莎士比亚的经典语录翻译
就中国来说,最好的选择是朱生豪,朱生豪,朱生豪,堪称华丽的语言和翻译
经典台词是:活着还是毁灭。
生存还是毁灭。这是哈姆雷特里最经典的台词。
莎士比亚善于在内外两重的矛盾冲突中,在矛盾冲突的发展过程中,展示人物性格,塑有血有肉的艺术形象。哈姆莱特与克劳狄的斗争,构成剧中主人公所处的外部冲突;与此同时,他还进行着激烈的内心矛盾冲突。二者相辅相成互相推进。