奎托斯经典语录英文
阿特拉斯戏谑了奎托斯一番,但是最后还是认可了与泰坦结盟的奎托斯,帮助其抵达命运神殿
We are all in the gutter, but some of us are looking at the star.
身在井隅,心向璀璨。—— Oscar Wilde, Lady Windermere’s Fan 奥斯卡·王尔德 《温德米尔夫人的扇子》
I love three things in this world. The sun, the moon and you. Sun for morning, moon for night and you forever.
浮世万千,吾爱有三 。日、月、君。日为朝,月为暮 ,君为朝朝暮暮 。
Forgiving isn’t something you do for someone else. It’s something you do for yourself. It’s saying, “You’re not important enough to have a stranglehold on me.” It’s saying, “You don’t get to trap me in the past. I am worthy of a future.”
原谅这件事,是为你自己而做,而不是为别人而做。这表示,“你对我来说无足轻重别想束缚我”;也表示,“我的过去不由你牵绊,我的未来由我去做主”。—— Jodi Picoult, The Storyteller 朱迪·皮考特 《讲故事的人》
We must all face the choice between what is right and what is easy.
所有人都得在“何为对”与“何为易”中做出选择。—— J.K. Rowling, Harry Potter and the Goblet of Fire J.K.罗琳 《哈利·波特与火焰杯》
And know that you don’t have to be perfect, you can be good.
你可以很好,但你无需完美。—— John Steinbeck, East of Eden 约翰·斯坦贝克《伊甸园之东》
I want you to remember who you are, despite the bad things that are happening to you. Because those bad things aren’t you. They are just things that happen to you. You need to accept that who you are and the things that happen to you, are not one and the same.
即使你经历了些糟糕的事情,我也想要你记住你是谁。因为那些事不是你,它们只是发生在你身上罢了。你要明白,“你是谁”和“你经历了什么”不是一回事。——Colleen Hoover, Hopeless 科琳·胡佛 《绝望》
We laughed and kept saying "see u soon",but inside we both knew we'd never see each other again.
我们笑着说再见,却深知再见遥遥无期。——The Legend of 1900《海上钢琴师》
Pretend you are happy when you're blue, it isn't very hard to do.
痛苦的时候装出幸福相。这不是那么难做到的事。——村上春树《国境以南太阳以西》
He shall never know I love him: and that, not because he's handsome, but because he's more myself than I am.
他永远也不会知道我爱他,我爱他不是因为他长得英俊,而是因为他比我更像我自己。——艾米莉·勃朗特《呼啸山庄》
Happiness is not about being immortal nor having food or rights in one's hand. It's about having each tiny wish come true, or having something to eat when you are hungry or having someone's love when you need love.
幸福,不是长生不老,不是大鱼大肉,不是权倾朝野。幸福是每一个微小的生活愿望达成。当你想吃的时候有得吃,想被爱的时候有人来爱你。——《飞屋环游记》
One could not count the moons that shimmer on her roofs. And the thousand splendid suns that hide behind her walls.
人们数不清她的屋顶上有多少轮皎洁的明月,也数不清她的墙壁之后那一千个灿烂的太阳。——卡勒德·胡赛尼《灿烂千阳》
Watch your thoughts, for they become words. Watch your words, for they become actions. Watch your actions, for they become habits. Watch your habits, for they become character. Watch your character, for it becomes your destiny.
注意你的思想,它们会变为言。注意你的言语,它们会变为行动。注意你的行动,它们会变为习惯。注意你的习惯,它们会变为性格。注意你的性格,它会变为你的命运。——Margaret Thatcher
My father used to say, whatever you do, do it 100 percent, work like you work, laugh like you laugh, and eat like it's your last meal.
我父亲曾经说过,无论你做什么,百分之百地做,工作就工作,笑就笑,吃饭的时候要像最后一顿。——《绿皮书》
Success is not final,failure is not fatal ,it is the courage to continue that counts.
没有终局的成功,也没有致命的失败, 重要的是继续前进的勇气。——丘吉尔
You have to live spherically - in many directions. Never lose your childish enthusiasm - and things will come your way.
你要活出多种精彩。从来不要丧失孩子般的热情,事情自然会如你所愿。——弗朗西斯·梅斯《托斯卡纳艳阳下》
It's okay to want things, as long as you aren't pissed off if you don't get them.
欲望本身不是坏事,只要你不要太在意得失就好。——《爱在日落黄昏时》
The person who can find sorrow behind your smile, words behind your silence and love behind your anger, is the one who can hold you forever.
能看到你笑容背后的忧伤,听到你沉默背后的呼唤,感受到你愤怒背后的爱意,这种人,才能执子之手,直到永久 。
If you live to be a hundred, I want to live to be a hundred minus one day, so I never have to live without you.
如果你要活到一百岁,那么我只要活到一百岁差一天,这样我就不用度过没有你陪伴的分分秒秒。—— Winnie the Pooh《小熊维尼》
Some of us get dipped in flat, some in satin, some in gloss. But every once in a while you find someone who's iridescent, and when you do, nothing will ever compare.
有人住高楼,有人在深沟,有人光万丈,有人一身锈,世人万千种,浮云莫去求,斯人若彩虹,遇上方知有。——《怦然心动》
In me the tiger sniffs the rose.
心有猛虎,细嗅蔷薇—— Siegfried Sassoon 西格里夫·萨松
If you tame me, my life will be filled with sunshine. I’ll know the sound of footsteps that will be different from all the rest.Other footsteps send me back underground. Yours will call me to of my burrow like music.
如果你驯服我,我的生活就会充满阳光。我会辨认出你与众不同的脚步声。其他人的脚步声会让我躲到低下去。而你的脚步声会像音乐一样,让我从洞里出来。—— The Little Prince 《小王子》
In my opinion, the best thing you can do is/ find a person who loves you/ for exactly what you are, good mood, bad mood, ugly, pretty, handsome…, what have you. The right person’s still gonna think the sunshine’s out your ass, that's the kind of person that's worth sticking with.
在我看来,你最好的选择是,找到一个人,爱你本身的人。不管好脾气,还是坏脾气,丑也好,漂亮也好,帅的也好,等等。那个对的人,一定会让你觉得,你的屁眼也能放射出光芒。这样的人才值得在一起。—— Juno 《朱诺》