the alchemist经典语录这篇内容是经过特别精心的整理的,这篇经典语录的内容相关性较强,所以,如果您想要看看the alchemist经典语录的话,这一篇the alchemist经典语录应该是您需要的。
the alchemist经典语录
the alchemist经典语句
环境非常的不错,消费价格比较合理,服务态度非常的热情友好,菜品做的也好吃
(6/25 文末增加了一些可参考的书籍)
其他答主推荐的都是好书,但相当一部分非常不适合作为入门级英语原著。
看《麦田里的守望者》学英文 = 读冯唐的书学中文。
语言灵气,但邪性、痞子味儿大。举个例子吧,《麦田里的守望者》的主角Holden讽刺别人经常说这人就一“phony”。 准确翻译:就TM装孙子。
Holden的其他常用词还有:snowing (跪舔),crumbum (傻叉),shoot the bull (扯淡) …… 你琢磨去吧。
看《老人与海》学英文 = 读鲁迅的书学中文。
不是不好,是太好了。语言干净、粗糙,像老树皮一样,揉不碎的力道横在那儿。但不适合给学语言的人看。你朗读下句体会一下:
“马林鱼确乎也总是沉默的。所以凡是和圣迭戈玩笑的人们,总也全知道他有一种精神上的不乏。但那船大约一定已经不能了罢。”
看《汤姆索亚历险记》学英文 = 读莫言的小说学中文
吐温兄大量使用了乡土气息浓郁的密西西比方言、脏话……你能想象让一个歪果仁读《檀香刑》学中文么?
“俺的个猪油蒙了心的Tom Sawyer,你是中了哪门子刀口上的邪?是骚浪老狐狸精附了体还是天煞的黄鼠狼迷了小命儿魂?就算 Injun Joe 坏了咱乡的风水,平了咱村的棉花地,用得着你来抠脚缝子挖鼻屎扮楞?”
除此以外,
对各种儿童读物请谨慎选择:
《哈利波特》系列写的极其好,但你会为各种各样的英式俚语、咒语、珍奇异兽的名字头疼——遇到个生词你字典里都查不着。而且,别看是所谓的少儿读物,遣词造句实际非常精致古典、幽默含蓄,需要一定的语言基础和文化概念,非常不适合入门级读者。
至于C.S Lewis的纳尼亚系列,语言的确简单通透。但是怎么说呢,内容……的确是学前儿童读物。这就像看喜羊羊灰太狼,多看几遍,你一定能学会用普通话字正腔圆地说“幸福就是每天吃饱了撑的睡觉”、“你们可以崇拜我但不可以爱上我”……但我斗胆猜测,题主学习语言,大约最终还是要转化生产力的对吧?
同理,各种通俗小说(Ian McEwen, Liane Moriaty, Kristin Hannah, Jojo Moyes...) 大约与《知音》的营养成分相当,需要仔细甄别。如果你的阅读目标是转化成生产力,弃之,弃之。
对各种名著简写本请谨慎选择:
因为改编者的水平参差不齐。
如果不幸遇到一个狗屁不通的改编者,你读的《武松打虎》也许是这样的:
“武松喝了三碗酒。卖酒的不让武松多喝酒。武松又喝了许多碗酒。武松上了山。武松见到了老虎。老虎很凶。武松打死了老虎。武松下了山。大家很惊讶。大家祝贺武松打死了老虎。”
简而言之,慎重慎重!
那么读什么呢?
读鸡汤。是的,英文出版物市场也有大量的鸡汤小品文,各种人生感受励志语录。通过读一些清晨阳光、岁月静好、莫名伤感、感恩生命、温馨语丝,你可以积累大量表达体会、情感的词汇和大量叙事抒情的文法句式。比如 The Alchemist, Charlotte's Web等等。不要怕羞!每个人都经历过订阅《青年文摘》、睡前读林清玄、张晓风积累好词好句的青涩岁月(捂脸)。你会读得很开心、很轻松。只要情深深,不怕雨蒙蒙。
更新:
同属鸡汤范围的还有-The Little Prince (Richard Howard译本),Animal Farm (麻辣鸡汤), 你们喜欢的TED大V的作品: Brene Brown的 The Power of Vulnerability (SoundsTrue的有声书),Elizabeth Gilbert 的 Big Magic, Dan Ariely 的 Predictably Irrational, The Honest Truth about Dishonesty, Susan Cain 的 Quiet:The Secret Strength of Introvert, Angela Duckworth 的 Grit 等等。另外我还很喜欢Amy Chua 的Battle Hymn of the Tiger Mother (别听媒体吓bb,看看书你就知道Amy Chua其实很温和风趣~)。还有一些脱口秀明星的传记,轻松有趣,个人最喜欢的是David Sedaris的 Me Talk Pretty One Day, When You Are Engulfed in Flames, Exploring Diabetes with Owls. 如果你喜欢Tina Fey和Amy Poehler这对儿活宝, Bossypants也不错。
读手册性的工具书。比如可以看看dummy系列讲如何画素描、插花的使用技能书,学学for idiots系列简易的世界历史、美国政治等等。我个人非常喜欢dummy系列那本讲怎样用iPhone手机照出好相片的书。书名(作者)是:iPhone Photography and Video For Dummies (Angelo Micheletti)。 您可根据自己爱好自由选择。
更新:还有Randall Munroe 的冷知识书 What If 和 Thing Explainer。Steve Wiegand 和Peter Haugen写的dummy历史系列都不错。如果你想我一样喜欢天文的话NightWatch: A Practical Guide to Viewing the Universe非常值得推荐。
一点想法,供参考!