说说对白
《让子弹飞》三位影帝的对白
视频有点长，大家可以跳着看
https://www.zhihu.com/video/1143329393450541056孙悟空：沙僧，师傅呢？ 答：大师兄，师傅被妖怪抓走了。
说点具体的？中国的？外国的？香港的？
经典台词 《恋空》 1 如果那天……我不曾和你相遇 那么我将不会拥有那份痛苦 那份悲伤 和那份饱含泪水的回忆…… 然而 若不是遇见你…… 我也无法体会到这份愉悦 这份心动 这份珍贵 这份温暖 而又充满幸福的感觉 你在那边还好吗？ 我……依然爱着这一片蓝天 （电影开始美嘉坐在火车上。。。。。） 2 那就用手机拍下来吧 作为我们共同迎接清晨的纪念 (这个是弘要美嘉拍飞机云那段~~) 3 给我第一次恋爱感觉的 竟然是河一样的弘 弘说自己喜欢河 用很强的势头把周围卷进去 不停的被他不知带向何处 我被名为弘的激流卷走了 4 果然弘像河流一样 一直勇往向前 5 比起河流我更想变成天空 然后 美嘉到哪儿我就知道了 发现有伤害美嘉的家伙 我就能打得他们落花流水 6 这儿是我最喜欢的地方 我在学校里经常被欺负 觉得不服气 想一定要赢他 然后 在这里第一次打了他 来这里我就觉得我能变强 7 果然... 弘树就像河流一样一直勇往直前 8 温暖的阳光正在注下 正是因为了解过黑暗 才能看见这鲜明的阳光 弘帮我找到了光芒 9 要变成妈妈可不是那么容易的事 不得不变得坚强 （美嘉有孩子了~~~~） 10 弘不是东西 如果喜欢他的话别用卑鄙手段 和我堂堂正正的较量吧！ 我喜欢弘的心情不会输给你的 (美嘉被弘前女友笑推到在地……) 11 "他是怎样的人？" "像河流的人 把我卷进很多事情中 不断的拉着向前进 我却被他抛下了" "如果那个人是河流的话 我就是大海 多少次都会扑向岸边 一定不离开美嘉身边" 第二次恋爱与弘完全不同 如此平静而温柔的感觉 优 无论你哪个地方都如此温柔 就如稳重的大海 永远保持着那份平静 （优向美嘉表白后） 12 那个时候 如果我选择了另一条路的话 或许……我们的命运是否就能改变？ 13 你曾经幸福过吗？ 曾经的我很幸福 （美嘉&弘） 14 就是因为知道你会哭，所以才没有告诉你！ （在美嘉知道弘与她分手的真正原因是因为弘得癌，美嘉哭了。此话是弘对美嘉在医院里说的） 15 走了那么多弯路 但是终于回到了最想来的地方 16 “美嘉 人死之后会怎样呢？” “一定是去天国” “我想变成天空 变成天空 一直守护着美嘉” “像个跟踪狂似的么？”（笑） “那我每次望着天空 就会想起弘 晴天说明弘心情很好 雨天是弘在哭泣 晚霞是弘在害羞呢 夜空 是弘温柔地抱着我” “只买了这么便宜的戒指给你 作为补偿 我把宇宙的星星全部送给你” 17 弘树，我们结婚吧？ 给我你一直爱着我，我们一起活过的证据吧。 （弘树死前，最后一次跟美嘉在弘树最喜欢的河边野餐时美嘉说的） 18 美嘉 笑一个 真是大傻瓜 弘 （看到弘的日记上写的全是自己 美嘉流着眼泪 望着天空微笑） 弘 你正在看着我吧？ 19 我还好好的活着不是吗？ 和弘在一起的幸福时间 不会成为回忆 因为不管什么时候 我都感觉你在我身边 弘 我依然爱着这一片蓝天 而且 这份爱会持续到永逺 到永逺。。。《只是想爱你》一生一次的吻 一生一次的爱（生涯ただ一度のキス、ただ一度の恋） 她经常对我说谎（彼女はよく嘘告いだ） 那些谎言（その嘘に） 我多想再次听到（仆はもうすごし触れていたい） 但是 任何时候都一样（けど、いつだってそう） 任何时候（いつだって） 离别都会比预期来的早（别れは思いよりもう先に来るの） 即使如此（それでも） 人们还是会笑着说（みんな、微笑みに言うの） 再见 总有一天会再见（「さようなら、まだいつか会いましょう」） 再见 我们会在别处相见（「さようなら、まだどこか逢って」） 所以我 虽然离你很远很远（だから私も、こんなに远く生きちゃ出るけど） 但还是想说（あなたに言うね） 再见 总有一天我们会在别处相见（「さようなら、まだどこで会いましょう」） 喜欢我“喜欢的人”喜欢的人。
Juba: Can they hear you?
朱巴：他们能听见你吗？
Maximus: Who?
麦克西莫斯：谁？
Juba: Your family. In the afterlife.
朱巴：你的家人，在阴间。
Maximus: Oh yes.
麦克西莫斯：哦是的。
Juba: What do you say to them?
朱巴：你对他们说什么？
Maximus: To my son - I tell him I will see him again soon. To keep his heels down while riding his horse. To my wife... that is not your business.
麦克西莫斯：我对我的儿子说，我将会很快见到他，骑马的时候要放下脚跟。我对我妻子说的话不关你的事。
Commodus: You wrote to me once, listing the four chief virtues. Wisdom, Justice, Fortitude and Temperance. As I read the list, I knew I had none of them. But I have other virtues, father. Ambition, that can be a virtue when it drives us to excel. Resourcefulness. Courage. Perhaps not on the battlefield, but there are many forms of courage. Devotion, to my family, to you. But none of my virtues were on your list. Even then, it was as if you didn't want me for your son.
科莫多斯：你曾将四种首要的美德写给我。智慧、公正、坚忍和节制。在我看到的时候，我知道我自己不具备这些美德。但我有其他的美德，父亲。那就是让我胜过别人的野心，足智多谋和勇气。也许不是在战场上，但有很多形式的勇气。还有虔诚，对我的家人和你。但你列的单子上没有我的美德，好像你不想让我作你的儿子。
Marcus Aurelius: Oh, Commodus, you go too far.
马库斯：哦，科莫多斯，你太过火了。
Lucilla: Today I saw a slave become more powerful than the Emperor of Rome.
露西拉：今天我见到一个比罗马皇帝还强大的奴隶。
Commodus: The general who became a slave. The slave who became a gladiator. The gladiator who defied an emperor. Striking story! But now, the people want to know how the story ends. Only a famous death will do. And what could be more glorious than to challenge the Emperor himself in the great arena?
科莫多斯：变成奴隶的将军。变成角斗士的奴隶。挑战皇帝的角斗士。多么惊人的故事！但是现在，人们想知道故事的结局。只有为了荣誉而死才能完成。还有什么比在伟大的竞技场上向皇帝挑战更光荣呢？
Lucius Verus: Are you the one they call the Spaniard?
卢修斯：你就是他们称作西班牙人的人？
Maximus: Yes.
麦克西莫斯：是的。
Lucius Verus: They said you were a giant. They said you could crush a man's s
我当初是这么表达的：我一直相信一句话，每个人都是一段弧，直到有一个人和你的弧刚刚好组成一个圆圈的话，那这个人就是你的缘分。 现在我发现我的弧长是4/3派R，而你的弧长是4/派R，因为我会包容你多一些。