斯嘉丽的经典语录中英
这样的经典语录网上一搜一大堆
我分享一个有趣的吧
I asked myself how to handle life ?
My room gave me all the answers:
Roof said:Aim high。
Fan said:Be cool。
Clock said:Value time。
Calendar said:Be up to date。
Wallet said:Save now for the future。
Mirror said:Always observe yourself。
Wall said:Share others' load。
Window said:Expand the vision。
Floor said:Always be down to earth。
Stairs said:Watch each step you take。
The most inspiring one
Toilet bowl said:When it's time to let go,just let it go......
And the toilet paper said:Expect shit everyday!!!
我问自己,应该怎样经营自己的生活?
我的房间,解答了我所有的疑惑。
屋顶说:力争上游。
扇子说:沉着冷静。
时钟说:惜时如金。
日历说:与时俱进。
钱包说:未雨绸缪。
镜子说:审视自己。
墙壁说:替人分忧。
窗户说:拓宽视野。
地板说:脚踏实地。
楼梯说:走好脚下的每一步。
最令人鼓舞的是
冲水马桶说:该释怀时,就放手吧.....
然而,厕纸说:每天都在期待挑战!
p.s 如果觉得我答得不错,关注我一下呗
斯嘉丽对慈善事业也颇有贡献,希望英雄基金会(WishUponAHeroFoundation)的“HeroinHeels”项目(用于帮助身患癌症的女性战胜病魔)与国际援助机构乐施会(Oxfam,从事气候变化工作)等慈善组织都曾得到过斯嘉丽的大力帮助
答|百度派 @小时候骑过猪
电影《乱世佳人》真的没想到那个年代的电影居然给了笔者这么大的震撼,本来还以为会看不下去结果轻松看完四小时。但是斯嘉丽的转变越来越让我不喜欢她,虽然同情,却不赞同,总是在失去了以后才开始珍惜。虽然有续写的《斯嘉丽》给了她和瑞德一个好结局,可惜续写真的没有原著棒,这里废话少说,下面给大家列举一些电影《乱世佳人》中的经典台词和名句。
《乱世佳人》经典台词(中英文对照):
Scarlett: As God as my witness...as god as my witness they're not going to lick me.I'm going to live throughthis and when it's all over, I'll never be hungry again.No,nor any of my folk . If I have to lie , steal,cheat,or kill, as God as my witness,I 'll never be hungry again.(Out of this complete defeat a new and mature Scarlett is born.
斯嘉丽:上地为我作证,上帝作证,我是不会屈服的,我要度过这难关。战争结束后,我再也不要挨饿了。不要,我的家人也不要。即使让我去撒谎,去偷,去骗,去杀人,上帝作证 ,我也不要再挨饿了。(从彻地的失败中,一个崭新的,成熟的斯嘉丽站了起来。
1、Sir, you're no gentleman. And you miss are no lady.
先生,你可真不是个君子,小姐,你也不是什么淑女。
2、Now I find myself in a world which for me is worse than death. A world in which there is no place for me.
现在我发现自己活在一个比死还要痛苦的世界,一个无我容身之处的世界。
3、I never give anything without expecting something in return. I always get paid.
我做任何事不过是为了有所回报,我总要得到报酬。
4、You're throwing away happiness with both hands. And reaching out for something that will never make you happy.
你把自己的幸福拱手相让,去追求一些根本不会让你幸福的东西。
5、Home. I'll go home. And I'll think of some way to get him back. After all, tomorrow is another day.
家,我要回家。我要想办法让他回来。不管怎样,明天又是全新的一天。
6、In spite of you and me and the whole silly world going to pieces around us, I love you.
哪怕是世界末日我都会爱着你。
以上内容由百度派作者提供