豆豆语录网提供小妇人小说经典语录英文精选内容！是不是最近刚好要想要了解或者阅读一些小妇人小说经典语录英文的相关语录呢？在小妇人小说经典语录英文这个语录专题里面，可能会有你需要的相关经典语录!
小妇人小说经典语录英文
小妇人小说经典语句英文
小说目录 第01章 朝圣 第02章 圣诞快乐 第03章 劳伦斯家的男孩 第04章 负担 第05章 友邻睦居 第06章 贝思发现了丽宫 第07章 艾美的耻辱谷 第08章 乔遇上了恶魔 第09章 梅格踏足名利场 第10章 匹克威克社和邮箱 第11章 试验 第12章 劳伦斯营地 第13章 空中楼阁 第14章 秘密 第15章 一封电报 第16章 书信 第17章 贝思罹病 第18章 黑暗的日子 第19章 艾美的遗嘱 第20章 密谈 第21章 劳里恶作剧，乔来讲和 第22章 怡人的草地 第23章 马奇婶婶解决问题 第24章 闲聊 第25章 首次婚礼 第26章 艺术尝试 第27章 文学课 第28章 家务经验 第29章 出访 第30章 后果 第31章 海外来鸿 第32章 温柔的烦恼 第33章 乔的日记 第34章 朋友 第35章 伤心 第36章 贝思的秘密 第37章 新的印象 第38章 束之高阁 第39章 懒散的劳里 第40章 死荫之谷 第41章 学着忘却 第42章 孤独 第43章 惊喜 第44章 我的夫君，我的太太 第45章 黛西和德米 第46章 在雨伞下 第47章 收获季节。
王之光的译本
对比一下，我更欣赏王之光的语言风格。
下面摘自其他译本
这时个什么问题
小妇人》The little old woman: one is the happiest thing is that somebody loves you.
When you are at my time, I absent-minded,
When I come to you, when you have gone.
We are always in a meeting to miss, losing a lot of.
However, I want to say this is because we are still young.
No, perhaps this is our life.
From then on, I always looked back the road.
当你凝望我的时候，我心不在焉，
当我奔向你的时候，你已经无影无踪了。
我们总是在一次次错过时，失去了很多。
不过，我想说这是因为我们还年轻。
不，或许这就是我们的人生。
从那以后，我总会回头望望来时的路。