爱伦坡英文经典语录
爱伦坡英文
爱伦坡英文介绍
爱伦坡英文原著
你好,虽然已经看到有答主回答了这个问题,但是还是想小声补充一下。
曹明伦老师给the assighment的译名是《幽会》,可以找找这个译本哒。此外,默默纠正一下,the assignment不是一本书,是一部短篇作品。
我是在读客系列的《爱伦·坡短篇小说集》(文汇出版社)发现这篇短篇哒,很喜欢,于是想来知乎搜一波。标题the assignment就好有意思,有特指,特指着侯爵夫人和神秘青年人“永远不能完成了的约会”。再说小说的节奏。整篇小说延续了爱伦·坡紧凑诡诞的风格,而结尾又在“这个可怕的全部来龙去脉在我脑子里一闪而过”中戛然终止,引着还不明白发生了什么的读者再读一遍。余韵绵长。
爱伦坡丽姬娅英文原文。