时光未央岁月静好经典语录
时光未央岁月静好
不请自来。先放翻译~
Serene Moments
今天是2019年六月五日星期三,距离广西大学期末考试又近一天。
在今早晨的英语课上,身为菜鸡的我不幸成为天之骄子,在五十个大佬从中被无情选中。
看着课本上接近诡异的 serene moments ,谁知道这特么什么鬼。然后……本着诚实的本性,我只好
然后我们可爱的董老师,告诉我们答案:
时光未央,岁月静好
Serene为宁静之意,Moments为片刻时刻之意。心里咯噔一下,为何我想不出这么有意境的翻译?这一切都因为我是个学渣无疑。
本着共产主义伟大理想与大家分享,不喜勿喷。
时光未央,岁月静好的意思
时光未央
记得有这样一段话:时光静好,与君语;细水流年,与君同;繁华落尽,与君老。 静好的时光里,小城市,总是有一个人,渡你一生的回忆。有人说,一个人最好记性不要太好,因为回忆越多,幸福感越少。 轻轻闭上眼睛,享受文字里,精灵的魅舞,一杯清茶,袅袅的弥漫着清雅的香气。 音乐,很美,很柔,释放着浅浅的浪漫。心,被一大团柔软的东西覆盖,纠缠着岁月的温柔。 岁月终究将往事褪色,空间也将彼此隔离。因为有家人,所以不悲伤,因为有朋友,所以不寂寞,因为时光,教会了如何去爱。 时光静走,终于明白,岁月静好,原来流年里的那些寂寞,那么满。 谁的感伤也摧毁不了青春的高墙,有些人儿注定别离,相遇只是幻想,我们都不过是在对流年撒谎,因为寂寞很孤单,爱很简单,生活一直很平淡。而那些苍白的岁月里,那些不具名的寂寞,都是虚无荒诞的谎言。 时光静好,其实不用寂寞,是的,那些寂寞,不过是卑微的情愫,因为最后,有人会陪我们一起看细水长流,并用用细碎的步子与我们一起奔跑,一直到天涯海角。 那时候,我们会发现怀念不是了唯一的寄托,期待不是唯一的承诺,哀伤是奢望的情感,但快乐却不是。只要心有所依,时光依旧静好。静静,听见花开的声音,听见,幸福的声音。 (竭力为您解答,希望给予【好评】,非常感谢~~)。时光未央岁月静好全诗。
时光很美好,我如果也不老,我愿意用我一生一世来换这美好的时光,留住这美好时光! 嘻嘻,如果我的答案对你有用请给好评哦!谢谢!时光未央的意思。