1∶这幕丑剧,用“蛇鼠一窝”为名倒也贴切不过。
2∶虽然我不帅,体贴和柔情却是我诚挚的爱,请不要见怪;我只是实在,关心和呵护是我贴切的爱,请接受我的爱。
3∶新的译本变换了书名,周克希舍弃了老译本唯美的“追忆似水年华”,改为与原书名更为贴切的“追寻逝去的时光”。
4∶这话用在韩国前门将,前队长兼前亚足联年度最佳球员候选人李云在身上,是再贴切不过了。
5∶祝福别人是种温馨,被别人祝福是种幸福。知音是贴切的默契,知己是真挚的情意,朋友是生世的牵挂。为了表达我的牵挂,我花一毛祝你生日快乐!
6∶迅雷风烈必变,这句古语竟是这么贴切,这么传神。
7∶还突出地表现在喜剧性情节的陡转,给小说人物起贴切的浑名绰号方面。
8∶那句话里的"似乎"是个很贴切的词,当然,很多游客会告诉你,日本人用自欺欺人的方法,即使担心也丝毫不露声色。
9∶有文采,用词贴切,句式灵活,善于运用修辞手法,文句有表现力;有创新,见解新颖,材料新鲜,构思新巧,推理想象有独到之处,有个性色彩。
10∶我们喝茶,有些人喜欢用个高身的大瓷杯,上面有个扁平的盖子,盖上有粒蒂,方便打开。用这名字叫平胸女人倒是非常贴切,尤其是在她们兴奋的时候。蔡澜
11∶:“风声鹤唳”来形容我就最贴切“庸人自扰”效果更佳!
12∶所以,法治的理想状态是三重世界贴切无间,据义履方,允为世道。
13∶邹雨宸,许钟豪身背五次犯规,雷蒙六犯离场,小将付豪甚至拼到鼻梁骨骨折……如果用一个词概括整场比赛,没有比“血性”更为贴切的了。
14∶有鉴于此,执政党在历届大选都引进新血,取代引退的议员,虽然渴求人才,但拣选条件绝不马虎,而且非常严格,但从历届新议员的表现来看,所有人选是贴切适当的。
15∶段中带点的这些动词用得非常贴切。写出了一个能干,利索,有力气,干活熟练的农村姑娘的形象。
16∶校花加香字,组成‘校花香’,跟饮食业就很贴切了。
17∶冬至节,思念别人是一种温馨,被别人思念是一种幸福,知音是贴切的默契,知己是完美的深交,缘份是长长久久的相聚,朋友是生生世世的牵挂!
18∶其实,把一个地方的党政部门比作一个婆婆并非很贴切.
19∶这首白居易的古原草送别,对这个案件来说的确太贴切了。
20∶印地安纳州自称为“美国的交通要道”,这话十分贴切.
21∶可是“江猪”一词与这种聪明的动物并不贴切,渔民们记得它们是成双或成组从水中跃出。
22∶如果每个在押犯人都能有一个温柔,贴切的女人在一起,就是铁石人也得开化,比起任何形式的管教都有效,不妨可试试?游客。
23∶没想到小弟这文学水平也是越来越高了啊,五步成诗,还如此贴切。
24∶有个人还自言自语:“这下好了,在糟糕的地方碰上了糟糕的人。”,我想起第一次遇见胖子的情景,感觉这一句话还真是贴切,不由就想笑。
25∶自古忠孝不能两全,这话搁你身上其实挺贴切的。
26∶慧极必伤,情深不寿。用来形容你,贴切,而让人心痛。金庸
27∶这不是因为他们热爱这个城市,更贴切地说是因为巴黎的周边地区都笼罩在只顾自己利益的强盗贵族们的棱堡的阴影下。
28∶打江山难,坐江山更难,这句话用在广州恒大身上最为贴切。
29∶心细如发用来形容女生贴切至极,尤其在考试中。
30∶这个形容词用得非常贴切。
31∶古话说,知子莫若父,换个主宾,知父莫若子,其实也一样贴切。
32∶主题:请教英语达人“桌子上有一堆瓜子壳”如何翻译比较贴切呢?
33∶这个词语他用得很贴切。
34∶说是跑,其实说成踮着脚在走更贴切点。
35∶诗云“大隐朝市,本无车马之喧;不出户庭,坐得云霄之致”,用于形容苏州著名园林艺圃应是最贴切的了。
36∶有句话说的很贴切:师傅领进门,修行在个人.
37∶月光的淡薄,月光的明亮,以及月光的柔和,都是那么贴切,也是那么温馨,而喜欢月光的夜景,又是我一直以来的爱好。
38∶入夏,马兰头花开,小紫花自有风情,因貌似小菊,百姓也叫它紫菊,阶前菊,路边菊,马兰菊,蟛蜞菊,贴切呢。
39∶如果你走累了,爬上我的背继续前进;如果你困了,我的臂膀是你的枕头;如果你冷了,我的怀抱是你的温床。嫁给我吧,虽然还没车没房,但我能给你,最贴切的呵护!
40∶英国有位年轻作家作过贴切的评论,即进入初稿的是才能,进入随后修改稿的是艺术。
41∶似漆投胶,梦魂颠倒,既是一段情缘的彻底延伸,又是两颗心灵最为贴切的碰撞。
42∶短裤式避孕套整体采用柔韧性具佳的材料制造,贴切透明近似于无形,性触感较真实,使用者心理可接受性好。
43∶布雷默先生的书更易于阅读。他陈列了国家资本主义崛起的诸多根据并把贴切的案例与敏锐的洞察力结合形诸文字。
44∶还是,金碧辉煌更贴切点?庄晓晴目瞪口呆,只觉得,自己一下变得渺小了,渺小得如沧海一粟。
45∶关于泰国的红灯区包含什么内容,我仅是好奇而无法做出准确的回答,当地华侨给我们的解释很贴切,就是指芭堤亚旅游区那些夜生活场所。
46∶大二上学期,开始规划自己未来十年的生涯。在这个生涯里,可以把自己的女孩规划进去。女人所谓的安全感,不是你多么强壮造句网,而是你能给她设计一个美好而贴切的未来。
47∶其实这诗抄得并不贴切,因为第二句明显是在说崇祯,全诗只有一个主题:国殇。
48∶管理生产力是比劳动生产力更贴切的术语。
49∶桐山零,好奇怪的名字呢——不过,跟你还真贴切,因为不就是这样吗?没有家,没有家人,没有去的学校,没有朋友。看吧,容身居所,不管在这世界的任何地方,根本就不存在对吧?羽海野千花
50∶少年却是充耳不闻,紧抿着嘴,艰难地向前跑去,说是跑,不如说步履蹒跚地走来得更贴切。
51∶有鑑于此,更需将现有茶袋加以改良,以贴切使用者需求。
52∶用什么字来形容我呢,我想最为贴切的也就是那四个字"诲人不倦"。
53∶“蝉噪林逾静,鸟鸣山更幽”,用这句古诗来形容位于昌平银山脚下的湖门村,恐怕是再贴切不过。
54∶对巨大的表达在班图语里是:当两头大象打架的时候,受伤的是草皮。
55∶用“调皮鬼”来形容他是再贴切不过。
56∶所以似乎可以形容为“人体医学雕刻术”更为贴切。
57∶是啊,我的名声是不好,这蛇蝎心肠四字考语嘛,倒也是贴切的很,对待我的敌人,我是从来不择手段的。
58∶这是场没有硝烟的战争,比拼的不是武力军力,而是最贴切百姓生活的日子。好日子,寻常日子,坏日子,从民众的锅台,口袋就能判别。周梦
59∶其实司机一词有点过了,叫车夫更形象贴切,因为那时候蹬三轮车赚力钱的车夫们都是这个小城的下岗工人。
60∶该怎么去形容你最贴切,拿什么跟你比较才算特别,对你的感觉强烈,却又不太了解。蔡健雅
61∶温馨问候温柔贴切,短信祝福情真意切,老婆辛苦稍做休歇,一切活儿我全揽下。祝快乐开心常陪伴,幸福安康无尽头。
62∶“荒”“瘦”二字,乃寻常字眼,但在此运用十分贴切,显得自然而工稳,能传达出诗人面对“荒村”“瘦田”的第一感觉,具有很强的感染力。
63∶或许这就是现在依然具有和睦亲爱本能的狗——在古代,狗总是聚集成群一起追逐猎物的——所涌现的动物的热烈友情。那样真挚的狗的眼睛仿佛在这样说——人类先生,我只有依靠你了,不过,我们不是非常要好的朋友吗?轻蔑—是的,再也没有比这更贴切的字眼了。卡雷尔·恰佩克
64∶湖水是蓝色的,这蓝,很难形容,什么湛蓝,蔚蓝,天蓝,全不贴切,没有任何相片或者绘画,能准确的传达,非要亲历其境,才能深切体会。
65∶Hall不能按字面意思翻译成“音乐厅”,有人译为“杂耍戏院”或“游艺场”相对贴切一点。
66∶李素丽深入人心的形象,贴切而生动地诠释了“模范服务”的内涵。
67∶这些话,都是一些富有一定哲理的话,或多或少我们是该记得些许的,但我却始终认为,真正铭记的是一些更贴切自身,别人为己度身的言语。
68∶这些问题客观贴切,中肯深刻,一针见血,正中要害,为首创集团敲响了警钟,提出了落实党建,加强反腐倡廉工作的新要求。
69∶所以,在口语到达一定水平以后,就要钻研如何避免一种单调的表达方法,如何使用更加贴切的表达方法。
70∶知音是贴切的模切,知己是完美的深交。
71∶随后发生的一切,显然与人们彼时的想象难言吻合,但仅以变动之深巨言,“时间开始”仍可谓贴切的意象吧。
72∶从而更贴切地理解拉亨曼的作曲精神,并从中汲取必要的相关技术来指导创作。
73∶太贴切了!做了一半黄掉的活不胜枚举啊。
74∶方胜见那山高大幽深如此,忍不住暗骂,他妈的叫黑鹿山多贴切!四人很快将马拴在路旁林中,直接从林中向白鹿山东南的山脚下潜去。
75∶这么贴切啊,还推出了情侣号,吉祥号,纪念号。
76∶福琛在回忆时这样说到:“我想不比一个面包师傅在擀他的面团更贴切的比喻来形容这个过程。”。
77∶要使表情达意十分贴切恰当,必须要精心选用近义词。
78∶听着寨中传出的悠扬鼓乐之声,忽然想起王勃《滕王阁序》中的句子“闾阎扑地,钟鸣鼎食之家”,用在这里,也再贴切不过了。
79∶用前人栽树,后人乘凉,来形容航空发动机最贴切不过了,现在我们干的事,一定是后人能享受的。
80∶龙文章:岂曰无衣,与子同袍。大老粗们不知道他在说什么,我和阿译基本是能听得懂的,可我们要很久以后才能明白,他那八个字有多贴切。兰晓龙
81∶“伫中位以玄览”,对“心”在人身体的位置的重要性来说,很贴切。
82∶其表现之三就是艺术上的创新性,用典自然浑成,贴切恰当,显得更加含蓄委婉,意味无穷。
83∶祝福别人是一种温馨,被别人祝福是一种幸福。知音是贴切的默契,知己是真挚的情传,朋友更是生生世世的牵挂。为了让你幸福,表达我的牵挂,我花一毛祝你生日快乐!
84∶这副下联,以“禾稻”对“老藕”,不仅十分工整贴切,新颖通俗。
85∶人和人相遇,靠的是一点缘分;人和人相处,靠的是一点诚意;人和人相爱,靠的是一颗真心;思念别人是一种温馨,被别人思念是一种幸福,缘是天意,份是人为,知音是贴切的默契,知己是完美的深交,缘份是长长久久的相系,朋友是生生世世的牵挂。愿我们友谊长存,天天开心,问一句早安好。
86∶花样年华指间过爱一个人是去了解去理解更要去疼爱去体贴去付出在这喧嚣的尘世渴求一份宁静渴望缘是天意份是人为知音是贴切的默契知己是彼此完美的深交缘分是久久长长的相聚朋友是生生世世的牵挂。
87∶最早与欧美人打交道的广东人有句名言是专门形容此情此景的,叫作“冻死番婆,捂死番鬼”,十分贴切,十分传神。
88∶军命如山,被军人对荣誉的执着所深深激励着的几千将士,尚来不及细想,就以一种或许称这机械更加贴切的训练有速,迅速迈进了一艘艘登陆艇。
89∶我们说要珍惜时间,努力为实现理想而打拼,但有一点要注意,那就是不要一味地拼命,也要有适度的休息和放松。对此,哈佛有个很贴切的说法,叫做“狗一样地学,绅士一样地玩”。话虽略显粗俗,但揭示的道理却很深刻。
90∶寓理于情,寓教于爱,注重贴身,贴切,贴心的涟钢思想政治工作,看似不显山露水,实则无处不在。
91∶把旧时发现的生物学方面的事实作出新解,理解成一种文化构建的现象也许更为贴切.
92∶QAQ太贴切了!做了一半黄掉的活不胜枚举啊。
93∶造句网是一部在线造句词典,其宗旨是让大家更快地造出更优质的句子.
94∶印度之夏总教人愉快,忙不迭脱掉刚穿上身的毛衣,赖在太阳底下想入非非。带点迟暮的心情——更贴切的可能是“老来得子”,艳福在毫无准备的情况下飞来,甜之中淡淡的,回味无穷。迈克
95∶逃亡的日子怎么形容?风声鹤唳,草木皆兵最贴切。
96∶实际上,我非常认同贡布里希说过的这句话,用到沙耆身上更为贴切。
97∶这首诗就画图生感,自然贴切,言简意深,从六朝的陈后主至隋文帝杨坚,诗人只是轻轻点笔,就达到了深刻的讽喻目的。
98∶而事实上,我们也考虑过许多其他的职业,但是我们最终选择了死亡骑士,因为我们觉得很多方面上,这个和WLK的主题最贴切。
99∶这位作家善于用简短的话语,十分贴切地表达内心的情感。
100∶内地翻译外国人名严格遵循音译为主,名从主人,约定俗成三原则,有时比港台略胜一筹,例如“萨达姆·侯赛因”的译名就比较贴切,并被香港接受。
101∶凭仗飞魂招楚些,我思君处君思我?——这首古词与作品内容倒也贴切,故录此权作简介。
102∶相遇,靠的是一点缘分;相处,靠的是一点诚意;相爱,靠的是一颗真心;思念别人是一种温馨,被别人思念是一种幸福,缘是天意,份是人为,知音是贴切的默契,知己是完美的深交,缘份是长长久久的相系,朋友是生生世世的牵挂。愿我们友谊长存,天天开心!
103∶张学友先生在当今华语乐坛不可撼摇的地位以及公认的健康形象,是对希尼亚品牌的一次完美诠释,两者相得益彰,自然贴切。
104∶如亲人一般的嘘寒问暖,如朋友一般的关心贴切,如长辈一般的细心叮嘱,如爱人一般的温柔守候,月日,最真挚的祝福,最美好的祝愿,送给最美丽的职业,国际护士节快乐。
105∶本文通过更深刻和贴切地模拟专家整定控制参数的启发式过程,开发了一种高级的专家式控制参数实时自学习算法。
106∶用一句话贴切的形容,就是卸磨杀驴。
107∶该怎么去形容你最贴切,拿什么跟你做比较才算特别。蔡健雅
108∶我们向受访者提供了与性相关的七个问题,有些问题是非常贴切实际的,例如:过去的一年中你有多少性伙伴,你进行过多少次一夜情?
109∶秦朗有一种找到了良师益友的感觉,“武先生,您的中间地带的形容非常贴切。
110∶这样的解释,听上去和本诗兴观群怨的初衷特别贴切,意思是说,女人就应该任由男人蹂躏,蹂躏得愈猛烈,她才会愈鲜艳。
111∶“借水开花自一奇,水沉为骨玉为肌。暗香已压荼蘼倒,只此寒梅无好枝。”古人的这首诗或许就是对水仙最为贴切的描写。呼吸着这满屋的芬芳的空气,欣赏着阳光下有几份优雅的花朵,我的脸上不自觉地绽开了一朵微笑。
112∶细看夏侯桀,此人鹰钩鼻,薄嘴唇,颧骨高凸,眼角上吊,声音尖锐刺耳,一双三角眼看人时不停闪烁着慑人的精光,李仲飞感觉只有鸱目虎吻才能比较贴切的形容他。
113∶看过影片后就会感觉这个译名更加不贴切.
114∶将生活中的每一种元素都如此贴切地运用在产品研发中,深入心灵的错落有致更能体现我们的细致关怀。
115∶此诗运用迭章,迭句手法,每章结构相同,只更换少数字句,这样反复咏赞,音韵缭绕;优美的乐句与新娘的美貌,爱情的欢乐交融在一起,十分贴切地渲染了新婚的喜庆气氛。
116∶其中许多被贴切地形容为“机关枪点射”。
117∶我们常把火焰来比恋爱,这个比喻有我们意想不到的贴切。恋爱跟火同样的贪滥,同样的会蔓延,同样的残忍,消灭了坚牢结实的肥料,把灰烬去换光明和热烈。
118∶再次,麦包包在扣绊的设计上,用纯牛皮代替了原来金属的质感,更加贴切“hello色彩”主打全牛皮的产品特色。
119∶总理还用古语“名为治平无事,实有不测之忧”来表达自己的思虑,我觉得很贴切。
120∶忽然感觉,人生如梦,这句话真的很贴切,一切都好像是假的,镜花水月的一般,一颗石头砸进水里就能让一切变成泡影。失落叶
121∶还是脆而不腻的麦当劳薯条比较贴切。她的笑声,就像沾了蕃茄酱的薯条,清脆中带点酸甜。
122∶曾经的经历和现在的境遇之间有一种恍若隔世的割裂感,每每回想起来,现实与回忆间极不贴切的反差,使得这经历格外地不真实起来。
123∶胖子是胡八一在内蒙古新巴尔虎左旗岗岗营子插队时认识的朋友,他们俩关系很不一般,用一根麻绳上的两只蚂蚱来形容再贴切不过了。
124∶表意贴切,准确,行文流畅,符合中文特性,尽量避免翻译腔。
125∶船员的生活用“风萍浪迹”四字形容最贴切不过了,拔锚出海,总是漂泊在茫茫无际的海上,经常去韩国西南部的海岸工作,一去就是好几个星期。
126∶该怎么去形容你最贴切,拿什么跟你作比较才算特别,对你的感觉强烈,却又不太了解只凭直觉,你像我在被子里的舒服,却又像风琢磨不住。蔡健雅
127∶文章意在论证无论是在单个字符的音义层面还是在声音和概念的切分问题上,绝对任意性是站不住脚的,而相对任意性这一说法似乎更为贴切.
128∶百里长风搜肠刮肚也找不到一个贴切的词来形容这里的旖旎糜烂。