老人与海电影经典语录英文
我刚读完英文原版,我的观点和你一样,作为小说,老人与海几乎没什么剧情,主题也是一个鸡汤向的陈词滥调,而且作者居然在书中把主题直接写出来了好几遍,似乎怕人看不懂自己想表达什么。至于语言,只能说我英语不好,感受不到海明威的语言美在哪里。老人重复的自言自语让我读着很不耐烦。
我问了一个关系不错的美国人,学文学的,她说她也不喜欢这个小说,完全看不出哪好。
我觉得这个小说地位这么高,可能和这个小说的主题跟当时的时代背景有关吧。