农民工说说,农民工的心酸的句子,农民工的苦与累说说

农民工说说

建筑农民工辛苦的句子

农民工的心酸的句子

我来一发，本人九零后，12年高中毕业，不知不觉，当农民工已经三年了，我一直在新疆工地打工，还像来这的原因当时听说这里工资高一点吧，（后来才知道其实都差不多） 作为九零后，在工地上打工的还真不多，都是70后80后居多，主要还是有些人吃不了苦，嫌活脏，累。 说说工资吧，首先来讲，新疆的工地由于冬天时间长，冬天无法室外干活，因此，有效的工作时间差不多只有最多八个月，相对内地来讲，时间要短很多，南方工地一年四季几乎可以干一年，相对来讲，新疆的工地单日工资要高于内地40元左右。我的工种是焊工，安装工，主要是钢结构焊接，吊装。说白了，就是工业厂房，钢结构楼房，的搭建，也有桥梁，不过新疆河不多，我就干过一次桥梁。 焊工在工地应该算是技术工种了，并且我们我要吊装，就意味着要爬很高（说明一下，我们爬高不是一般你们见的那种土建盖房搭好多架子人才上去的那种，我们是光光的钢柱子爬上去，在上边进行组装） 配图欣赏：由于此工种危险系数较高，因此工资高于一般工人，我是大工，一天260元，小工有的150一天，有的160-170左右，老板根据你干活水平而定。我们的领班，也就是每天领导我们干活的头，一天300-500不等，因为这个位置的人一般就一个，是干活非常厉害，且能够处理几乎任何技术上的事，包括放线，预埋位置等等，有一定领导能力，一般得有多年工作经验，也是慢慢熬过来的。（注：工地一般都是上一天班，记一个工，不上没工，没有节假日，就是说你一天不上班就没钱） 再拿我熟悉的土建工种做一下比较，因为钢结构往往要和土建（就是大家最熟悉的盖房子的）配合，因此比较了解，土建有好多工种，泥工，瓦工，木工，杂工，钢筋工，水泥工等，不过好多人都是一个人会很多项手艺，就一人身兼多个工种，因此这种工人工资相对高一点，达到240-260左右，而杂工（一般是上点岁数的，或是女工）一天150左右。 ps:工地都管吃住，工资年底结，平时每月发放几百生活费。 先来说下工地饮食，我跟随包工头有十几个了，伙食是千差万别，有的老板伙食还过的去，白米饭，一个荤菜。这算是不错的，可怜我这个北方人整天吃米饭，刚开始实在受不了，现在习惯了。差的伙食简直是没法忍受，馒头，白菜汤，包包菜，还有甘肃的叫什魔土豆泥，你没看错，就是土豆煮熟了，弄烂，撒点盐就吃了。还没有我们在戈壁滩上拔的牧草好吃。 介绍点异事： 1'我们工地经常在戈壁滩上，甚至沙漠边上，前不着村后不着店的，通常离村镇上百公里，出去一趟颇为费劲，因此，对伙食的不满只能去戈壁滩里找吃的，就是新鲜的牧草，找一些嫩的摘点叶子，回工棚用水烫一下，撒上盐，还有珍藏的老干妈，那味道，那感觉，堪比我吃过最好的东西，不好意思哈，大家见笑了。 2'新疆的美景真的让人羡慕，在那茫茫的戈壁滩，一眼望不到边，远望魏巍昆仑，皑皑天山，让你站在那里显得微不足道。夜晚躺在地上，满天星斗，清凉的空气，好似回到童年。 这也许是我最美好的回忆。3.这件事算是我的一点感慨吧，14年的时候，我跟随一个一起干活的工友（四十多岁，我叫他大哥，陕西人），他自己接了一个小工程，在新疆精河县的偏僻小城，一个商场的消防楼梯，只包工，大概工费四万多的。说起这个楼梯，我们以前没有干过楼梯，就我们两个人做的。然后开始置办工具，安置住处，参考别的工程样本，前期很艰难，总算摸索出来经验，步入正轨了。由于是他包活，所以前期费用都是他自己垫付的，但很快捉襟见肘了，我看他挺艰难自己也搭点钱凑合一下，度过困难。没过几天，他刚上大学的女儿打来电话，说是学新闻专业，要买摄像机，电脑和一些生活费，本来也挺正常的，虽说我大哥苦点，但孩子的事还是不能耽误的，我也理解他。我大哥就问我借点钱，要用一下。然后他故作镇定，乐乐呵呵的给女儿说，好啊，没事，今天晚了，明天爸爸给你打过去，没有一丝的怨言。然后又听他女儿讲，爸爸，昨天我过生日，请同学吃了顿饭，花了八百多。我大哥就说好好，应该的，只要你开心，好好学，就好。挂掉电话，我俩互相注视一下，然后环顾一下四周，几根工地用的钢管搭的架子，破木板围成的墙，几块砖头临时支起床，从上边呼呼刮来的凛冽寒风，我不禁感慨万千，可怜天下父母心啊。 好了，有点跑题了。再说一下出国农民工，在这边好多去哈萨克斯坦的民工，一般随项目去的，年薪12-17万不等，要求为技工，有一定工作水平，还有缴纳1-2万介绍费。 再自我粗鄙的眼光，对比一下大学生，先拿我们这的技术员做对比，普通二本，土建5相关专业，实习工资2000-3000'，转正之后4000+，主要工作在工地做技术指导，水平一般，甚至不及上面我提到的工地小领班。 再补充点，工地上班对身体损害很大，不仅仅是体力上，容易得各种职业病。还有就是安全问题，我只说我身边的事。一土建上的木工，在工作时，被一个无证驾驶铲车的小伙子撞死。一个我们同行，吊装作业时，柱子倒塌，砸死，还有一杂断双腿。隔壁工地同行，不慎从架子跌落致死，在我短短的从业时间内，就亲眼目睹三死一伤，让人唏嘘。包工头一般为防止事故赔本，会买工伤险，一人800元左右，致死可赔付30万左右。 还有我们是没有五险一金的，福利的，综合收入来看，一年不过有4万左右元收入，前提是你很省钱，况且好多人都是家里顶梁柱，生活压力山大，。 你说的日入三百+，是少数人，大多数还是很低的，就好比公司里的经理工资和普工的差别，。还有工地的活往往有一段没一段的，还要受自然天气影响，和一些不确定性因素，一个月上25天班算不错了。 由此综合算来，你还觉得农民工工资高吗？ （以上只讨论了大多数人的工资水平我所见到的，当然有高的，但那只是少数。） 我好像又拉低知乎水平了，农民工都上知乎了。

农民工的苦与累说说

农民工的英文：peasant-worker

词汇解析

1、peasant

英['pez(ə)nt]；美['pɛznt]

n. 农民；乡下人

例：It is the lament of an impoverished peasant. 

它是一个已贫穷化的农民的哀词。

例：They finally persuaded the peasant to send his daughter to school. 

他们最后说服了那个农民送他的女儿去上学。

2、worker

英['wɜːkə]；美['wɝkɚ]

n. 工人；劳动者；职蚁

n. (英)沃克

例：He is a hard worker and a skilled gardener.

他是一个工作努力的人，一个技艺娴熟的园艺工。

例：She ate her sandwich alongside several other office workers taking their break.

她在其他几位正在休息的办公室人员旁边吃自己的三明治。

扩展资料

一、peasant的用法

1、peasant的意思是“农民”,主要指发展中国家及旧时小农经济的自耕农。

2、peasant可用作贬义指粗鲁的未受过教育的人。因此,不可用于指欧、美、日本等发达国家的农民。

二、关于peasant的短语

1、Peasant wedding 农民的婚礼

2、peasant woman 女农民的旧称

3、peasant workers 农民工 ; 和谐社会

4、Peasant Agriculture 小农农业

5、peasant lace 简朴花边

6、Peasant Economy 小农经济

7、Poor peasant 贫下中农 ; 贫农

peasant-worker 农民工感人说说。

farmer 人民工社。

off-farm workers是一种说法.
但我还是比较喜欢migrant rural workers 或者
migrant workers,顺口~~
网上有篇文章,你看一下.
========================
“农民工”的英译可谓五花八门，仅笔者见过的就有peasant workers，migrant workers，rural workers，farmers-turned construction workers等。笔者认为，上述译法均有不足。早在上个世纪七十年代，许多英语母语人士就指出，将汉语中“农民”译为peasant不妥，应该用farmer一词。当时的中学英语课本中就有the poor and lower-middle peasants（贫下中农）的说法。而rural workers的意思则不够明确，很容易产生歧义，人们很容易将其理解为rural labours；至于farmers-turned construction workers的译法，其主要问题是界定范围太窄，不能涵盖“农民工”的所指范围。migrant workers这一译法国内英文媒体常采用，但九十年代末联合国的一份文件（Fact Sheet No.24, The Rights of Migrant Workers）却给出了如下定义：The term "migrant worker" refers to a person who is to be engaged, is engaged or has been engaged in a remunerated activity in a State of which he or she is not a national. 显然，migrant workers此处是指“国外来的打工者”。
其实，英语中就有off-farm income，off-farm employment及off-farm work等说法，其中off-farm work是指农民离开土地到城里所从事的工作，如果这类工作是季节性的，可以说seasonal off-farm work，如果是长期工则说permanent off-farm work。请看下面的例句：
1）However, in almost all cases the off-farm work was of a seasonal nature, lasting no more than 6 to 8 weeks.
2）Factory work provided most of the off-farm work but many part-time farmers were tradesmen and managers in business.
3）The type of off-farm work varied but many were in an oil-related industry, working shifts at Flotta oil terminal.
综上所述笔者认为，将汉语中的“农民工”翻译为off-farm workers比较合适。

参考资料： http://bbs.taisha.org/archiver/?tid-464423.html

不太好说，哪里都有好的有差的，要说的话也只是个人的看法：东北与洞庭湖以南的不错！农民工说说 。

建筑农民工辛苦的句子。

migrant workers 民工.英语学习报纸上都是这么说的. 农民工的心酸的句子。