除,就如表症,汗解。但是因为有痧故药物所不能解,才刮之。至于会不会成瘾就纯属个人问题了。同样这也不能滥用,没有病的情况下乱刮,会导致表阳散失,荣卫不和。
刮痧は中国でグアサと読み。日本ではかっさ、グアシャと読みます。Gua shaは世界保健机関(WHO)に认められた刮痧の英语书き方です。
东洋医学六つの治疗法の第一疗法
『刮痧(かっさ)疗法』
中国の伝统的な民间疗法ですが
日本ではカッサという言叶で広まっている。
本来は刮痧と书きグアシャと読みます。
中国语は発音が难しい为 カッサとなったのかも・・・
ミスリムでは グアシャ疗法として
デトックスコースに含まれている
以前からの人気の 施术です。