当我们要了解一些奥巴马语录经典语录中英文对照,特朗普就职演讲中英文,特朗普演讲视频中英文的时候,豆豆语录网已经为您备好了这些奥巴马语录经典语录中英文对照,特朗普就职演讲中英文,特朗普演讲视频中英文的内容,等待您的翻阅,相信这些奥巴马语录经典语录中英文对照,特朗普就职演讲中英文,特朗普演讲视频中英文的相关信息会是您正想要阅读的经典语录。
奥巴马语录经典语录中英文对照
奥巴马英语
已经发到你的邮箱了
特朗普就职演讲中英文
【axxzhouaxxyyflongdd】///
特朗普演讲视频中英文
【axxzhouaxxyyflongdd】奥巴马就职演讲英语原稿。
奥巴马告别演说。
(观察者网讯)被认为是“女版奥巴马”的民主党籍非裔参议员卡玛拉·哈里斯(Kamala Harris)正式开启2020美国总统大选的第一场活动。
据美国CNN网站1月27日报道,当天,哈里斯在自己的家乡加州奥克兰举办竞选集会演讲,承诺自己是“为人民而战”的斗士,呼吁是时候恢复在特朗普领导下而逐渐丧失的美国价值观。值得注意的是,她在自己的演说中引用了美国总统林肯的名篇“葛底斯堡演讲”中的一句话。
美国民主党参议员卡玛拉·哈里斯正式开启2020美国总统大选的竞选活动,截图来自CNN
稍早前1月21日,马丁·路德·金纪念日,哈里斯宣布参加2020总统大选,成为首位宣布参选的非裔美国女性;如果当选,将成为首位美国女性总统,以及继奥巴马之后的第二位非裔总统。
哈里斯1964年出生于美国加利福尼亚州,其父亲是来自牙买加的非裔美国人,母亲是印度人,毕业于美国霍华德大学和加州大学哈斯汀法学院,曾任加州总检察长。她曾在奥巴马首次竞选总统中立下汗马功劳,并结下深厚友情,奥巴马曾称其为“最美检察长”。
哈里斯此前在一段竞选视频中表示,“公正、尊重、平等、自由、民主,这些不是说说而已,而是我们美国人所珍视的价值观,它们现在都岌岌可危”,并宣布将于27日在自己的家乡奥克兰正式启动竞选。
哈里斯曾在奥巴马首次竞选总统中立下汗马功劳,两人结下深厚友情。
哈里斯当天表示,“我们来到这里,是因为美国梦和我们的美国民主遭到了前所未有的攻击与威胁”,“因为我们必须回答一个最基本的问题,我们是谁?我们作为美国人又是谁?让我们现在就站在这向全世界、向彼此间来回答这个问题。美国:我们比现在更好。(我们比现在的美国更好。)”
哈里斯提到特朗普的仇外言论、边境政策以及他决定关闭政府来达成建墙目的企图最终都告以失败,她称,“当权者试图说服我们,在美国故事中彼此都是恶棍。”
“但这不是我们的故事。我们不是这样的人。那也不是我们的美国。”不过,哈里斯并没有在演讲中直接点名特朗普,“美利坚合众国不是关于我们与他们的斗争……我要竞选成为一名民有、民治、民享的总统。”(”I'm running to be a President of the people, by the people, for all the people.”)
值得注意的是,哈里斯的这句演说词与美国总统林肯1863年葛底斯堡演讲的最后一句话异曲同工:“……要使这个民有、民治、民享的政府永世长存。”("……and that government of the people, by the people, for the people, shall not perish from the earth.")
“如果我有幸成为你们的总统,我会告诉你们:我并不完美。上帝知道,我并不完美。但我将始终本着正直且道德明确的立场发言,带着尊严和尊重对待所有人。我将以诚信领导,我也会据实而言。”
此外,她还对特朗普与俄罗斯的关系进行尖锐抨击,“有外国势力像恶意软件一样感染白宫。”
不过,哈里斯有意淡化自己的种族问题,她没有提到自己作为一名黑人女性以寻求民主党提名成为历史性的候选人。此前,有记者在问道她如何描述自己的身份时,哈里斯回答称,“我把自己描述成一个自豪的美国人。”
相反,她更关注当国家陷入两极分化的时候需要团结,她认为尽管美国人在意识形态、种族和族群问题上存在差异,但他们应该团结起来应对共同的挑战。
当天,哈里斯在奥克兰市政厅上的一面巨幅美国国旗前讲话,周围有着巨大的电子屏,屏幕上交替出现的照片中的人群举着写有她竞选标志的海报——“卡玛拉·哈里斯为人民服务”,以及还有一个小请求,希望支持者在竞选号码上写下“无所畏惧”以表示他们的支持。
哈里斯走上演讲台时表示,“我的内心现在很充实”,“我为自己身为加州奥克兰的女儿而感到骄傲。”她提到自己的父母是民权运动人士,分别是来自牙买加和印度的移民,他们来这里“追求美国梦”,“为正义而战是每个人的责任。”
哈里斯的竞选集会在Frank H. Ogawa广场举行。哈里斯和母亲、妹妹在伯克利度过童年。当她的母亲在蒙特利尔找了一份医学研究工作后,一家人在她初中、高中时期搬到了蒙特利尔,不过很多外界人士都提到了她在奥克兰的出身,包括奥克兰市长利比·沙夫(Libby Schaaf)表示决定支持这位加州参议员,因为“她拥有最令人难以置信的坚强品质”。
与哈里斯享有相同政治顾问的利比·沙夫在集会前接受CNN采访时表示,哈里斯是“美国历史上这一时刻的合适人选”。
沙夫称,“奥克兰绝对是一个考验人的地方,但它有正确的价值观,尊重多元化的价值观……当你来到奥克兰,你就是一个斗士,是一个为正确的事情奋斗的斗士。”
奥克兰市长利比·沙夫
不过对哈里斯来说,竞选道路并不容易。一份由美国国家公共电台(NPR)、美国公共电视网(PBS)及马里斯特民调中心(Marist poll)的民调显示,有54%的民主党初选选民对哈里斯没有把握或从未听说过她。
下一届美国总统大选将于2020年11月3日举行。据《纽约时报》统计,目前民主党已有8人宣布参选2020年美国总统大选,其中有4人为女性。华人杨安泽也正式宣布有意代表民主党参加美国2020年总统大选,他也是美国史上第二位宣布参选总统的华人。
奥巴马踹门。奥巴马语录经典语录中英文对照 。
奥巴马英语。