泰戈尔飞鸟集经典语录精选
最早是由郑振铎翻译的 很经典的一部作品.我现在在读
大家好，欢迎大家来到百家号小迷糊书屋，今天小编给大家带来的是诗人泰戈尔经典诗集《飞鸟集》里的佳句赏析，让我们一起来欣赏一下那些即美好又蕴含着哲理的诗句吧！
泰戈尔，全名拉宾德拉纳特·泰戈尔，印度诗人、文学家、社会活动家、哲学家和印度民族主义者。代表作有《吉檀迦利》、《飞鸟集》、《眼中沙》、《四个人》、《家庭与世界》、《园丁集》、《新月集》、《最后的诗篇》、《戈拉》、《文明的危机》等。
今天我们要说的，就是他非常著名的《飞鸟集》。
1.If you shed tears when you miss the sun, you also miss the stars.
如果错过了太阳时你流了泪，那么你也要错过群星了。
这句诗仿佛在告诉我们，我们不能因为失去了些什么就开始沉浸在失望和伤心之中不能自拔，否则等着我们的，只会是更多的失去。我们在面对错过的时候，更应该调整好一切，等待着即将到来的下一次遇见。
2.What you are you do not see, what you see is your shadow.
你看不见你的真相，你所看见的，只是你的影子。
你永远都看不清自己到底是什么样子的，也没办法完全了解自己，你所能看见的只是你的影子，只是你能看见的一部分。
3.I cannot choose the best. The best chooses me.
我不能选择那最好的，是那最好的选择我。
我们很多时候无法选择最好的，所以应该学会随遇而安，等着那最美好的事物，相信它们总会找上自己。
4.The bird wishes it were a cloud. The cloud wishes it were a bird.
鸟儿愿为一朵云。 云儿愿为一只鸟。
人们总是追求自己得不到的事物，鸟儿做腻了自己，所以想成为一朵云，羡慕云的存在；而云却也是想要成为一只自由自在欢快的鸟儿。
我们不能永远羡慕别人的生活，这样永远不能意识到自己现有的一切有多么好。
5.Do not blame your because you have no appetite.
不要因为你自己没有胃口，而去责备你的食物。
不要因为自己的问题，而去责备他人，出现问题先从主观找问题，不要下意识地开始找客观因素。
6.You smiled and talked to me of nothing and I felt that for this I had been waiting long.
你微微地笑着，不同我说什么话，而我觉得，为了这个，我已等待得久了。
7.The stars are not afraid to appear like fireflies.
群星不怕显得像萤火虫那样。
做自己就好，毕竟每个“自己”都是独一无二的。
《飞鸟集》里的经典语句还有许多，泰戈尔本身就是个带着非凡哲理性的诗人，可是在诗句中却也是不乏美好和浪漫的。
今天就为大家说到这里，后续还会继续为大家分享。如果大家喜欢请关注小编，转载请注明，谢谢。