夏威夷说说
无可奉告
听唱新翻杨柳枝
aloha
发音英【ə'ləʊhə】 美【ə'lohə】
释义int. 再见;欢迎;你好
n. 爱(等于love)
adj. 友好的;热情好客的
英语释义N/SENTENCE SUBSTITUTE
→a hawaiian word for hello →a hawaiian word for goodbye
以上来源于《柯林斯英汉双解大词典》同近义词int.再见;欢迎;你好 welcome、bye;
n.爱(等于love) Lubov、luv;
adj.友好的;热情好客的 friendly、amicable。
例句1.So, aloha for now.
那么,我们现在再见(aloha)!
2.In front of the store hung a large sign inviting all the customers,“Come say aloha to Don nextFriday night, 6-8 pm.”
商店的门前挂着一幅巨大的牌子向所有顾客发出邀请:“来与唐说再见吧,下周五晚上6点至8点。”
本回答被网友采纳家人的意思
多图慎入,长期更新。最近手机清了图片,所以更新要慢点。(手机是5s)- 把原来的一些图换成了新图(因为你们说我照片不好看),有些是单反有些是微单,反正都是自己拍的。首先介绍一下个人背景:我17岁搬来夏威夷的瓦胡岛,在本地高中读了一年半后进入了夏威夷大学的建筑系。目前24岁,大学毕业两年了,第一年自己试着开了一家面包店,第二年开始在甲方工作(感谢知乎hhhh)。
1. 文化和活动
首先夏威夷的文化比较多样,因为各种移民历史文化之类的原因,我就不叙述了。主要的一些文化有:美国,夏威夷本地,中国,日本,韩国,越南,菲律宾,马来群岛等等等等。其中还有各种混血,所以看不出来血统的情况很常见。而住久了也就习惯了不同的文化背景和混血基因。
在夏威夷长大的人呢,多少都有点不喜欢白人,特别不是本地长大的白人-因为夏威夷王国当初就是被白人商人硬硬推翻的。夏威夷语有个单词叫Haole,词义是外来的人,但很多时候被用作称呼白人的贬义词。当然这种不喜欢很多时候不是露骨的歧视,而是一种心里的不爽。(不过也看过视频有人叫haole滚出岛上的,所以hmm哈哈哈哈)在美国本地习惯了White Privilege的白人来到夏威夷居住很多时候会习惯不了这样的文化。
岛上的活动有时候会跟文化联系起来,但很多都会向公众开放。 例如我昨天刚去的Kamehameha学校(本地最富有的私立学校,只接收有夏威夷血统的学生)的Ho'olaule'a。提供了各种食物,然后也有本地歌手的表演(英语夹杂夏威夷语让我好生没听懂QAQ)(图片借用自朋友的Instagram)
还有Okinawan Festival啦,Bon Festival,越南新年庆典(跟我们的农历新年是同一天),春节的唐人街摆摊这些。
依靠传统航海术,不使用任何现代导航技术来环游世界的Hokulea回归到岛上时的活动为迎接Hokulea而来的各式传统船只2. 沙滩与海说到夏威夷不可能不提这两个。岛上沙滩众多,大部分人对主要沙滩的大概情况怎样都心中有数。在夏威夷规定所有沙滩都是公众的,所以即便是有私人地产隔开了沙滩的情况下,州里也会要求提供通往沙滩的路。我觉得身边的朋友水性都极好。去海边玩的时候我脚碰不到底会感觉不安全,但几个朋友都是远远地在外围浪不破的地方浮着聊天,一聊半个小时。
作为一个曾经差点在Sandy's淹死的人,表示每个海滩的情况都很不一样。例如Sandy's 风大浪大挺危险的;Lanikai沙幼浪小,但最近游客越来越多;Waikiki游客太多;Waimea和Sunset都很美但游客很多,Waimea可以跳海但挺危险的,水里也经常有海龟;西边的Makaha很出名但我没去过;Ke Iki也是风大浪大;Ko Olina的人造海滩浪小适合小孩子。在夏威夷呆到现在,已经不喜欢人多的沙滩了(捂脸)。
千万别以为自己水性好就随便去浪大的海滩玩!非常危险!
说一下恐龙湾。作为旅游景点来说非常著名,但是因为常年大量的游客与他们的大量防晒霜,那里的珊瑚生态环境已经被破坏了。对于很多人来说它仍然很美丽,但那已经不再是自然该有的样子了。希望大家如果要去恐龙湾的话,请使用对珊瑚不会造成伤害的防晒霜。
而冲浪又是另一番体验。个人相关经验不足,在这里只能说说听闻:在North Shore冲浪是很危险的一件事,新手最好别冒险。然后我朋友以前去某个沙滩冲浪的时候,出水后被一个夏威夷人拍肩说他被允许以后在那个沙滩冲浪。有些不太为人知的沙滩是有夏威夷人看管的,详细情况我也不清楚。有部冲浪电影有牵涉过相关情况,名字不记得了。(fun fact:触碰海龟是违反夏威夷州法律的。还有晚上不允许在沙滩过夜)
Ko Olina的lagoonAla Moana Beach Park还是Ko Olina - 迪士尼酒店的风景Makapuu下方的海浪3. 食物作为一个海岛,食物贵死了是肯定的。因为文化繁多,所以食物种类也各种各样任君选择。我们有各自喜欢的餐厅,但也经常地yelp新地方,到处吃。岛上最常见的基本上是日本餐馆,拉面寿司啥的,好店都赞。
夏威夷菜:朋友叫我去Ho'olaule'a的原因就是说食物赞,所以我点的是hawaiian plate,应个景。图中有Kalua pork, Chicken long rice, Squid luau, 米饭。另外没拍照存下来的食物有:Poi,Haupia,菠萝,和Lomi-lomi salmon。
我一开始的时候对夏威夷菜不是太感冒,慢慢地吃到了好吃的才真的喜欢起来。最喜欢的是Chicken Long Rice(基本上就是鸡肉粉丝)、Lomi Lomi Salmon、Haupia(椰奶布丁的感觉)。也很喜欢Laulau-但这个不好吃的时候是真的不好吃。
刨冰:推荐Waiola和Uncle Clay! 最近一些新开的也挺赞,例如Country shave ice。个人觉得北岸的Matsumoto冰太粗了。malasada :推荐leonards。趁热吃!雪糕:推荐bubbies - 在Hawaii Kai才有。还有喜欢舞娘的抹茶雪糕!早餐/Brunch:推荐Koko Head Cafe. 其他的例如Sweet-E‘s,Cafe Kaila之类的都挺好,就是都要排至少半个小时的队。还有Waikiki的Aloha Kitchen可以吃到松软的日式pancake。Poke:推荐Fresh Catch - 超级贵!Ono Seafood也好!Tamura 虽然是卖酒的但他们家的Poke Bowl便宜大份又好吃!
Laulau:个人喜欢Yama's。Kehau's kitchen也不错。日餐:我个人最喜欢的是Nanzan Girogiro的怀石料理。其他的话个人喜欢Golden Pork、丸龟制面、Tori Ton和Imanas Tei。最近新开的Tsukada Nojo也不错。
面包店:喜欢出日式面包的Bakery & Table,和欧式面包的Bread shop。甜品的话喜欢La Palme D‘or的,口感松软,不会太甜。
中餐:喜欢Roast Duck Kitchen的港式烤鸭。也喜欢福苑的龙虾。
日式饭团:推荐Manabu,Cafe Iyasume和Maona。
相对在本地人口中口碑比较好,少见到游客的店有Liliha Bakery,Aliciaʻs等。
芒果:树上熟的芒果真的很好吃。因为岛上某些区域以前是芒果种植园,所以很多居民区基本上是每几家一棵芒果树。岛上最常见的芒果品种是Haden和Pirie,我家两种都有。下图是Haden,特点是熟时太阳晒到的地方会变红,有点须,非常甜且多汁。Pirie熟时是全黄的,完全没须,甜味更清香。
我家的Haden品种芒果4. 交通出行作为美国的一部分,这里的人也对车有很大的依赖性。但车量大于道路承载量,所以塞车很常见。早上进檀香山早到6点半开始塞,下午出檀香山早至3点开始塞。自从搬到Aiea之后,表示塞车就是每天人生的一部分。最近檀香山在推广共享自行车,叫biki,15刀一个月无限制30分钟还是挺便宜的而且挺方便的。现在每天都在骑车哈哈。
夏威夷也有对电动车友好的条例。例如某些时间段内高速上左行道只能走电动车或多于一人的车辆,而且所有公共停车位都免费两个半小时。
5. 气候
主分旱季跟雨季,无明显四季之分。雨季还是会比旱季冷上几度,就套一件薄外套的程度。夏天热,有阴影有风就瞬间不热了。天气很多时候都阳光灿烂,天气明朗,天蓝云白…总之就是适合去沙滩玩。因为这些原因,本地长大的人肤色都偏黑(tanned更适合描述)。不过肤色什么的,大家表示反正啥肤色人种都有,也就不那么在意。
大岛上有全14种气候中的11种,开车从Hilo开去Kona的时候完全能看到植被的变化。
夏威夷的天很美。
天空一般都很蓝,加一点点云大岛的Mauna Kea山上看的日落 - 日落后的星星超多雨量跟地方有关。在山谷的话基本上每天都会下一场小雨,东边(Windward)经常下雨,西边(Leeward)就很干燥。看卫星地图也能看出来岛的一边是绿的而另外一边是棕色的。还有一个特殊情况是火山灰,本地人叫vog。火山灰弥漫的时候叫voggy,视觉效果跟雾差不多,对呼吸道非常不好。
6. 生活节奏偏慢。很放松。根据我男朋友的说法,斤斤计较的态度并不适合这里的人。开车除非必要也不会轻易按喇叭。
7. 娱乐户外为主。爬山冲浪潜水跳伞啥的都有。个人干得最多的是爬山。身边朋友都有很棒的爬山技能,都是俯视我的程度。我跟着爬过让我切身感受到一步不稳可能就会摔死的路径。虽然Stairway to Heaven很出名,但会路过私人地产所以不建议去。更不建议下雨天或者下雨后几天去爬任何地方!差不多每次下雨就有人被直升机救下山,或者从悬崖上摔下去。
Manoa Fall的上层 - 因为是小路没有任何标记,所以比较难找Makapuu Light House Trail - 路前几年才刚铺好,挺简单的一条Tantalus Tree House - 也是朋友带去的,要爬树而且没有标记忘记是Ho'omaluhia还是Waimea植物园来着,反正很漂亮也很舒适Doris Duke's Shangri La - 伯爵夫人的家与她的伊斯兰收藏品,感觉都不在夏威夷了喜欢泡吧的话选择还是挺多的,详情我不清楚……但有朋友每周末都会去。
喜欢EDM的话,相关演唱会啥的也有。Rave什么的隔一段时间就有那么一次,如果不知道rave是啥的话,欢迎自行谷歌。
除此之外还有各种活动:
万圣节前的Haunted Plantation (一间学校的fundraising活动,都是学生义工)PowWow Hawai'i (一年一度的涂鸦活动,主办方在全世界请来各种艺术家在Kakaako的仓库墙上涂鸦,可观看过程)
下图作者是@Hula,一位从夏威夷走出去的涂鸦艺术家。不知道有没有人知道Woes,也是夏威夷的。
8. 环境
因为特殊的地理环境,夏威夷的生态系统非常独特,也非常脆弱。夏威夷有一个别称是“The Extinction Capital"- “物种灭绝之都”。1是因为岛上原来飘来的物种因为地理隔离,都进化成了夏威夷独有的物种;2是因为岛上已灭绝的物种百分比比世界上任何地方都大(忘了确切的数字)而因为夏威夷处于热带,所以基本上非常适合大部分生物的生存,所以更加剧了这种脆弱性。当初白人的到来,也带来了许多对岛上来说是毁灭性的生物入侵,从而直接地或间接地杀死了原本在岛上的许多植物与动物。而人口的增长与随之而来的开发更是扼杀了许多物种生存的空间。
瓦胡岛上有一个区域叫做Aiea,名字由来是一种叫做Aiea的草曾长遍了这个区域。现在的Aiea已经没有了这种草,取而代之的是水泥路与房子,而Aiea这种植物已经濒临灭绝了。
Kolea, 也叫Pacific Golden Plover-每年春季会飞往阿拉斯加,秋季会飞回来夏威夷有人对建筑感兴趣的话我可以说一下的~~~~给一些图:
Hawaii State Capitol - 全美国唯一非经典风格的State Capitol某教会总括来说的话就是,这个岛很美,但只限于会珍惜它的人。自己来这里七年多了,完全不敢说自己对这里有多了解。每天都仍然在学新的东西,从朋友和岛上的人那里一点一点地继续了解着这个岛的故事。夏威夷岛上的物种与文化都是独特的,而每个岛又有一点不一样。希望大家来夏威夷的时候,看到的不仅仅是漂亮的风景,并且能对本地人的文化与生活多一分理解与尊重。
大岛更新:寒假去了大岛!在朋友家住了五天,全程朋友开车带玩。住岛上另外一个好处就是飞其他岛都比较便宜,200美金以下来回。
2018年的更新:抱歉经常几个月才回一次私信。我会尽量登陆频繁一点的!
根据评论的意见更新了一下,再添加了一些我这几年的感受。而且换和加了很多图!看我这么多年后还来更新的努力上给我点一下赞吧。
名词 n.
aloha
1.爱(=love)
2.(夏威夷人的招呼语)你好,欢迎;珍重,再见