山治的经典语录日文
山治最初的设定叫鸣人。因为山治的眉毛设定是卷起来的,所以一开始山治的名字是叫鸣人的,结果因为火影忍者开始连载,尾田迫不得已改成了山治。鸣人的日文原意是一种类似于鱼板的拉面用配料,上面有小圈圈,鲜虾鱼板面中就有这种东西,因为火影的鸣人和海贼的山治的人设里,圈圈都是重要的人物特征,所以才想到了一起,起了一样的名字。以上来自百度百科。