当我们要了解一些海贼王卓洛经典语录的时候,豆豆语录网已经为您备好了这些海贼王卓洛经典语录的内容,等待您的翻阅,相信这些海贼王卓洛经典语录的相关信息会是您正想要阅读的经典语录。
海贼王卓洛经典语录
大家好,欢迎收看本期内容。对于海迷来说,前几天发生了一个重量级的新闻事件,说有人因为转载海贼王的漫画,致其损失几千万,所以最近这个转载漫画的法人就被抓获了!
这个人是谁咱们就不多说了,懂的人自然懂。今天我们主要来对比海贼王这部漫画中几类主流的人名翻译i,看看到底有怎样的不同!
蒙奇D路飞
首先是海贼王的主角蒙奇D路飞,路飞这个名字很不错,有“路在脚下,志在四方”的味道。主流的漫画翻译都是“路飞”,不过也有叫“鲁夫”的,同样是音译过来,为何这感觉差别就这么大呢?
山治
山治是草帽团中的厨师,做得一手好菜,仅仅用一双会做菜的手就把草帽团的各位俘获!山治的翻译有三种,都是音译过来的。
最为大家熟知的就是山治,其次是正版的翻译山智。两者换了一个字,但是杰西认为后者的翻译更为贴切,因为山治确实是草帽团的智将!
另外一个翻译叫“香吉士”,呵呵,这个名字谐音不怎么好听啊!你们怎么看?
乌索普
乌索普是草帽团里的狙击手,也是海贼王中的吹牛大王和运气王。他的人名翻译也有很多种,第一种就是主流的“乌索普”,直接音译!
第二种是正版翻译“撒谎布”,属于意译,因为乌索普特别喜欢撒谎嘛!还有翻译为“骗人布”的。都是抓住了乌索普爱吹牛的特点翻译的,也无可厚非。但是个人还是认为乌索普更为合适!因为爱撒谎其实并不能诠释乌索普的全部!
索隆
主流翻译中,草帽团的二把手被翻译为“索隆”。这个人名听起来中规中矩,其实杰西个人还是倾向于正版翻译中的佐罗,相比较之下更加的霸气。有一部电影就叫《佐罗》,他是一个侠肝义胆的英雄。
当然还有翻译为“卓洛”的,这个翻译有点尴尬啊,你们怎么看?
香克斯
作为最年轻四皇之一的香克斯,是很多海贼崇拜的偶像。他的人名翻译也有三种,香克斯、杰克和萨克斯!
香克斯这个翻译大家已经习以为常,但是萨克斯实在是让人尴尬,红发咋变成了乐器了?杰克这个名字也不错,但是后面的三灾之一的杰克该如何翻译呢?
正版翻译巧妙地化解这一撞名尴尬,直接把旱灾翻译为“JACK”,哈哈,还是有区别的!
好了,今天的全部内容就到这里。大家对此怎么看呢?欢迎留言探讨,同时别忘了关注转发和点赞哦!图片来源网络,若侵删!
海贼王卓洛经典语句
灾难总是接踵而至,这正是世间的常理,你以为只要解释一下就有谁会来救你吗?要是失败了,就只能证明你不过是如此程度的男人。——摘自《航海王(海贼王)》卓洛语录
1. 我有个野心,就是要成为世界第一的剑客!!
俺は自分の野望だけをつな抜くぞ!世界一の剣豪になることだ。
2. 我不管这个世上的人怎么说我...我只想依照我的信念做事,绝不後悔,不管现在将来都一样!
3. 现在已经管不了我的名字到底干净不干净...
坏蛋也好,什么都好,反正我要我的名字轰动全世界!!!
こうなったら、悪名たらだろうがなんだろうが俺の名を世界一に届かせてやる!
4. 我要连她的那一份也一起变强!!
俺はあいつの分も强くなるから!
我要成为世界第一强的大剑客,声名远播到天国!!!
天国まで俺の名が届くように强くなるから!世界一の剣豪になるからさ!
5. 我们当然知道...但是用不着你多管闲事...当我想成为最强的剑士时,早就把生死置之度外了。
你要说我笨也没关系,因为这是我自己选择的路!!!
当ってるけどな、马鹿はよけいだ。剣士として最强を目指すと决めた时から、命なんてとおりに舍て出る。この俺を马鹿と呼んでいるのは、それを决めた俺だけだ。
6. 我绝对不会再输!!!!
7. 由背後中剑...是剑士的耻辱!!
背中の伤が剣士の耻ずだ。
8. 不好意思,我没把你放在眼内
9. 即使会使普通人昏倒的伤,我也绝对不能倒下!!!
即使会使普通人死掉的伤,我也不可以死...
如果我是普通人,就绝对赢不了“鹰眼”,所以我不可以是普通人!!
10. 不管你怎么样强取豪夺,这把刀(和道一文字)...我都不会给你的...
11. 团队精神到底是什么?互相帮助,互相袒护就算是吗?
也有人这么认为吧。我是认为那根本只是唬人!
应该是每个人抱着必死决心做自己的事,
“我做好自己的部分”“接下来轮到你”“做不好的话我就揍扁你”
要是有这种决心才能算是团队精神吧!
12. 你们是来劝诱我的吗?只要你们老大滚下台,让我当老大,一切好说。
13. 既然这么险恶的环近在等著我,那我也只好变的更强了
我有个野心,就是要成为世界第一的剑客!!
我不管这个世上的人怎麼说我...我只想依照我的信念做事,绝不後悔,不管现在将来都一样!
现在已经管不了我的名字到底干净不干净...
坏蛋也好,什么都好,总之我要让我的名字轰动全世界!!!
我要连她的那一份也一起变强!!我要成为世界第一的剑客,强到让我的名字彻响天国!!!
当我决定成为最强的剑客的时候,就早已经把生死置之度外了。你要说我笨也没关系,因为这是我自己选择的路!!!
背後中剑...是剑士的耻辱!!
不好意思,我没把你放在眼里!
即使会使普通人倒下的伤,我也绝对不能倒下!!!即使会使普通人死掉的伤,我也不可以死... 如果我是普通人,就绝对赢不了他,所以我不可以是普通人!!
既然这麼险恶的环近在等著我,那我也只好变的更强了 !
我要连她那份的力也出了!成为世界第一大剑豪!让名字响片天堂!
海贼王·卓洛:灾难总是接踵而至,这正是世间的常理。你以为只要解释一下,就有谁会来救你吗?要是死了,就只能说明我不过是如此程度的男人。
背上的伤是剑士的耻辱!
俗话说得好, 如果迷了路,就在原地别动。
我要成为世界第一的大剑豪。让我的名字响彻整个天堂。
灾难总是接踵而至,这正是世间的常理。你以为只要解释一下,就有谁会来救你吗?要是死了,就只能说明我不过是如此程度的男人。
1、我有个野心,就是要成为世界第一的剑士!
2、请把那把刀给我吧!我会连她的份也一起努力的,我要成为世界第一的大剑豪,我要让我的名字,响彻天堂!
3、我要成为世界第一的剑客,要是你害我无法达到这个野心,到时候你就切腹向我赔罪吧……既然如此,就算是恶名昭彰我也要扬名全世界。
4、背后的伤痕,是剑士的耻辱!
5、我不知道,但是我确定的是……如果我后退的话,我曾经重视的誓言和约定……就会全部消失,然后,再也不会回来这个地方了。
6、宁愿光荣战死,也不苟且偷生!
7、路飞,听的到吗?如果我输的话你会很没面子吧!我发誓,在我打倒那个男人以前,我绝对不会再输给任何人了!你有什么意见吗?海贼王!
8、我不管这个世上的人怎么说我,我只想依照我的信念做事,绝不后悔,不管现在将来都一样!
9、我当然知道,但用不着你多管闲事,当我想成为最强的剑士时,早就把生死置之度外了。你要说我笨也没关系,因为这是我自己选择的路!
10、即使会使普通人昏倒的伤,我也绝对不能倒下!即使会使普通人死掉的伤,我也不可以死……因为如果我是普通人,就绝对赢不了“鹰眼”,所以我不可以是普通人!!
11、既然这么险恶的环境在等着我,那我也只好变的更强了!
12、三刀流和拿三把刀,是不一样的。
13、三把刀也好,六把刀也好,这些一点都不重要,我的剑和你的剑每一把的份量都不同!
14、那就比比看吧,妖刀的鬼气和我的运气,
哪一个更强!
15、放心吧!我相信运气。
16、你能下船追逐海上火车,真的非常了不起。你背负的正义很沉重吧!我们所背负的也相当沉重。
17、吾乃生于乱世中,自当斩破尘埃。
18、受尽苦难而不厌,此乃阿修罗之道。
19、那你们又算什么?是被理想镶这个空壳理想钓上的……没有思想的傀儡……?还是连脑袋里头都是空心的铁皮玩具大兵……?
20、不管长颈鹿的力量有多大,还是你把碍事的脖子收起来,还是你是什么四刀流的高手……都不能成为战胜我的依据。
21、要是你死了的话,我就杀了你。
22、我告诉你,在打败那个男人之前,就算是死神,也夺不走我的命!
23、索隆:我总有一天要砍了那小子。路飞:抱歉了!!!
24、我才不想因为同情你,而去帮助你……
25、和大家同走在一片大地上,真是对不起。
26、为同伴而拼命的男人!死神都惧怕的男人!
27、索隆:刀狼流~~
28:可恶,我的攻击明明是最强的!
索隆:这个世上可是还有个比你还会踢的男人在呢,虽然他是个很让人火大的家伙!
29、你是来向我问路的吗?
30、人跟船不一样,人经历的越多就越强,但是船航行的越长累计下来的伤害就越多。
31、我知道了。人头就给你好了,不过要用我的人头来代替。希望你收下后能就此放过他们。我的人头虽然
还称不上太有名气,但如果说这是将要成为世界第一大剑豪的男人的人头,我想应该足够了吧。
32、连一个船长都保护不了还谈什么野心!路飞是要成为海贼王的男人!
33、如果是敌人的话,我就砍了他。
34、灾难总是接踵而至,这正是世间的常理。你以为只要解释一下,就有谁会来救你吗?要是死了,就只能说明我不过是如此程度的男人。
35、所谓强,不是指力气,也不是指技巧,而是心!
36、只要打败你,我就是能斩断钢铁的人,对吧?
37、那真可惜了,我从来就没有向神祈祷过。我根本不相信有神,更不会尊敬他。
38、不管接下来,我们之中什么人发生什么事,你都不能停止前进!
39、山治:绿藻头,你小子怎么会比我先到!?
索隆:你怎么这么慢 ,该不是迷路了吧?
山治:你这话从哪学来的?
40、那些家伙居然小看我,这种地方怎么可能迷路呢?把人说得像个路痴似的。
42、什……什么都没有发生。
43、倘若出生于东海的我是无名小卒的话,那么被我砍倒的你到底又是哪根地上的葱呢。
44、打架论什么头衔太没意思了,胜者为王,就这么简单。
45、身为一个剑士,不管在什么时候,都要保持着高度的警戒状态。
46、你的剑术的确不错,只是对自己的剑毫无荣誉感的家伙,在挥刀的那一瞬间还是有些迟钝,而这一刻就是你我之间永远无法弥补的差距!
47、……
我决不允许你们任何一个人主动去接他,就算有误会也不许你低声下气去接他,路飞!在他亲自来这里低头认错之前我是不会承认他的!
48、闭嘴!路飞和乌索普最初发生争执的时候,不管他们有多么深的感情,也不管谁对谁错,男人既然决定要以决斗解决问题,那决定胜负的就是决斗。结果那家伙输了并擅自离开!
49、你们听好了,就算这家伙是个猪头也是我们的船长,
在关键时刻连船长的话都不听的人,还是不要当同伴比较好。一个团队要是船长失去了威信,一定会崩溃的。
50、听好了,你平常怎么被人耍我都不管,但如果地位在我之上的男人做出这种没出息的事,那下次就换我离开这一伙。
51、那个白痴现在想着要回来这就足够了。不过,这次的事如果不好好解决,稀里糊涂的想蒙混过关的话,我绝对不能容忍。那时候就只有把乌索普丢在这个岛上了。
52、离开团队是那么简单的事情吗?!
53、任性妄为的做出这种事的男人,我们今后也无法信赖他。
54、问题很简单,如果乌索普对我们说的第一句话是深刻的道歉那就原谅他,要是东拉西扯船上就再也没有他的位置了,我们可不是在玩海贼过家家!
55、我不宰了你,难道等着你宰了我?
56、别唠叨个没完没了,乔巴!那也太丢脸了!你到海上来是你自己的责任!就算死在大海上,也是你自己的责任!不是别人的过错!我们已经接受了挑战,乌索普他们也尽了全力,在海盗的世界里,你的眼泪不可能换取任何人的同情!如果是男子汉的话……!就闭上嘴,坚持看到比赛结束!!
57、如果因为这么点小伤就输给你这个瘪三的话……那就枉负我罗罗诺亚·索隆
以往的盛名。
58、这才是,真正的船长…!不要迷惘,如果你犹豫不决的话,那我们应该相信谁呢!!
59、不好意思,虽然我和你无怨无仇,不过,你不要搞错了。我可不是那种任人宰割的窝囊废,想和我较量的话,我来者不拒。
60、听好,我是世界第一的剑豪,你这种下三滥的招数该收起了了吧……?我现在来教你,剑客该有的格调是什么!
61、我只不过在说有可能发生的事情,我并没有肯定的说法,不相信也不怀疑,要是想法偏向任何一边,而真相却相反的时候,在那一瞬间动作就会变得迟钝。
62、说的是啊 我也不过是误打误撞 仅此而已 其他的伙伴也是一样 都有自己的目的
大家都在做自己想做的事 真是有趣 以前有人说过 从表面看来 我们一点都没有团队精神 谁叫船长是那副德行 怪得叫人没办法。
63、可是 团队精神到底是什么啊 互相帮助互相袒护就算是吗 也有人这么认为吧
我是认为那根本只是唬人 应该是每个人抱着必死的决心做自己的事 “我做好自己的部分了”“接下来轮到你了”“做不好的话我就揍扁你”要有这种决心才算是起码的团队精神吧
所以从这点考虑的话 就算伙伴都是特例独行的人也没什么大不了的 我是这么想的。
64、虽然说的话大半是唬人的 为什么伙伴们一直都能在一起呢 彼此认识的越久
就会有给更多的别的目的出现。
65、收养了好多小孩的妈妈:你这个花菜头!
索隆:才不是花菜头,是绿藻头!
66、你小子连给我消遣,都不配!
67、Mr.鼻血。
68、你们也听到了吧,包括尼普顿在内这里可是有大量的人质,如果想要他们的小命就安排好我们出航的准备,必要的准备有镀好膜我们的航海船阳光号,然后有剩余的船员,暗黑女人一个,机器人一台,狸猫一只,好色河童一头……
69、我很相信他,但是对于他来说也有棘手的事吧。
70、出生在世界上真是愧对于大家。
71、都是孽缘啊,谁让你们和瘟神同路!!
72、对不起,老子还以为你是青蛙,井底之蛙!!
73、灾难这种东西,就像铺榻榻米一样接二连三乃是世间常事。
74、你是厨师,拼上性命战斗应该是武士的工作(377集预告里对香吉说的)
75、索隆:我的人头虽然还算不上太有名气,但如果说这是将要成为世界第一剑豪的男人的人头,我想应该足够了吧!
“暴君”熊:你有这样的野心,还愿意为这个男人去送死吗?
索隆:现在除了这么做已经没有办法能救同伴了,连一个船长都保护不了还谈什么野心?路飞是要成为海贼王的男人!
76、看来我的修炼还不够。
77、索隆:我说……英雄是要把手边的酒分给别人喝的家伙!老子要喝酒!
78、索隆:因为我们要去的地方,就在你的身后!