董卿节目朗读者经典语录
原因书是我们的朋友，用朗诵来表达情感。
又一个豆瓣9分+的综艺诞生了，央视爸爸的《朗读者》。单看嘉宾阵容就很有意思。有濮存昕、斯琴高娃、蒋雯丽、王学圻这样的老戏骨；有刘震云、郑渊洁这样的著名作家；有柳传志这样的商界名流；有许渊冲前辈这样的知识分子；有乔榛、张梓琳这样的文体界知名人士；还有鲜花夫妇周小林 殷洁、无国界医生蒋励这样的普通人。他们皆是有积淀的人，有一定的文化素养和人生阅历，带着故事来朗读，做分享，也符合了节目的宗旨“一个人，一段文”。内容呈现的方式也很有意思。节目设置了开场曲演奏及结尾弹唱，这在脱口秀节目中并不多见。第一期开场启用了著名钢琴家李云迪。结尾则请到了“台湾民谣之父”胡德夫，演唱曲目《匆匆》。每一期节目都有一个固定主题，将嘉宾及朗读作品串联起来。第一期的主题是遇见。董卿对主题见解的阐述，配上李云迪的钢琴声，艺术高雅的氛围就烘托出来了。嘉宾part是由访谈+朗读组成的。访谈部分你可以理解为真人秀版的《艺术人生》。他们不再是我们作品里看到的或想象的那个形象，多了一分烟火气。他们或是保有着孩童的纯真，对未知敏感而好奇；或是仍像岁月正好的青少年，热情如火地追求romantic；或是像走过万千山水的智者，回味人生轶事时，一个眼神就能轻易把人击中。濮存昕前辈讲述自己从小外号叫”濮瘸子“，是荣国威大夫将自己医治成正常人，最后定帧的微笑看得我鼻尖泛酸。许渊冲前辈开开心心地说自己第一首翻译的诗歌是林徽因的《别丢掉》，将作品寄给了自己追求的一位女同学，50年后收到了她的回信。可当他讲述整首诗的背景并朗诵的时候，突然间泪如雨下。我承认我看的时候都吓一跳。但转眼，我才明白，许渊冲前辈诠释了”永远年轻，永远热泪盈眶“这句话的真正的含义。也正是因为能走进作者的心里去，才能对翻译的作品做最美的人文艺术加工。来看看老先生翻译的《静夜思》，加入月光、乡愁如水的比喻，将”低头思故乡“文译成”我沉浸在乡愁中“，原诗的精华都保留了，确实精妙绝伦。A Tranquil NightBefore my bed a pool of light，I wonder if it's frost aground.Looking up，I find the moon bright，Bowing，in homesickness I’m drowned当然，我最喜欢的是成都金堂的山花夫妇周小林、殷洁，公开家庭文集的时刻。谁说婚姻是爱情的坟墓？它也可能是一段爱情新的开始。相濡以沫多年，周小林给妻子打造了一千两百亩的鲜花山谷，两人的乐趣就是相互写情诗，读情诗。（由此可见，成都人民真的很闲，生活不要太惬意好么，来自一个成都妹纸的骄傲脸嘻嘻）还有，我必须夸一下董卿的人文素养，她说出了我最喜欢的一句情诗，沈从文的，只有十个字，“我们相爱一生，还是太短”。再来看看朗读部分。书信、散文、小说、古诗词、诗歌兼而有之，甚至还有歌词。入选的作品质量也实属上乘，这是第一期朗读文献目录：老舍《宗月大师》Bob Dylan《答案在风中飘扬》柳传志《给儿子的一封信》朱生豪、殷洁《朱生豪情诗（节选）》刘瑜《愿你慢慢长大》许渊冲译文《诗经 小雅·采薇》、《如愿 人生七阶》、《哈梦来》、《毛泽东诗词选 沁园春·雪》、《约翰·克利斯朵夫》遗憾的是，在节目各个方面最弱的就是朗读者的朗读，很多人的字音都咬不准还带着乡音，尤其是最后朗读许渊冲老先生译文的那几位，可以用惨不忍睹四个字来形容了...整场我最喜欢的朗读者是张梓琳。虽然还是有几个字平翘舌错了，但是作为一个母亲的温柔，对女儿的期盼，加上作品本身温暖力量的加持，让我为之动容。在我看来，像《朗读者》这样的人文综艺，是跟主流娱乐的一种博弈。每年新上的综艺层不出穷，套路都被玩儿烂了，综N代也一代不如一代。我始终坚信综艺不只有娱乐才能取胜，品质与人文也有风靡的一天。十年前有《百家讲坛》，这两年，大众疲惫的审美转向了《中国成语大会》、《中国诗词大会》、《见字如面》、《朗读者》，它们不靠流量明星刷关注，不喧哗自有声。再来，这是董卿首次担任制作人。这让我想起了马东东。马东做《奇葩说》，虽然打着奇葩非主流的称号，但是本质和内涵还是正确说话的技巧和发现生活中更多闪光点，所以《奇葩说》的火爆绝非偶然，因为它触到了人们心中最柔软的地方。而董卿似乎也摸到了门道，它选择了一个最好的播出时机，几个人文综艺的轮番加持下，《朗读者》自带易火体质。其实这节目该改名叫做读书的诱惑，因为选取的作品太美了，我不要看节选，我想看全文！！！所以看了第一期之后，我立马下单了《朱生豪情书》。另外很多人都会拿《朗读者》和《见字如面》进行比较，其实两个节目的优缺点都特别明显，我简单说一下。1.嘉宾阵容《朗读者》★★★★★《见字如面》★★★★★与《朗读者》嘉宾类型广不同，《见字如面》请的嘉宾除了新生代的林更新以外，清一色老戏骨，归亚蕾，张国立，王耀庆，蒋勤勤，何冰。各有千秋，也各有长短。前者更有动人的故事性，后者更有朗读的专业性。2.朗读水平《朗读者》★★《见字如面》★★★★★这是两个节目最大的不同，嘉宾的选择决定了《朗读者》只能当做综艺节目来看，它的可听性都是靠文学作品来支撑的。而《见字如面》是可以当成CD来听的，老戏骨的专业性毋庸置疑，可以把信读成戏。我最爱何冰和王耀庆。3.舞台效果《朗读者》★★★★★《见字如面》★★什么都不用说了，看图吧。4.花字处理《朗读者》★★★《见字如面》★这一趴是中学PPT VS 小学PPT的竞赛。首先比较朗读内容呈现，《朗读者》选择了将内容打在画面右侧，并用书本的方式进行包装。《见字如面》仅仅是普通的字幕。再有是资料回顾，《朗读者》胜在字体。结尾处，伴随着胡德夫的歌声，总结一期内容的画面很干净。《见字如面》的资料部分简直辣眼睛，你们感受一下。5.主持及点评《朗读者》★★★《见字如面》★★我还是更喜欢《中国诗词大会》的董卿，比起西装，我更喜欢她穿得更女性化一点。自然董卿整个人看起来是“腹有诗书气自华”的，举手投足间落落大方，眼角眉梢皆透着盈盈笑意。只是访谈的时候，还是有一些不自然，太端着了，连带嘉宾也被传染。还有那句”你准备好了吗“真的很煞风景。。。《见字如面》的翟毓红基本讲不到点子上，也不能控场。这三人组跟“和谐”八竿子打不着，心疼我的许子东老师，建议大家看看《锵锵三人行》。6.细节处理《朗读者》★★★★★《见字如面》★《朗读者》增设了开场曲与结束曲环节。李云迪的钢琴伴奏贯穿始终，是一种美的享受。结尾部分随着胡德夫的歌声回顾整期节目，意犹未尽，是值得赞赏的亮点。《见字如面》在这方面没什么突出的地方，很遗憾。不过呢，比起推荐小鲜肉当道的娱乐综艺，我还是愿意推荐这两档给大家看。