豆豆语录网提供哈利波特5经典语录中英文对照精选内容！是不是最近刚好要想要了解或者阅读一些哈利波特5经典语录中英文对照的相关语录呢？在哈利波特5经典语录中英文对照这个语录专题里面，可能会有你需要的相关经典语录!
哈利波特5经典语录中英文对照
哈利波特5经典语句中英文对照
去射手网，那里有哈利波特的中英文字幕，文本格式的，用记事本打开即可浏览
语言是人类智慧的结晶。一句有内涵的话，总是可以让我们受益终生。作为《哈利波特》中的智慧担当——阿不思·邓布利多，他总是能够一语中的，用言语教给了我们很多的东西。那么接下来，就让我们来看看J.K.罗琳笔下的传奇角色留下的这三句话吧！
“一个人的出身并不重要，重要的是他成长为什么样的人！”
这是出自《哈利波特与火焰杯》中的一句话。邓布利多在三强争霸赛后，认同并相信了哈利在里德尔墓地目睹伏地魔复活的事实。但是魔法部部长福吉却因为种种原因无法去相信这个事实。不管怎么说，既然伏地魔疑似复活了，那么对策是一定要想的。于是，邓布利多便向福吉建议去拉拢巨人。不过，思维短视的福吉站在了自己的立场否定了巨人的作用，依然坚守着所谓的“血统纯正”。睿智的邓布利多便说出这么一句话“一个人的出身并不重要，重要的是他成长为什么样的人”。
不得不说，这句话让小编受益匪浅。命运是掌握在自己手中的，一个人的出身，高低贵贱或是聪慧愚蠢，是“命”，但是以后成为什么样的人却是自己的“运”。这个“运”不是指运气，而是自己努力去运转人生的“运”。古今中外，只靠出身成功的人又有多少呢？若是不努力成长，方仲永之伤必然会给那些整天只知道抱着天资聪颖不努力的人一记响亮的耳光，富家子弟也是如此。
“笨蛋！哭鼻子！残渣！拧！”
这是出自《哈利波特与魔法石》中的一句话。小编看到这句话的第一反应就是不是所以。在分院帽结束了新生分院后，邓布利多做了一个简短的校长发言“在宴会开始前，我想说几句话。那就是：笨蛋！哭鼻子！残渣！拧！谢谢大家！”（真是位好校长，这发言真的很简短。）校长用这么一句奇怪的话弄得哈利都怀疑他有点疯疯癫癫的。那么这句电影中并没有出现的话到底是什么意思呢？
有些人猜测这或许代表了四个学院。笨蛋是指赫奇帕奇，为什么呢？赫奇帕奇学生的特性是忠贞、好心，用现在的话来说就有点老实人的意思。而一般来说，老实人在那些自以为精明的人面前就显得有点呆了。哭鼻子是指拉文克劳，暗指拉文克劳的女生爱哭鼻子？（显然，在这就解释不通）残渣暗指斯莱特林，理由是多数黑巫师来自这里。拧是指格兰芬多，理由是勇敢给了他们遇事冲动的特性，所以比较拧。看上去非常的娱乐，但是并不合理。
而还有人说把英文字母“Nitwit!blubber!Oddment!tweak! ”重组便变成了“梅林保佑你”。由于汤姆·里德尔拆字母变成伏地魔的设定，这个看上去还是有点可信度的（可惜小编才疏学浅，不会拉丁文，没法重组出来这一段）。你们觉得这句奇怪的话应该是什么意思呢？
“沉溺于虚幻的梦想，而忘记现实的生活，这是毫无益处的，千万记住。”
这也是出自《哈利波特与魔法石》中的一句话。站在能映射出内心渴望的厄里斯魔镜面前的哈利，痴迷着看着镜中自己从未谋面的父母。这时候，邓布利多默默地走了过来，和他聊起了有关虚幻和现实的哲理。
确实，很多时候沉迷在自己内心的渴望是快乐的。然而，虚幻不会教给我们知识，也不会告诉我们真实。我们只会在它面前虚度光阴，无法用心去感受真实。这让我想起了《盗梦空间》中的一个片段——很多人运用盗梦技术每天沉睡在自己构建的世界里。看上去他们好像是很快乐的，但是，那种虚假的快乐是真正的快乐吗？显然，那不是真正的快乐。现实有时是残酷的，但是别逃避，并请相信，美好的日子很快就会来临！
《哈利波特》中有什么话你深有感触呢？评论分享你的想法哟！这里是马克影视谈。
谢邀！因为他们要做到左右对齐，这个工程挺浩大的，顺便还要找找错啊！
如果你买了英汉对照版就会发现，左边的英文和右边的汉字，基本上全都是逐段对齐的。为了对齐文字，有些汉字还要删减！ 看到月影君列出的部分删减文字，我都想哭了……唉！虽然哈利波特出版了这么多年，可是文字间的错译和漏译还是在所难免，所以，他们也在进行最新的校对啊！ 每一个字眼的选择，每一处微小的改动，都要经过研究和探讨的，感谢他们的付出！
不过，对照版也不是完美无缺的！ 作为一些苛刻的哈迷，我们也依然还在给书挑错！ 没有最完美，只有更完美！期待中……