龙舟赛说说
dragon boat racing
珠江啊,从海珠桥到人民桥那段水域.
传说，很久以前，西岸没有河流，只有一条又小又脏的水沟。一天，有个打鱼人在水沟里网住了一条小蛇。这条小蛇十分奇特，尾部有九片闪耀的鳞片。当鱼人把手触向鳞片时，蛇眼里闪着乞求的光芒，十分可怜。渔人顿生恻隐之心，抚了一下它的鳞片，就把它放回了水沟。谁知那九片鳞忽然落了，小蛇长身而舞，化为一条小龙。原来，它是一条上天的神龙，因触犯了天条，受玉皇大帝处罚，变成这模样，它的尾巴上被加了九把锁─就是小蛇尾上的九片闪耀的鳞。玉皇曾言：“这锁要打开，除非得到人的阳气。”刚才渔人无意中竟打开了小龙身上的千年枷锁。小龙为了感谢渔人，在水沟里不停地翻动，并从口里不停的喷出水来，灌注在小水沟里。慢慢地，小水沟变成了大河（也就是现在的西岸河），河水为西岸带来了五谷丰登。为了纪念这条神龙，人们把沿河的村子称为龙头寨，上龙首等村。在神龙升天这一天，也就是端午节举行赛龙舟，以示庆贺。
龙舟赛既是一种节日（festival）的活动项目，也是一种速度比赛（race），根据不同性质的比赛，可以有两种翻译法；
Dragon Boat Festival；
dragon boats race
本回答被网友采纳求你了老婆
荔枝湾还有揭阳人民的英歌龙舟那里以及珠江那边（希望帮到您,如有用,请选下方“对我有用”谢谢采纳.）
天河，番禺还有越秀都有龙舟赛
龙舟赛的英文：dragon boat race
dragon boat race：
英 [ˈdræɡən bəut reis] 美 [ˈdræɡən bot res]
[体]赛龙舟
dragon boat：
英 [ˈdræɡən bəut] 美 [ˈdræɡən bot]
（尤指比赛用的）龙舟
1、But the highlight is always the Dragon Boat Race.
但最精彩的场面都是赛龙舟。
2、During the festival, there are also many cultural activities, like cockfighting, the dragon boat race etc.
在节日期间，还有许多极富民族特色的活动，如斗鸡、龙舟赛等。
扩展资料
相关词：
dragon boat festival
英 [ˈdræɡən bəut ˈfestəvəl] 美 [ˈdræɡən bot ˈfɛstəvəl]
n.端午节
1、We talked about the Dragon Boat Festival holiday and Children's Day.
我们谈到了端午节和儿童节。
2、it's famous for its silk and Dragon Boat Festival as well.
以其丝绸和龙舟节最出名。
二、dragon boat team
龙舟队
1、I'm training every day with my dragon boat team.
我每天都和龙舟队一起训练。
2、The Dragon Boat Team competed with all their strengths in the competition.
香港龙舟队运动员在赛中全力以赴。
不没有事情电话联系啊
感谢题主的邀请，复习乏困之余来回答一下这个问题。
中华龙舟赛也有初赛复赛啊，你觉得今天举行的是什么比赛呢？
很多地方的龙舟比赛早就开始了，从技巧讲解到水上训练，也是经过了很长时间的。据了解，中华龙舟赛是各地区选拔出来的才有资格加入吧。
端午节前后往往会遇到一些意想不到的事，比如我们这边五月初五经常下雨，还有今年五月初五（6月7号）赶上了高考，这能举行龙舟赛么？哈哈 。
图片摄于校园一角，与以上文字无关小洲村。 海珠上涌村。 海珠大塘村
天河区 猎德 天河 石牌村 越秀 杨箕村