豆豆语录迷
造句、组词、语录、签名、说说、句子大全

杨绛经典语录语段

杨绛经典语录语段内容,豆豆语录网这里有不少,而这一篇杨绛经典语录语段的内容是我们豆豆语录网经过多次整理,最终挑选出来的杨绛经典语录语段内容,方便您的阅读与学习,希望对您有用。



杨绛经典语录语段



杨绛经典语句语段



杨绛经典语录

Yang Jiang's Classic Quotations

汉译英 周柯楠

Translated by Zhou Kenan

(杨绛)

1.你的问题主要在于读书不多而想得太多。

Your main problem is that you don't read much and think too much.

2.一个人经过不同程度的锻炼,就获得不同程度的修养、不同程度的效益。

After different degrees of exercise, a person can get different degrees of self-cultivation and benefits.

好比香料,捣得愈碎,磨得愈细,香得愈浓烈。

Like spices, the more crushed, the finer they are ground,the stronger the fragrance.

3.唯有身处卑微的人,最有机缘看到世态人情的真相。

Only those who are humble have the most opportunity to see the truth of the human state of the world.

一个人不想攀高就不怕下跌,也不用倾轧排挤,可以保其天真,成其自然,潜心一志完成自己能做的事。

If a person does not want to climb, he is not afraidto fall, and he does not have to engage in internal strife and exclusion. He can keep his innocence, become natural, and devote himself to what he can do.

4.上苍不会让所有幸福集中到某个人身上,得到爱情未必拥有金钱。

God will not let all happiness focus on someone, he who gets love does not necessarily have money. 拥有金钱未必得到快乐;得到快乐未必拥有健康。

Having money does not necessarily lead to happiness; being happy does not necessarily mean having health.

拥有健康未必一切都会如愿以偿。

Having health does not necessarily lead to everything you want.

保持知足常乐的心态才是淬炼心智、净化心灵的最佳途径。

Maintaining a contented state of mind is the best way to harden and purify the mind.

5.有些人之所以不断成长,就绝对是有一种坚持下去的力量。

The reason why some people continue to grow is that there is definitely a kind of persistent strength.

好读书,肯下功夫,不仅读,还做笔记。

Delighting in reading, willing to work hard, not only read, but also take notes.

人要成长,必有原因,背后的努力与积累一定数倍于普通人。

There must exist a reason that some people develop well, and they must make efforts and accumulation several times greater than ordinary people.

所以,关键还在于自己。

So, the key lies in oneself.

6.我今年一百岁,已经走到了人生的边缘,我无法确知自己还能往前走多远。

I'm a hundred years old, and I've come to the brin k of life, and I don't know for sure how far I can go.

寿命是不由自主的,但我很清楚我快“回家”了。

The length of life can't be determined by yourself,but I know I'm “going home”soon.

我得洗净这一百年沾染的污秽回家。

I have to clean up the filth I've had for a hundred years and go home.

我没有“登泰山而小天下”之感,只在自己的小天地里过平静的生活。

I do not have the feeling of “climbing Mount Tai and seeing the world small ”, and I’m just living a peaceful life in my own small world.

(杨绛与钱钟书)

【杨绛简介】

杨绛(1911—2016),本名杨季康,江苏无锡人,中国女作家、文学翻译家,钱钟书夫人。

Yang Jiang (1911-2016), whose real name was Yang Jikang, was a native of Wuxi, Jiangsu Province. A Chinese female writer, literary translator and Mr. Qian Zhongshu’s wife.

杨绛通晓英语、法语和西班牙语。

Yang Jiang knew English, French and Spanish.

由她翻译的《唐.吉诃德》被公认为最优秀的翻译作品,到2014年已累计发行70多万册。

The novel Don Quixote,translated by her,is recognized as the best translation,with a cumulative distribution of more than 700,000 copies by 2014.

她还创作出版了数百万字的剧本和散文。

She also wrote and published millions of words of plays and essays.

2016年5月25日,杨绛逝世,享年105岁。

Yang Jiang died on May 25, 2016 at the age of 105.

感谢邀请,我分享一下我读书的时候摘抄的句子。

后之视今,亦犹今之视昔。 ———《兰亭集序》爱,只要是爱,不沾染什么的纯粹的爱,就不丑,就美,这份礼是值得收受的。你没有看见火吗?不论烧着的是圣庙或是贱麻,火总是明亮的。不论烧着的是松柏或是芜草,光焰是一般的。爱就是火。 ——志摩译白夫人诗大家都忙忙碌碌就像轨道上的列车,唯独你是出了轨的那个,这不叫自由,这叫事故 ————摘自知乎昨夜中秋。黄昏时西天挂下一大帘的云母屏,掩住了落日的光潮,将海天一体化成暗蓝色,寂静得如同黑衣尼在圣座前的默祷。过了一刻,即听得船梢布篷上窸窸窣窣啜泣起来,低压的去夹着迷濛的雨色,将海线逼得像湖一般窄,沿边的黑影,也辩认不出是山是云,但涕泪的痕迹,却满布在空中水上。 ——徐志摩《印度洋上的秋思》第一段现在天上砌满了瓦楞云彩,霎时间引起了我早年许多有趣的记忆——但我的纯洁的童心,如今哪里去了! ——志摩散文同是这悲凉滋味,正不知这泪是为哪一个梦流的呢! ——志摩散文引用内容我们能欺骗的往往是信任我们的人,而信任我们的人最不能承受的就是我们欺骗他们 ——陈果能拥有琐碎的苦恼,又何尝不是一种幸福! ——陈果你问我爱你值不值得,其实你应该知道,爱就是不问值不值得。 ——张爱玲朋友之间分担“苦”,却不分担“怨”,因为“苦”是心灵的受难,“怨”是情绪的毒气;朋友之苦往往也是我们的苦,而一个人绝不会忍心用自己情绪的毒雾笼罩朋友的生活,使其遭受污染。 ——陈果我们应当努力挣钱,因为它重要;而我们挣钱,最终是为了有一天它对我们而言不再那么重要。 ——陈果引用成年人与小孩的最大区别是会不会换位思考。 ——物理老师你有一天就会发现,这个世界上最不重要的就是面子了。 ——物理老师当世界不值得尊敬的时候,至少我们还可以尊敬自己。 ——陈果有三种情感,单纯而强烈,支配着我的一生:对爱情的渴望,对知识的追求,以及对人类苦难不可遏制的同情。 ——罗素自由固不是钱所能买到的,但能够为钱而卖掉。 ——鲁迅你无穷的赐予,我只是以这小小的手来接取。岁月流逝,你仍然在倾注,而我手中仍然有可装的余地。 ——泰戈尔呵,傻瓜,你想把自己背在肩上!呵,乞丐,你来到自己的门前乞讨! ——泰戈尔“渐”的作用,就是用每步相差极微的方法来隐蔽时间的过去与逗我的变迁,使人误认其为永恒不变。这真是造物主的一大诡计! ——丰子恺有时间烦恼不如行动。 ——远坂凛但是,能好读书必有读书的好,譬如能识天地之大,能晓人生之难,有自知之明,有预料之先,不为苦而悲,不受宠而欢,寂寞时不寂寞,孤单是不孤单,所以不卑不畏不俗不谄。 ——贾平凹人世间不会有小说或童话故事那样的结局:“从此,他们永远快快活活地一起过日子。” ——杨绛一个不爱钱的人,他爱的东西一定比钱更值钱。 ——《金牌投资人》所以,无论你如何淡泊,无论你如何“不喜欢跟人争”,当你遇到不平的时候,一定要表态,否则你非但不会被尊重,而且可能被歧视。 ——刘墉人类的追求一是摆脱大自然的束缚,二是摆脱他人的奴役。 ——马原老师一个男人若以为自己了解女人,他无论受什么罪都是活该的。 ——《小李飞刀》爱是什么?爱是你发现了我的孤独,并且不愿意让我独处。爱是你说,天黑了不怕,我送你回家。 ——知乎所有不再钟情的爱人,渐行渐远的朋友,不相为谋的知己。都是,当初我自茫茫人海中独独看到了你,如今再将你好好地还回人海去。 ——知乎一切以当事人的感知为最重要的线索,所有先入为主都潜藏着极大的弊端。 ——《女心理师》这世界本就没有任何一句话,可以让你醍醐灌顶。真正叫你醍醐灌顶的,只能是一段经历。而那句话,只是火药仓库内划燃的一根火柴。 ——知乎路灯是昏黄的。走过灯杆的正下方时,黄色就浓郁些,离得远了,就稀薄些,然而总是黄的。路灯就像一只只挽起的黄色手臂,交替着,接力着,护送晚归的女子。 ——《女心理师》当一个人有意识地不说真话的时候,累且辛苦。 ——《女心理师》对于你以后必将拥有的东西,从现在开始就要锱铢必较地收集情报。 ——《女心理师》快乐根本就不是一种感受,而是一种决定。 ——《女心理师》城市的空中看不到一颗星。你不知道是因为天阴确实没有星星,还是尘世的烟雾遮挡了它们。就像你不知道此刻的心情。 ——《女心理师》当你一无所有的时候,常爱登高望远。 ——《女心理师》

你让我身处地狱,我却从那里出发,走向了天堂。 ——《女心理师》

对别人轻易地抱有期望和幻想,也是一种不劳而获的错误。 ——《女心理师》

孩子拼命想装成大人的模样,老人拼命想让别人觉得他孩子气——这也是人类许多种无可奈何之一。 ——《小李飞刀》

江湖风云的变化,正和女人的心一样,绝不是任何人所能猜透的。 ——《小李飞刀》

做了得意事的人得不到别人夸赞,就好像穿了最得意的衣服的女人去会见情人时,她的情人连瞧都没有瞧她衣服一眼。 ——《小李飞刀》

所谓文学就是:先把文章写到好看,别的就管他妈的。

——王小波

既已离开,故乡就只能是驿站。人们可以经常回去,但心里更应该清楚,这里已不是自己的家,终究会离开,回到那个充满喧嚣,你我不断抱怨却终究选择留下的城市。 ——《金牌投资人》

战略上藐视敌人,战术上重视敌人。 ——毛泽东

没有财务自由,哪来的思想自由?没有经济独立,哪来的人格独立? ——《金牌投资人》

方向错误时,停下就是前进。

——《金牌投资人》

无情之草木,岂能治有情之心病? ——《金牌投资人》

人要走出逆境,一要靠自己,二不能蛮干。 ——《金牌投资人》

在辽阔的世界面前,一个人有多谦卑,他就会有多快乐。 ——刘瑜

请客的确也比被请愉快得多,只可惜这种愉快并不是人人都懂得享受。 ——《小李飞刀》

我们为什么不早认识?那样我们到现在就已经爱了好多年。

——王小波

得到了再失去,总是比从来就没有得到更伤人。 ——《追风筝的人》

他们只有准备要剥夺你某种东西的时候,才会让你这么快乐。 ——《追风筝的人》

只有懦夫和呆子才会永远为“昨天”的事而流泪。

真正有勇气承认自己错误的人,也就会同样有勇气面对现实,绝不会将自己埋葬在眼泪里。

眼泪并不能清洗耻辱,更不能弥补错误,你若是真的忏悔,就得拿出勇气来,从今天从头坐起。 ——《小李飞刀》

一个人只有在很想“得到”的时候,才会怕“失去”。

可悲的是,你想“得到”的愈急切,“失去”的可能性就愈大。

——《小李飞刀》

胜利和成功并不能令人真的满足,也不能令人真的快乐。真正的快乐是在你正向上奋斗的时候。只要你经历过这种快乐,你就没有白活。 ——《小李飞刀》

一个人的身世并不重要——人既不是狗,也不是马,难道一定要“名种”的才好?一个人要成为怎么样的人,全都要看他自己。这才是最重要。 ——《小李飞刀》

年轻就是这样,忽喜忽忧,为了点儿芝麻大的事。 ——《歌鹿鸣》

凡是过去,皆为序章。 ——莎士比亚

我们都是寂寞的猎人,无家可归,孤独地放逐在荒野中。时而吹吹口哨,然而也只有风声响应我。正因为如此,我们渴求同类。正因为如此,我们苦苦追求人与人之间的温存。 ——《寂寞猎人》

狗为着追求水里肉骨头的影子,丧失了到嘴的肉骨头!跟爱的人如愿以偿结民婚,恐怕那时候肉骨头下肚,倒要对水里怅惜这不可再见的影子了。 ——《围城》

聪明人和聪明人打交道就有一个好处,不必多说。 ——《牵手》

用先生称呼女士专属于清末至开国那段时间,由于“新文化”和“女权”思想的流行,开始追求西化和男女平等,于是不论男女都可称先生,当然一般是对于较有知识或身分的人,而现在已经不会再叫女士为先生,而对一些人的称呼,譬如杨绛先生,还是沿用下来了 这是中国近现代才有的对某些在一个领域(主要是文学、政治等特殊领域)有突出成就和巨大影响力的女性的称谓。如宋庆龄先生(国母)、何香凝先生(廖仲恺先生之妻)、冰心先生、杨绛先生等等。 前日在洪晃的博客上,还见到有人称章含之为章含之先生(章士钊之女、已故著名外交家乔冠华之妻,著名作家,洪晃的母亲)

展开阅读全文