大卫科波菲尔经典语录英语版

大卫科波菲尔经典语录英语版这篇内容是经过特别精心的整理的，这篇经典语录的内容相关性较强，所以，如果您想要看看大卫科波菲尔经典语录英语版的话，这一篇大卫科波菲尔经典语录英语版应该是您需要的。

大卫科波菲尔经典语录英语版

大卫科波菲尔经典语句英语版

  满意的小屋胜于无情的宫殿，爱情所在，一切皆备。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 —— 《大卫·科波菲尔》　　 成熟的爱情，敬意，忠心，并不轻易表现出来。它的声音是低的。它是谦逊的，退让的，它是潜伏的，等待了又等待。  成熟的果子就是这样。有时生命逝去了，爱情还在暗中等待成熟呢。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 —— 《大卫·科波菲尔》　　 爱情高出一切尘世的考虑……　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 —— 《大卫·科波菲尔》　　 在这个残酷的世界中，爱情必须受苦，过去是这样，将来也要这样。  ……被蛛网围困的心终于要炸裂，那时爱情就报了仇。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 —— 《大卫·科波菲尔》　　 假如她喜欢我为他死，她尽管说出那个字来，我是心甘情愿的。没有朵拉的爱的生活无论如何是要不得的。  我不能忍耐这种生活，我也不肯忍耐。自从我第一次见她以来，日里夜里，我每一分钟都爱她。我在那一分钟爱她爱到发狂。我要每一分钟爱她爱到发狂。爱人们过去相爱过，爱人们将来还要相爱；但是从来没有一个爱人可以、能够、情愿、曾经像我这样爱朵拉。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 —— 《大卫·科波菲尔》　　 我希望真正的爱心和忠实终比世间一切罪过或不幸更有力量。  　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 —— 《大卫·科波菲尔》　　 她的影子是我在失望和痛苦中的避难所。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 —— 《大卫·科波菲尔》　　 我不仅深陷在对她的爱中，我被完完全全浸透了。  用譬喻来说，从我身上榨出来的爱情，足以淹死任何人；但是在我里里外外剩下来的还足以浸透我整个的存在。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 —— 《大卫·科波菲尔》　　 我觉得她不是一个凡人。  她是一个仙女，一个西尔斌，我不知道她是什么——没有人见过的什么，人人想要的什么。我立即陷入了爱情的深渊。在深渊的边上，没有停留；没有向下看，没有向后看；我还没来得及对她说一句话，就头朝下跌进去了。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 —— 《大卫·科波菲尔》　　 她有最悦耳的小声音，最有趣的小笑容，使一个着了迷的青年成为死心塌地的奴隶的最愉快最动人的小动作。  她一切都是小的。愈小愈可爱，我觉得。　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　 —— 《大卫·科波菲尔》。

印象最深的是董秋斯的译本，也许因为是小时候读的译本，先入为主吧。后来接触过的，宋兆霖的译本也不错，宋的译本，文笔都好，我觉得算得上大翻译家的手笔。