描写杏花的经典语录
小楼一夜听春雨,深巷明朝卖杏花。(陆游《临安春雨初霁》) 燕子不归春事晚,一汀烟雨杏花寒。(戴叔伦《苏溪亭》)
杏的典故很多,粗略地将杏花的意象分类一下:—————————————————
一、嫁东风
传世名对“白草秋风塞北,杏花春雨江南”。没见过江南杏花,却有那句“不如桃杏,犹解嫁东风”在,风流无比,痴情人羡艳。谢 @贺金缕 指正:张先的《一丛花》,思妇诗幽怨盼离人。
提杏花,最普遍的联想就是叶绍翁的《游园不值》,是“满园春色关不住,一枝红杏出墙来”的风情。娇小妩媚风流,大概是杏花最大的一个stereotype(刻板印象)。但叶绍翁写诗时并非有写妇人出轨之意,后人的丰富想象到底算不算有辱斯文呢?
杏自古就有“淫树”的形象,杏花更是轻佻风流的典范,比如唐代薛能的这首:
杏花 薛能
活色生香第一流,手中移得近青楼。
谁知艳性终相负,乱向春风笑不休。
“艳性”终不改,负心无数啊。没办法,谁让人家活色生香第一流。
杏花一向蜂围蝶舞,不同于梅兰竹菊的君子淑女。被无数次称绝的“红杏枝头春意闹”也是艳丽奔放之态。王国维点出宋祁这句“着一‘闹’字而境界全出矣”。伤春惜春看多了,赞春闹春不失为别是一番滋味在心头。毕竟春还应该是本性繁花似锦、朝气蓬勃的。红杏的胭脂霞粉比不上牡丹雍容,更说不上梅香荷语。红袄绣鞋的小楼娇娘,倚门卖笑,难登大雅,却也难掩风流。
其实叶绍翁的红杏出墙也是借鉴了不少前人之作,化用而成。比如早在唐代就有温庭筠的《杏花》:红花初绽雪花繁,重叠高低满小园。正见盛时犹怅望,岂堪开处已缤翻。情为世累诗千首,醉是吾乡酒一樽。杳杳艳歌春日午,出墙何处隔朱门。基本有了“满园”“春日”“出墙”这几个元素。叶绍翁化用唐人吴融的这两首诗更为明显:杏花粉薄红轻掩敛羞,花中占断得风流。软非因醉都无力,凝不成歌亦自愁。独照影时临水畔,最含情处出墙头。裴回尽日难成别,更待黄昏对酒楼。途中见杏花一枝红艳出墙头,墙外行人正独愁。长得看来犹有恨,可堪逢处更难留。林空色暝莺先到,春浅香寒蝶未游。更忆帝乡千万树,澹烟笼日暗神州。"一枝红艳出墙头",化用为"一枝红杏出墙来"。不管叶诗是否本意在反映出轨,这高墙之内探出的一丝风情万种的艳笑,难免让人联想。也不奇,杏花二月就开了,标准的早熟思春。如著名豪女子李季兰,六岁就写出“经时未架却,心绪乱纵横”的盼嫁。另一个盼嫁女是韦庄笔下的,背景是一片杏花:
春日游,杏花吹满头。陌上谁家年少,足风流。
妾拟将身嫁与,一生休。纵被无情弃,不能休。
各种求推倒求抱走。
还有“一段好春藏不住,粉墙斜露杏花梢”,一样春意撩人。
《金瓶梅》里也不乏杏花的风情。“金勒马嘶芳草地,玉楼人醉杏花天”。杏花春酒,挑逗的情思盖不住。
柳永也以杏花比拟风尘女子,写过《杏花》,风情万种千娇百媚:
世间尤物意中人。轻细好腰身。香帏睡起,发妆酒酽,红脸杏花春。娇多爱把齐纨扇,和笑掩朱唇。心性温柔,品流详雅,不称在风尘。
“不称在风尘”,真是挑逗至极。
《西游》第四十六回唐僧与一群木仙谈诗,其中的“杏仙”被誉为西游记中“最难忘的美女”之一。“妖娆娇似天台女,不亚当年俏妲己”。脱不了妖精的媚气,可毕竟魅力难挡,其中歌曲还唱:“何必西天万里遥······”想必三藏也连连念佛,以戒凡心了。
上86版剧照。来自百度:
《红楼》开卷讲贾雨村看上了甄家丫头娇杏。娇杏无心回头望了两望,贾雨村便会错了意,窃喜以为她有意与自己,必是“风尘中知己”,便讨她做二房,不久又扶了正。这女子的确无意勾引,却历来被认为“娇杏”——“侥幸”也。
87版剧照,扮演者张丽玲
二、道是春风及第花
说了这么多绯闻。
旧时读书人都知道:
何物动人,二月杏花八月桂;
谁人催我,三更灯火五更鸡。
“蟾宫折桂”之说大家早已烂熟了,《红楼梦》写宝玉头一天去学堂,跟黛玉道别,黛玉边梳头边戏讽他:“好。这一会可定是要‘蟾宫折桂’了!”科举乡试在八月,桂花开时。更高一级的会试在二月,早春杏花开时。唐诗中有不少“杏园”集宴,就是开派对贺人及第的。
古代许多读书人的砚上都会刻“杏林春燕”的字样与图案。大概“燕”通“宴”。《诗经》和《短歌行》中都有“契阔谈燕”。显然是吉祥话。这也是杏花唯一在正道儿上的一回。
《全唐诗》有郑谷的《曲江红杏》:
遮莫江头柳色遮,日浓莺睡一枝斜。
女郎折得殷勤看,道是春风及第花。
所以杏花跟读书、科举也有渊源,是“春风及第花”。
相反,若是不幸落第,便成了“杏花零落”。如唐伯虎被卷入科场舞弊案而取消资格,自叹“桃叶参差谁问渡,杏花零落忆提名”。多年后想起曾经年少意气风发的自己,也该是春风及第桃李杏花般得意,阵阵失落。同样,张籍也早写过《哭孟寂》“曲江院里题名处,十九人中最少年。今日春光君不见,杏花零落寺门前”,也是唐伯虎“杏花零落”的化用出处之一吧。
高蟾的"天上碧桃和露种,日边红杏倚云栽"(《上高侍郎》)也是名句。
唐代科举进士比较受重视,每年开派对,名为曲江会。此诗一开始就用“天上碧桃”、“日边红杏”来作比拟,可见士子无上荣光。“和露种”、“倚云栽”,可见圣宠优渥;“碧桃”“红杏”争相盛开,可谓春风得意。但晚唐科举贿赂舞弊极多,此诗后半部分便是讽刺时弊。“天上碧桃”、“日边红杏”如此前程似锦,正是因为有“云”可“倚”,即贿赂考官求推荐。如果读诗的后两句就知道诗人以八月芙蓉自比,睥睨二月杏花,不屑于舞弊士子春风及第。故事的结局是炫酷的作者第二年凭高超的才学中了举。
三、日日春光斗日光
《十二月花令》里杏花是二月的代表。咏春的诗词不少是杏花当头。
白居易写《南湖早春》“乱点碎红山杏发,平铺新绿水苹生”,老白写春色不少,大约都是好花配绿草。这句写雨后初晴,红杏吐艳,清新+艳丽的混搭。生机勃勃的江南春景,一个“乱”字出彩。
“小楼一夜听春雨,深巷明朝卖杏花。”陆游的《临安春雨初霁》名句。一样写初春雨后初晴的一派清新,借卖花声传出。单看这一句甚是清新活泼,但诗尾却说“素衣莫起风尘叹,犹及清明可到家”。陆游实是旅居京城,清明时节独在异乡为异客,只有借着眼前的京华春色求得一点温暖了。
章文虎妻的宋词《临江仙》写春色“难禁三月好风光,满阶芳草绿,一片杏花香”。思妇眼见春光灿烂不禁欣赏一番。不过看全词,此句前后都写离人在外,不禁悲戚,以美景只求唤来归人同欣赏。
李商隐“日日春光斗日光,山城斜路杏花香。”无题诗一首。但书中说是多认为以花香日暖反衬诗人伤情。我倒觉得它兼有美景的欣赏,有置身芬芳的喜悦欣慰和孤独漫步的伤春。李义山最擅长精致细描,捕捉美,捕捉生活气息。春意勃发,万物竞生长,一个“斗”字意境全出。
四、伤心零落杏花雨
写杏花的伤春诗词不少。
首推戴叔伦“燕子不归春事晚,一汀烟雨杏花寒”,
再推杜牧的“何时明朝独惆怅,杏花时节在江南”,
三推陈与义“杏花疏影里,吹笛到天明”,
还有就是诗僧志南的绝句“沾衣欲湿杏花雨,吹面不寒杨柳风”。
杜牧的“暖风迟日柳初含,顾影看身又自惭。何事明朝独惆怅?杏花时节在江南”。也是伤春名句。主打迷离之风。陈与义的那一句读来最为落寞。后来他还写了“客子光阴诗卷里,杏花消息雨声中”,被南宋宋高宗封为内向。两联都是写时光匆匆,花开花落,痴情人更那堪暮春时节。易得凋零,更多少无情风雨,杏花也不乏忧郁气质。虽然杏树开花早,结果多,在古代意为“结子”“多子”,但那花朵飞谢,为果实枝叶甘心献身,一如女性经受家庭操劳,甘心付出青春。晚春伤情流景,不似先前红杏闹。苏溪亭一汀烟雨中的杏花应该是雪白的,如同清明的微寒。
比如温庭筠“月落子规啼,满庭山杏花”就是以满目繁盛春意折射思乡情,糅杂了陌生、喜悦的。朦胧淡雅的杏花一借,巧妙传达出这种复杂的心境。
秦观《画堂春》也写春日杏花零落:
东风吹柳日初长,雨余芳草斜阳。杏花零落燕泥香,睡损红妆。宝篆烟销龙凤,画屏云锁潇湘。夜寒微透薄罗裳,无限思量。
零落成泥碾作尘,如美人红妆消陨,自是微凉。
钱起《暮春归故山草堂》立意为以杏花飘飞花开花谢写世事浮躁无常、人生易变、趋时不宁,“谷口春残黄鸟稀,辛夷花尽杏花飞。”未褒贬杏花,只略有些春怨。
姚合也写春日里杏花在风雨中飘摇零落的凄凉:
《杏园宴上谢座主》
得陪桃李植芳丛,别感生成太昊功。今日无言春雨后,似含冷涕谢东风。
小杜《清明》定是压轴出场的:
清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。
借问酒家何处有,牧童遥指杏花村。
此时表现诗人心理是闪闪现现的,却正是清明时的清风不惊。曲折微妙,悲喜交加,不过真正要说的是诗的发展空间。它为诗,为词,为曲,甚至可以作剧本、作小说。
清明时节雨,纷纷路上行人,欲断魂。
借问酒家何处,有牧童,遥指杏花村。 (一阕词)
【清明时节】雨,纷纷行人,欲断魂。
【行人】借问酒家,【牧童】遥指,杏花村。(一折戏)
若作小说,开端、发展、结尾齐全,尤末尾高妙,将视角扩开,推远镜头,是小说中常见的比较高明的写法。如何一个巧字了得?
杏花千般,不是心爱,聊以写作闲谈。
(待续)
————————————————————————————————————
20150414更新插图
更新诗5首:
唐人罗隐这首:
杏花暖气潜催次第春,梅花已谢杏花新。半开半落闲园里,何异荣枯世上人?
以花开花落叹时光流转人新人旧。冬日的梅花落,早春的杏花开,暖风送走旧物候送来新春,时光送走青春,新人变旧人,一岁一枯荣。宋人韩元吉的《好事近》:
凝碧旧池头,一听管弦凄切。多少梨园声在,总不堪华发。 杏花无处避春愁,也傍野烟发。惟有御沟声断,似知人呜咽。
这首词题目叫《汴京赐宴闻教坊乐有感》,汴京,一听就没好事。
南宋屈辱南下,北宋旧都汴京如今成了金人的天下,赐宴邀请韩元吉,还不得不去,还故意放教坊乐给人听。听着管弦悲切,内心老泪纵横却不能抒怀。避不开这筵席,好比二月料峭春寒,杏花无法避开清冷的早春,一样要开放,只能在战壕野火之中绽开。黍离之悲,故国之思,胸中块垒无以复加。这首总觉得有点陆游的味道,早生华发、战火野烟沟壑等等悲戚情怀。
晏殊《临江仙》“风吹梅蕊闹,雨红杏花香”。“红”用作动词新奇巧妙。雨后初霁一派清新。
范成大《忆秦娥》这首很美:“东厢月,一天风露,杏花如雪”。一夜春风拂过,千树万树杏花如雪,少女心少女心少女心。
李清照《临江仙》原本是首咏梅词,但从“暖风”判断,应该是冬末梅花凋落的时候。“浓香吹尽有谁知”写梅香馥郁却终归凋零,无人问津。时光流转,又一年冬天过去。可庭院深深,闺中红颜消得人憔悴。李清照借“杏花肥”代指春天到来,企盼春风不要吹暖枝桠,不要让冬天早早离去,带来杏花春雨。杏花肥,人消瘦,红颜老去。
“庭院深深深几许,云窗雾阁春迟,为谁憔悴损芳姿。夜来清梦好,应是发南枝。玉瘦檀轻无限恨,南楼羌管休吹。浓香吹尽有谁知,暖风迟日也,别到杏花肥。”
(完)
杏是中国著名的观赏树木,其花色又红又白,胭脂万点,花繁姿娇,占尽春风。故历代诗人留下不少名句。如陆游的“杨柳不遮春色断,一枝红杏出墙头。”宋代叶绍翁诗:“春色满园关不住,一枝红杏出墙来。”形容花色的要数宋代杨万里的诗句:“道白非真白,言红不若红。请君红白外,别眼看天工。”在配植的描述中有唐代王涯诗句:“万树江边杏,新开一夜风。满园深浅色,照在碧波中。”宋代王安石诗句:“一陂春水绕花身,身影妖娆各占春。纵被东风吹作雪,绝胜南阳碾作尘。”都是描写杏树种在江边、山坡池边,既欣赏岸上杏花,也赏水中倒影。很多诗句都提到杏树种在庭园的墙边。清代高士奇作词句:“谁道梅花早,残年岂是春?何如艳风日,独自占芳辰。”认为残冬的梅花根本比不上沐浴在春花下艳丽的杏花。
北陂杏花 王安石 一陂春水绕花身,身影妖娆各占春。 纵被春风吹作雪,绝胜南陌碾作尘。