柯南道尔经典语录 中英对照
主要作品有侦探小说《福尔摩斯探案集》，是世界上最著名的侦探小说
——————————————（2017.08.26）————————————————————
Jeremy Brett（1984年电视剧《福尔摩斯探案集》夏洛克·福尔摩斯的扮演者）。
第一次接触福尔摩斯是在初中（？）时看《名侦探柯南》，知道了柯南道尔，知道了福尔摩斯。那时候身边根本没有柯南道尔的书卖，电视上也没有的播，看这本书的想法也就一直被搁置。
直到上了高中，语文老师要求我们去图书馆借名著（高考有一道名著题）回来看，我在图书馆看到了这本书，一同借了回来，然后，我便着了福尔摩斯的魔。
从高中到现在，我看过各个版本的《福尔摩斯探案集》，一开始看简版，后来看原版译本，最后是中英对照（并非装逼，是为了学英语）。
这期间与之相关的各个版本电影我都差不多看过，可能是先入为主的缘故，我接受不了原本逻辑严谨，情节跌宕的一桩桩案件被改的面目全非，甚至有些在我看来跟原版没有一丝一毫的联系，只是借用（其实我更想用顶用！）了歇洛克·福尔摩斯的名字而已，在这我不提该剧剧名，权当留个颜面。
我一度对所有（我看过的）相关影片失望透顶，然而就在这时，我在b站看到了《福尔摩斯探案集》，我抱着大不了就再失望一次的想法点了进去，点开第一集，你可能难以相信，我只看了五分钟，就退了出来，并不是不好看，而是太好看！我很激动，很振奋，一口气下载了全集，那时候我满心欢喜，原来真的有按原书拍的电视剧，我很庆幸我没有错过它。
我很热爱这部电视剧，它在我心里是所有外国剧里排名第一的存在，地位无法撼动。
但是，最让我伤心难过的是，它只有41集，然而原书一共有4部长篇及56个短篇，你知道那种感觉么？就像是吃到了一顿很好吃的大餐，然而却在你七分饱（我向来是吃十分饱的）的时候被人撤下，你除了眼睁睁看着，别无他法。
以上为背景（可能过于啰嗦）。
————————————————————————————————————————
下面，正式介绍本篇回答的主人公。
首先，让我们回顾下柯南道尔笔下的夏洛克·福尔摩斯形象。
外貌：福尔摩斯的相貌和外表，乍见之下就足以引人注意。他有六英尺高（合约183厘米），有一双灰色的眼睛，身体异常消瘦，因此显得格外颀长（外胚层体型），大背头、棱角分明的钻石脸；细长的鹰钩鼻使他的相貌显得格外机警、果断；下颚方正而突出，说明他是个非常有毅力的人，有着一双长腿。经常拿着烟斗与手杖（在《大侦探福尔摩斯》中是手杖剑），喜欢把情节弄得戏剧化，外出时经常戴黑色的高筒毡帽，《波希米亚丑闻》中是圆顶硬礼帽，乡下办案（如《博斯科姆比溪谷秘案》和《巴斯特维尔的猎犬》等）中的插图是猎鹿帽，有时也会戴鸭舌帽。（来自百科词条）
杰里米·布雷特（Jeremy Brett，1933年11月3日-1995年9月12日）。
这是他扮演的福尔摩斯形象。手杖、礼帽、考究的西装，以及出场次数极高的我个人非常向往的两轮马车。
烟斗不离手的福尔摩斯。
拉小提琴。
下乡办案时的装束，鸭舌帽，仍旧一副绅士模样。
拿放大镜仔细研究字条。
只静静地坐在那看书，你也会觉得那是福尔摩斯本人。
这个剪影曾一度让我激动万分。他就是书里走出来的夏洛克·福尔摩斯！！
Jeremy Brett扮演福尔摩斯时已经过了五十岁，而根据原书可知，福尔摩斯的第一个案件是他24岁时完成的，27岁时和华生相识。
而《福尔摩斯探案集》在这一块上进行了缩减，剧中没有关于前期案件的内容，第一集就是“波西米亚丑闻”，在原书中，那时他正34岁，而Jeremy Brett拍摄时50岁左右，然而在我看来，福尔摩斯正是Jeremy Brett的形象，一个头脑冷静、观察力敏锐、推理能力极强的绅士。他与福尔摩斯无比契合。
说实在的，我并不是很会赏析某部剧中某位演员的演技，在我看来，只要演员形象及表演符合人物设定就没多大问题，尤其是这种书中有原型对照的角色，只要不脱离人设，就是好表演，脱离人设谈演技在我这并不存在。
Jeremy Brett恰恰符合我对福尔摩斯的所有设想，而且你难以想象，作为一个演员，他对每一次的表演是有多么用心。然而这一点，我在其他福尔摩斯扮演者身上却很少看到。
对于福尔摩斯，杰里米·布雷特的名言是“Do The Doyle”（“忠于道尔”，指阿瑟·柯南·道尔爵士），演出期间杰里米·布雷特时时刻刻带着原著小说研究，并和柯南道尔的女儿保持交流。柯南道尔笔下的福尔摩斯是乡绅后代，受过良好的教育，有艺术气质，侠义心肠和绅士风度兼而有之.....杰里米·布雷特的家庭和教育背景以及他本人长期的演艺经历，都十分适合福尔摩斯这个角色。福尔摩斯小说问世以来，第一次以维多利亚时期的绅士形象出现，打破了以往银幕上穿着猎装四处跑的常规，而这才是柯南·道尔的本意。（来自Jeremy Brett百科词条）
身为一个公众人物，他也并没有一味照搬原著，他主动承担了一个公众人物的社会责任。请分清这一行为的侧重点，这与现今社会影视剧在管理层的禁令（并非单纯指禁毒）下而改动大大不同。
然而，这个认真的、全身心对待表演的演员，并没能拍完《福尔摩斯探案集》所有的案件。
我想， 带病继续工作对他来说，其实并不痛苦，痛苦的是枕边人的离去带给他的心理上的悲痛和病痛带给他的身体上的折磨，放在今天来讲，就算他还是不能拍完全集，我也希望他能无病无痛的离开这个世界。
私以为，只有真正做到忠于原著，才对得起你所扮演的角色，这也是为什么这一版《福尔摩斯探案集》被福迷们看作刻画最传神、最成功的一部福尔摩斯原著改编作品。
若一定要从一众福尔摩斯扮演者中选一位，我想，没有人比Jeremy Brett更有资格。
他的逝去，给我留下了一生的遗憾，而这遗憾，永远也无法弥补！
———————————以下为原答案（2017.08.20）—————————————————
占坑先
Jeremy Brett（1984年《福尔摩斯探案集》电视剧福尔摩斯扮演者）。