孙中山五句经典语录
20）—We see you've served 20 years of a life sentence? 你因被判终身监禁已在此二十年 You feel you've been rehabilitated? 你感到后悔吗？ —Yes,sir,Absolutely,sir。 I mean,i learned my lesson。I can honestly say that I'm a changed man。I'm no longer a danger to society。That's God's honest true。 是的，绝对有，先生。我是说，我得到了教训。我敢说我已经完全改变了。我不会再危害社会。这是神的真理。 30）—Says here that you've served 30 years of a life sentence。 You feel you've been rehabilitated? 你因终身监禁在此三十年。觉得自己改变了吗？ —Oh,yes,sir。Without a doubt，I can honestly say I'm a changed man。 No danger to society here。God's honest truth。Absolutely rehabilitated。 是的，先生。毫无疑问,老实说我已改过。我已不会危及社会,上帝可以作证,真的改变了。 40）—Your files say you've served 40 years of a life sentence。You feel you've been rehabilitated? 你因终身监禁已被关了四十年了，你觉得你已改过了吗？ —Rehabilitated?Well,now,let me see。 I don't have any idea what that means。 改过？让我想想。我不明白那是什么意思。 —It means you're ready to rejoin society, 你有心理准备重新投入社会吗？ —I know what you think it means,sonny。 我知道你们是怎么想的，小老弟。 —To me it's just a made-up word。A politician's word so that young fellas like yourself can wear a suit and a tie and have a job。 What do you really want to know? Am I sorry for what I did? There's not a day goes by I don't feel regret。Not because I'm in here or because you think I should。 I look back on the way I was then a young stupid kid who commited that terrible crime。I want to talk to him,I want to try and talk some sense to him。 Tell him the way things are。But I can't。That kid's long gone,and this old man is all that's left。I got to live with that。 对我来说那只是个用来掩饰的词。政客用的词句，你们年轻人能穿西装打领带，有一份好工作，你到底想知道些什么？我对自己所犯的罪感到后悔吗？没有一天我不感到后悔，不是因为我在监狱里，或者你认为我该这样。我回首过往，一个年轻的愚蠢的小孩犯了滔天大罪，我想和他谈谈，我想和他讲讲道理，告诉他做人之道，但已不能了，那孩子已无影无踪了，之剩下这个老人了，我得这样生活下去。 But I tell you these walls are funny。First you hate them，then you get used to them。Enough time passes，you get so you depend on them。 That's institutionalized。 我告诉你，这些围墙很有趣,开始，你恨它们,接着你适应了它们。日子久了，你开始依赖它们，那就是被制度化了。 I have no idea to this day what those two Italian ladies were singing about。 Truth is,I don't want to know。I like to think it was something so beautiful it can't be expressed in words and makes your heart ache because of it。 I tell you these voices soared higher and farther than anybody in a gray place dares to dream。It was like a beautiful bird flapped into our drab cage and made those walls dissolve away。 And for the briefest of moments every last man at Shawshank felt free。 我到今天始终不明白，这两个意大利女人在唱什么，事实上，我也不想去明白，我想那是非笔墨可形容的美境，但会令你心伤，那声音飞扬，更高，更远，超越任何在灰色地带的人所梦想的。 如一只美丽的小鸟，飞进来这灰色的鸟笼让这些围墙消失了。令铁窗中的所有犯人感到一刻的自由。 ---Zihuatanejo。It's in Mexico。A little place on the Pacific Ocean。 You know what the Mexicans say about the Pacific?They say it has no memory。That's where I want to live the rest of my life。 A warm place with no memory。Open up a little hotel,right on the beach。But some worthless old boat,and fix it up new。Take my gusets out,charter fishing。 圣华塔尼欧。在墨西哥。太平洋中的一个小地方。你知道墨西哥人怎么形容太平洋的？他们说那里是没有回忆的。那就是我想度过余生的地方。温暖但没有回忆的地方。开间小旅馆，就在沙滩边上。买艘不值钱的旧船回来，把它翻新,载着我的客人，出海钓鱼。 ---I don't think I could make it on the outside。I been in here most of my life。I'm an institutional man now。 我觉得外面的社会可能不适合我，我的大半生都在这里度过,我已经是这里的一部分了。 Pacific Ocean? Shit! Scare me to death,something that big。 太平洋，他妈的，那么大的地方会吓死我的。 You shouldn't be doing this to yourself。 This is just shitty pipe dreams。Mexico is way down there and you're in here,and that's the way it is。 我劝你不要再像了，那只是你的梦想罢了，墨西哥在下面，你还在这里，这才是现实。 ---I guess it comes down to a simple choice。Get busy living,or get busy dying。 我想我只有一个选择，要么忙着生存，要么忙着死。 Andy crawled to freedom through 500 yards of shit-smelling foulness I can't even imagine。Or maybe I just don't want to。 安迪朝向自由爬楼五百码,令我难以想象有多臭的坑道,或许我只是不想去爬。 When I picture him heading south in his own car with the top down，it always makes me laugh。 Andy Dufresne,who crawled through a river of shit and came out clean on the other side。Andy Dufresne,headed for the Pacific。 当我想到他开车向南走的时候，我总会笑起来，安迪杜福雷，爬过来那臭屎坑，然后干干净净的到另一边去了，安迪杜福雷向太平洋进发了。 Sometimes it makes me sad,though Andy being gone。 I have to remind myself that some birds aren't meant to be caged。Their feathers are just too bright。And when they fly away, the part of you that knows it was a sin to lock them up does rejoice。 But still,the place you live in is that much more drab and empty that they're gone。 有时那令我伤心，虽然安迪已经离开了，我不得不提醒自己有些鸟是不能关在笼子里的，它们的羽毛太漂亮了。 当它们飞走的时候，你会觉得把它们关起来欣赏是种罪恶。但是，它们不在了一定会让你感到寂寞。 I hope the Pacific is as blue as it has been in my dreams。 我希望太平洋的海水如我梦中那样的蓝。
1。 I guess it comes down to a simple choice:get busy living or get busy dying。 生命可以归结为一种简单的选择：要么忙于生存，要么赶着去死。 2 It takes a strong man to save himself, and a great man to save another。 坚强的人只能救赎自己，伟大的人才能拯救他人 3 。 Remember, Red, hope is good thing, mabye the best of things。 And no good thing ever dies。 希望是件美丽的东西，也许是最好的东西。 美好的东西是永远不会死的。4 Fear can hold you prisoner。 Hope can set you free。 恐惧让你沦为囚犯。希望让你重获自由。
孙中山（1866年11月45日——1925年3月12日），名文，字载之，号日新，又号逸仙，中国近代伟大的民主革命先行者，“三民主义”的倡导者，创立《五权宪法》。他首举彻底反帝反封建的旗帜，“起共和而终两千年封建帝制”。
孙中山先生一生以革命为己任，立志救国救民。他领导的辛亥革命，彻底推翻统治中国几千年的君主专制制度，开创了完全意义上的近代民族民主革命，为中华民族作出了彪炳史册的贡献。
1925年3月12日，享有“国父”之称的孙中山先生因患肝癌在北京逝世。在《国事遗嘱》中，他总结了自己40年的革命经验，得出结论说：“必须唤起民众，及联合世界上以平等待我之民族，共同奋斗。”
习主席曾总结过我们要学习孙中山先生的四个点：
热爱祖国、献身祖国的崇高风范
天下为公、心系民众的博大情怀
追求真理、与时俱进的优秀品质
坚韧不拔、百折不挠的奋斗精神
小编整理了孙中山先生部分经典语录。现在，让我们共同缅怀这位伟大的革命先驱……
1
1894年11月，孙中山在檀香山华侨中发起成立了第一个反清革命团体——兴中会。在为兴中会起草的章程里，他明确提出：是会之设，专为振兴中华、维持国体起见。
“振兴中华”是孙中山在建立兴中会时提出的挽救国家危亡的口号。他在提出“振兴中华”口号的同时，还阐述了如何“振兴中华”：一要必须反对帝国主义对中国的侵略和掠夺；二要必须进行反清革命，推翻清王朝的统治，使中国人民从封建专制主义的压迫下解放出来；三要必须向西方学习，发展资本主义经济，进行政治革命。孙中山为此奋斗了整整40年，将一生都贡献给了中国人民，贡献给了“振兴中华”的伟大事业。
2
青年时代，孙中山目睹山河破碎、生灵涂炭，誓言“亟拯斯民于水火，切扶大厦之将倾”，高扬反对封建专制统治的旗帜，毅然投身民主革命事业。他创立兴中会、同盟会，提出民族、民权、民生的“三民主义”，积极传播革命思想，广泛联合革命力量，连续发动武装起义，为推进民主革命四处奔走、大声疾呼。
“亟拯斯民于水火，切扶大厦之将倾”出自《兴中会章程》，大意是：急切拯救水深火热中的百姓，迫切匡扶将要倾覆的大夏。这句话充分体现了孙中山的救国救民之志。
3
1904年，年仅15岁的李四光因学习成绩优异被选派到日本留学。他在日本接受了带有汉民族主义的反满革命思想影响，成为孙中山领导的同盟会中年龄最小的会员。孙中山赞赏李四光的志向：“你年纪这样小就要革命，很好，有志气。”还送给他8个字：“努力向学，蔚为国用。”即鼓励李四光努力学习，学习成功有才能了，为国家效力。这8个字为李四光的一生指明了方向，后成为享誉全球的地质学家。
孙中山是个酷爱学习的人，他曾说：“我一生的嗜好，除了革命外，只有好读书，我一天不读书，便不能生活。”1908年，孙中山颠沛流离到了英国伦敦，很多华侨和中国留学生都想去见见这位赫赫有名的革命领袖人物。当时，中山先生经过旅途的辗转周折，所带的费用分文不剩。于是，一些留学生慷慨解囊，凑了三四十英镑送给他。不料三天之后，大伙儿再去看望他时，却见他已用这些钱买回一大堆新书，有人随即抱怨他不该将吃面包的钱拿去买书。可对于孙中山来说，书比面包重要得多。
4
1916年9月15日，孙中山在海宁盐宫观看钱塘江大潮，有感而发，遂写下：“世界潮流，浩浩荡荡，顺之则昌，逆之则亡！”这句话的大意是：世界大势如潮水般浩浩荡荡，波澜壮阔，依顺时势才能昌盛，违逆时势则会灭亡。
孙中山总是内审中国之情势，外察世界之潮流，兼收众长，益以新创，努力赶上时代潮流。无论是从社会改良主义者转变为坚定的民主革命者，还是把旧三民主义发展为新三民主义，都体现了他敢于突破局限、不断自我革新的可贵精神。他的伟大之处就在于他虽然“不能为时”，但却“能以事适时”，且其事始于其时。
5
“一息尚存，不忘救国”出自孙中山给伍廷芳和林葆怿的回函。1917到1918年，孙中山为维护中华民国临时约法发起护法运动。期间，在广州成立军政府，他任大元帅。1918年5月，广西军阀陆荣廷勾结部分议员，企图修改军政府组织法，取消大元帅首领制，剥夺孙中山的职权，改元帅一长制为总裁合议制，孙中山拒绝总裁一职。伍廷芳和林葆怿致信孙中山，希望他能接受总裁之职。《复伍廷芳林葆怿函》即为孙中山的回信，他表明自己虽然拒绝接受总裁一职，但救国之心未改。
孙中山在回信中以“一息尚存，不忘救国”一句来表明心意。孙中山最大的特点就是热爱祖国，通过这件事可以看出，即使革命道路荆棘丛生，分外艰险，他也始终坚持向前，始终坚守爱国之心与救国之志，正如他自己所言，只要一息尚存就坚持以救国为己任。
6
“以吾人数十年必死之生命立国家亿万年不死之根基，其价值之重可知”
——1921年在桂林对滇赣粤军的演说
此话的大致意思是：我们的生命只有短短数十年，用有限的生命换取国家永远的强大，那么生命将是非常有价值的。
1921年，为讨伐北洋军阀，孙中山在桂林建立了北伐大本营。12月10日，孙中山出席滇赣粤军召开的欢迎会并发表演说。他在演说中主要谈论了军人的精神教育、智、仁、勇和决心五个问题。他非常重视军人精神教育，提出要具备“智、仁、勇”三要素。智即“别是非、明利害、识时势、知彼己”；仁即“博爱”“为人民而牺牲”；勇即“长技能、明生死”。
孙中山在演说中鼓励滇赣粤军要“发扬军人之精神，造成光辉之革命”，希望全体官兵要有为北伐牺牲的勇气和决心，不要畏惧死亡。孙中山认为若是为国家而死，以一人之性命换取国家强盛、人民幸福，可谓是死得其所。
7
“吾志所向一往无前 愈挫愈奋再接再厉”
——1923年《建国方略<孙文学说>自序》
此段话出自孙中山的《建国方略》一书，短短16个字阐述了孙中山精诚无间、百折不回的拼搏奋斗精神。大致意思是：我要向着我的目标前进，一直向前走，困难只能使我更加强大，越多的艰辛只会促使我更加坚强地走下去。最终，他不畏革命路上的各种艰难困苦，勇往直前，得以“推翻专制，创建共和”。
孙中山的革命生涯屡经挫折，备尝艰辛，但为了“造成独立自由之国家，以拥护国家及民众之利益”，他从不因失败而灰心，也从不因困难而退缩，坚信只要“精神贯注，猛力向前，应乎世界进步之潮流，合乎善长恶消之天理，则终有最后成功之一日”。任何外来威胁、内部分裂、暂时失败都不能动摇他的革命意志，表现出一个伟大革命者的英雄气概和执着追求。
8
“革命尚未成功 同志仍须努力”
孙中山先生在不同场合两次提到这句话，一次是在1923年孙中山在中国国民党恳亲大会，另一次是从他的政治遗嘱中提炼而出。1925年2月24日，孙中山先生临终前17天，知道自己病已不治，预立了3份遗嘱，这3份遗嘱分别是《国事遗嘱》《家事遗嘱》《致苏联遗书》。
孙中山在病危之中，仍念念不忘拯救中国、拯救民众。当时的中国处于军阀割据混战、四分五裂状态。孙中山极力谋求和平统一主张，召开各界民众代表参加的国民会议，决定国家的统一和建设大计，并废除帝国主义强加给中国的不平等条约，摆脱政治上和经济上的束缚，从而建设一个新的中国。孙中山在遗嘱中谆谆以此为嘱，把希望寄托于“唤起民众”，表现了他强烈的爱国之心。
9
黄埔军校创建于1924年6月16日，是第一次国共合作时期的产物。1922年的这天是陈炯明叛变革命的日子。两年后，孙中山以军校总理身份，选择这个特殊的日子作为军校的开学典礼日，是要人们记住这个沉痛的教训，为建立一支革命军队而无私奉献、努力奋斗。他在这个著名的开学演说中号召全体师生：“要从今天起，立一个志愿，一生一世都不存升官发财的心理，只知道做救国救民的事业，今天在这地开这个军官学校，独一无二的希望，就是创造革命军，来挽救中国的危亡！”
孙中山建立黄埔军校是因二次革命、护国运动、护法运动相继失败后，他认识到自己过去所依靠的对象只是会党、新军、各派军阀等，始终没有自己的革命队伍。因此他希望通过黄埔军校培养军事政治人才。他还亲自批准将这样一副对联贴在军校大门上：“升官发财请走别路，贪生怕死莫入此门”，横额为“革命者来”。门联体现了孙中山创办黄埔军校的宗旨，即要造就大批不贪生、不怕死、不谋私利的将领和士兵，以挽救民族危难。
10
“天下为公”是孙中山的指导思想，意思有天下是天下人的天下，为大家所共有，天子之位，传贤而不传子，只有实现天下为公，彻底铲除私天下带来的社会弊端，才能使社会充满光明，百姓得到幸福，后成为一种美好社会的政治理想。
1924年，孙中山在题为《三民主义》的著名演说中，曾指出：“真正的三民主义，就是孔子所希望之大同世界。”孔子向往的“大同世界”指的是《礼记》中所描叙的理想社会：“大道之行也，天下为公”。“三民主义”即指民有、民治、民享，意思就是国家是人民所共有，政治是人民所共管，利益是人民所共享。孙中山的理想、目标、思想体系的基本精神都浓缩在“天下为公”这4字之中，是中华民族传统美德思想体系中的一个重要组成部分。
最后，小编为大家奉上一首孙中山先生的诗歌，感受他一生为革命奋斗的不屈精神。
万象阴霾扫不开，红羊劫运日相催。顶天立地奇男子，要把乾坤扭转来。——孙中山《咏志》
整理：胡振阳