原著鹿丸的经典语录
祝奈良鹿丸生日快乐！
我啊…本来只想随便做个忍者，随便赚点钱。然后和一个不美也不丑的普通女人结婚，生两个小孩，第一个是女孩，之后是男孩。等儿女结了婚，儿子独立后便退休。之后闲时和朋友下象棋或围棋，着悠哉游哉的隐居生活，然后比自己的老婆还要早老死……我就是想过这种生活…现在我却跑出来抢锋头…本想普普通通地完结的。结果事情竟然变得越来越麻烦了…虽说对柔弱的女孩子出手违背我的原则，不过如果是你的话…怎么看都没有女孩子的温柔感啊。
话说男人是不能打女人的…当然我也不想被打…追赶我爱罗和佐助，被九个音忍跟踪时分析自己的处境：现在我们这里只有一个傻瓜（鸣人），一个毫无特色的女忍者（小樱），一只狗，还有…一向都是逃跑No.1的我了。
至少比全军覆没好吧，而且能够成功完成这个诱饵任务，又比较有可能活下来的人…在我们之中也就只有我一个。影子模仿术本来就是阻止敌人行动的忍术。我会追上你们的。快走吧。佐助对我来说没什么很深的交情，也不是什么特别招人喜欢的家伙……但是佐助和我一样都是木叶村的忍者，就是我的伙伴！所以拼了命也要救他，这就是我们木叶的风格！即使是这样的我，也不会因为这件事而感到麻烦，因为我会保护你们的性命！
哼，其实大部分的男人啊，还是喜欢丰满一点的女人哪。身为男人，可不能让女人来保护。舍弃倒下的同伴…为了自己的安全而放弃战斗的家伙，我们队里一个也没有，包括我在内。身为男人，可不能让女人来保护。
最后说一下最重要的事，佐助虽然不能算是我很重要的朋友，也不是很喜欢他。但佐助和我们一样都是木叶村的忍者，是我们的同伴，所以我们拼命也得把他救回来，这就是木叶忍者的做法。即使我这么怕麻烦，也不能不干吧。把你们的性命先放在我这里吧。最后说一下最重要的事,佐助虽然不能算是我很重要的朋友,也不是很喜欢他。但佐助和我们一样都是木叶村的忍者,是我们的同伴,所以我们拼命也得把他救回来,这就是木叶忍者的做法。即使我这么怕麻烦，也不能不干吧。把你们的性命先放在我这里吧。
一般是叫奈良吉乃吧 奈良吉乃(中忍,鹿丸的母亲) 忍者登记号码：009091 生日：2.24 36岁 双鱼座 身高体重：162.1CM 46.2KG 血型：A型血 性格：爱照顾人、斤斤计较 资料书《临之书》中有介绍