简爱中海伦的经典语录
海伦和简爱是两个人,海伦是简爱在孤儿院的朋友。
hello,大家好。执笔书人生,解读人生事。
我是和母亲一起读的《简爱》,准确的来说我是在母亲的影响下才阅读了《简爱》。
在读这本书之前,我仔细阅读了翻译者所写的序言,对大概故事有了一定了解。也许正是有了框架的指引,刚开始阅读《简爱》的我完全提不起兴趣,找不到所吸引我的剧情。对于翻译者着重强调的部分我也仔细分析,却还是得不出自己的见解。记得和母亲的第一次讨论是关于“简”被关进红房子事件,母亲问我有什么感触,我的回答却是:“没多大的感触,很正常啊。”母亲没有生气,只是对我说:“简当时还是一个孩子,并且她被关进的房子还是她舅舅逝去的房子,作者能够把当时人物的所想以及那种恐惧描写的生动深刻,那是她善于观察生活,你能做到吗?”第一次的讨论就这样落下帷幕。但之后的阅读我改变了许多,每当有自己的疑惑或想法我就把它记录下来,写在纸上,一直到最后,却也获得了不少收获。
第一次有感触的是简与海伦彭斯的对话,简认为“无缘无故挨打就要狠狠的回击”,而海伦却劝解简要有一颗宽松的心,真诚对待他人,多从自身找原因。海伦的那番言论让我无缘升起怒火,现在我们认为简的认知是对的,因为我们一直接触的是这种思想,而当时19世纪的人呢?大多是海伦的那种想法吧。后来和母亲讨论到海伦时,母亲说:“每次读到这都会掉下眼泪,你没有做过母亲,是不会理解对这个孩子的疼惜。”也许我不能够全面理解,可从作者的文笔中我也是可以感受到的,当海伦和简一同离开谭波尔小姐房间时,谭波尔小姐亲吻海伦的时间明显多一些,这又何尝不是一种怜惜,当简模糊中理解生死的意义时,海伦的离去更显出她的凄楚。提到谭波尔小姐,那与之相对的便是布洛克尔赫斯特先生了,他把简招到罗沃斯,并且在再见到她第一面的时候当众羞辱她,完全体现不出一个爱心人士应有的样子。简爱被罚站在凳子上的一幕给我很大触动,哪一个孩子都不愿接受这样的处罚,当时简的心情与我的心情相吻合了。
《简爱》中最吸引人的就要属在桑菲尔德的那一部分了,我也深深地喜欢简与罗切斯特的爱情。在简与罗切斯特第一次相遇的时候,我情不自禁地笑了,真的有偶像剧的感觉。第二次和母亲谈起时,我就说了自己的感觉,母亲的回答却是:这就是它为什么会成为经典。我想了一下,突然明白,《简爱》的写作手法、构思都打破了当时人们所一直认同的文章,并且在之后的世纪这个框架仍未被超越,细想如今的爱情故事,总是可以看见《简爱》的影子。我的兴趣更大了,我看着简与罗切斯特的靠近与猜测,体会着她的心情。在他们的爱情中,我最喜欢简的内心独白,当她听完罗切斯特的故事时她内心的独白完全表现出一个女子初尝爱情的心态,还有当她听到英格拉姆小姐和罗切斯特的事情后,那种内心深处的自卑和骄傲体现的淋漓尽致,她遏制住爱情的萌芽,却在见到罗切斯特时变得更加粗壮。简对任何事物都渴望平等与自由,所以她才会和罗切斯特说出:“难道就因为我一贫如洗、默默无闻、长相平庸、个子瘦小,就没有灵魂,没有心肠了?——你不是想错了吗?我的心灵跟你一样丰富,我的心胸跟你一样充实!”所以她才会在得知罗切斯特已婚时毅然离开。
《简爱》中有许多铺垫运用的很好,像简的叔叔曾经找过她,罗切斯特曾被火烧过一次,见证了简和罗切斯特袒露爱慕之情的大树被雷劈到……正是因为有了这些铺垫,故事才有了转折。简和罗切斯特的爱情不疾而终,而她因叔叔的遗产进入到上层社会,受到圣约翰的追求,而罗切斯特在大火中为拯救发疯的妻子而不幸双目失明,躯体严重残疾,丧失独立生活能力,同时又妻亡财毁。故事到这也到了结尾,成为贵族的简拒接了约翰的追求重新回到罗切斯特的身边,她认为她可以给罗切斯特依靠,而且罗切斯特也接受她的爱护,于是故事圆满结束,而作者用了“阿门”来结尾,更显现出经历风雨后的重生。
《简爱》的翻译者评述简的抗争和反叛到她离开桑菲尔德达到了顶峰,而之后的结尾却是瑕疵之处,我却不以为然,没有之前的铺垫设埋,也便没有结尾的转笔。《简爱》虽有不足之处,但《简爱》毕竟还是读者所喜爱的《简爱》。
执笔书人生,解读人生事;分享你人生,大家都成长。