夏目漱石心经典语录日语
建议的小说阅读顺序(&为“并列”关系,or为“或者”关系):
《道草》——《草枕》——《我是猫》&《哥儿》or《虞美人草》——《三四郎》&《后来的事》&《门》——《春分之后》&《使者》&《心》——《梦十夜》。在小说里,除了《哥儿》、《虞美人草》,夏目漱石的代表作,我应该算都读过了,这个问题大概能回答一下。
先来看看他的代表作有哪些吧:
早期:《我是猫》、《哥儿》(《少爷》)、《虞美人草》;美学小说:《草枕》;爱情三部曲:《三四郎》、《后来的事》、《门》;后爱情三部曲:《春分之后》、《使者》(《行人》)、《心》;晚期半自传性小说:《道草》(《路边草》);短故事集:《梦十夜》;以上,有括号的为中文译本的另一个名字。
如果你只是个平常的阅读爱好者,不作研究,只以兴趣为导向,哪用像第一个回答里说的那样,要先去读什么《论语》、《庄子》的,也不用去读《木屑录》、《文学论》等等。我觉得,对初读者来说,首先要寻找与作家的共鸣、对作品的兴趣,而不是一开始就着重去了解作家的周边。
在我看来,初读某位作家的作品,自传性小说是最好的选择:一方面,小说本身带有作者写作一贯的风格与格调,你可以通过这本书判断这位作家的作品是否适合自己;另一方面,自传性质能让你简单了解这位作家的生平和时代环境。
因此,我建议第一本选择《道草》,这本书作于夏目漱石去世前一年,故事主要依据了作家后半生的人生经历。
读完《道草》后,建议第二本选择《草枕》,这本书中涉及较多的美学观点,也有一些夏目漱石自己写的俳句:书中包含的美学观点对作家后来的写作有一定的指导意义,你会明白漱石的小说里的环境描写从何而来;涉及的俳句可以让你初步判断是否喜欢这位作家的俳句,进而决定是否要读他的俳句诗集。
读完《草枕》,接下来就可以读作家最脍炙人口的名作《我是猫》、《哥儿》了,经历了《草枕》较难的阅读体验,你一定会喜欢这两本书的幽默风趣。并且,作家一贯的讽刺语调和针砭时弊在这两本书里已经初成气候,这两本书的阅读为接下来的阅读做下准备。
之后,兴趣不失的话,就可以读夏目漱石的爱情三部曲了。这三本书一定要连在一起读,因为它们在主题、内容上都具有连贯性,你会了解当时的日本社会环境对知识分子造成了什么影响。
最后,阅读夏目漱石的后爱情三部曲。这三本书的格调要稍显沉重,在书中,夏目漱石剖析了知识分子的问题心理,对他们自身及周围造成的影响。
这一路读完,对夏目漱石几乎能做到融会贯通了,你会发现书中很多角色就有夏目漱石自己的身影,你会知道作家的写作风格,你会知道作家想要表达的思想,你也会明白他确实是位伟大的作家。
综上,如果只从小说入手,建议的阅读顺序是(&为“并列”关系,or为“或者”关系):
《道草》——《草枕》——《我是猫》&《哥儿》or《虞美人草》——《三四郎》&《后来的事》&《门》——《春分之后》&《使者》&《心》——《梦十夜》。当然,这只是个建议,你也大可不必按这种顺序读。我本人读夏目漱石就不是这样来的,但读完后与这种顺序读下来也没什么差别。
如果你喜欢阅读一些有深度的书籍,可以关注我的公众号(小星在路上),我会分享自己的书评,以及一些不错的书籍。
这些是读完夏目漱石后写过的书评:
哈哈,做毕业论文要翻译了?