友情英文经典语录
http://www.livesinabox.com/friends/scripts.shtml
这个是外文网站，老友记全十季剧本都有
I've never been afraid to fail
"I can accept failure, but I can't accept not trying." -- by Michael Jordan (我可以接受失败 但我不能接受放弃——迈克儿·乔丹)
1.对自己好点，因为一辈子不长；对身边的人好点，因为下辈子不一定能遇见。Be good to yourself, because life is not long; good for those around you, because the next life may not be met.
2.只要你肯坚持肯努力，一定会得到自己想要的生活。As long as you are willing to work hard, you will definitely get the life you want.
3.人生的路很长，颓废会让你失去所有。The road to life is long, and decadence will make you lose everything.
4.我们总以为，是生活欠我们一个“满意"。其实，是我们欠生活一个“努力”。We always think that life owes us a "satisfaction". In fact, it is an "effort" that we owe to life.
5.无论遇到什么情况，也要能安顿好自己心情。No matter what happens, you should be able to settle down.
6.有时候看错人，不是因为你瞎，而是因为你善良。Sometimes you look at the wrong person, not because you are jealous, but because you are kind.
7.错过就错过，总要有点性格。If you miss it, you will miss it. There is always a bit of character.
8.该来的会来，该走的会走。有时候离开并不意味着结束而是另一种开始。The coming will come, the walk will go. Sometimes leaving does not mean ending but another beginning.
9.生活就像骑自行车，不会自己倒，除非你不往前蹬。Life is like riding a bicycle, not falling on your own, unless you don't go forward.
10.昨天下了雨，今天刮了风，明天太阳就出来了。It rained yesterday, and today the wind is blowing, and the sun will come out tomorrow.
11.找不到可以依靠的肩膀，就让自己变得更坚强。If you can't find a shoulder you can rely on, you can make yourself stronger.
12.时间，会带来惊喜，只要我们肯认真地，有希望地，走过每一天。Time will bring surprises, as long as we are willing to go through every day seriously and hopefully.
13.把握当下，才有资格谈未来！ Only by grasping the present is the qualification to talk about the future!
14.再长的路，一步步也能走完，再短的路，不迈开双脚也无法到达。The long way, you can finish step by step, and then you can't reach without a short foot.
15.人生在世，什么都不多，只有无奈最多。Life is alive, there is not much, only helpless.
具体心结我不说了，你要是乔丹迷就应知道他和穆托姆博之间的事，大概是后者故意犯规想激怒乔丹，但乔丹走到罚球线是，对后者轻蔑的说：I’ll show you！之后闭眼罚进得球
I can accept failure。 but I can't accept not trying。 我可以接受失败，但我无法接受从不去尝试。 I'm back。 我回来了。 I play to win, whether during practice or a real game。 And I will not let anything get in the way of me and my competitive enthusiasm to win。 不论是在练习或真正比赛，我打球就是要获胜。我不会让任何事情阻碍我及我竞赛求赢之狂热。 I've always believed that if you put in the work, the results will come。 I don't do things half-heartedly (半心半意)。 Because I know if I do, then I can expect (预期) half-hearted results。 I've failed over and over and over again in my life and that is why I succeed。 我一生中有多次的挫败，但这却是我成功的原因。 I've missed (错过) more than 9000 shots (投篮) in my career (职业生涯中)。 I've lost (输掉) almost 300 games。 26 times, I've been trusted (信赖) to take the game winning shot and missed。 I've reached the pinnacle of my career。 I just feel that I don't have anything else to prove。 我已到达生涯的顶点。我只是觉得没有什麽其他的可证明了。 If someone gets the best of me, I try not to let that happen again。 如果有人超越我，我试着不会让它再发生。 If you accept the expectations of others, especially negative ones, then you never will change the outcome。 如果你接受别人的期待，尤其是负面的预期，那麽你决不会想去改变结果。 If you're trying to achieve (有所成就), there will be roadblocks (路障)。 I've had them; everybody has had them。 But obstacles (障碍物) don't have to stop you。 If you run into a wall, don't turn around (掉头) and give up。 Figure out (弄清楚) how to climb it, go through it, or work around it。 Just play。 Have fun。 Enjoy the game。 Life is often compared to a marathon, but I think it is more like being a sprinter; long stretches of hard work punctuated by brief moments in which we are given the opportunity to perform at our best。 人生常被比喻为马拉松，但是我认为人生比较像短跑员；长期努力工作一段时间后，在短暂的瞬间内有机会表现出自己的极致。 My attitude is that if you push me towards something that you think is a weakness, then I will turn that perceived weakness into a strength。 我的人生态度是你若一直攻击我的弱点，那麽我会将此被觉察到的短处转变成优点。 My body could stand the crutches but my mind couldn’t stand the sideline。 我的身体可以忍受靠着拐杖行走，但我的内心无法忍受不能上场比赛。 Talent wins games, but teamwork and intelligence wins championships。 天赋才能赢得比赛，但团队合作与智慧赢得冠军。 The game is my wife。 It demands loyalty and responsibility, and it gives me back fulfillment and peace。 球赛像是我的老婆。需要对她忠诚与负责任，而她则会回报我自我实现的满足感与平静。 The game will never be the same。 没有一场球赛是相同的。 There is only one person who can define success in your life -- and that's you。 只有一个人能界定你一生的成就 – 那就是你自己。 To be successful you have to be selfish (自私), or else (否则) you never achieve (成就)。 And once (一旦) you get to your highest level (水平；等级), then you have to be unselfish (无私心)。 Stay (保持) reachable (平易近人)。 Stay in touch。 Don't isolate (孤立)。 When I step onto (踏进) the court (球场), I'm ready to play。 If you're going up against (对抗) me, you'd better be ready。 If you're not going to compete (竞争), l will dominate (主宰) you。