圆桌骑士的经典语录
King Arthur & The Knights of the Round Table是正规英文。 King Arthur's Knights of the Round Table是你说的文字的译文。
Arthur's round table knights
谢邀。
【起源】
英国的传说,类似中国的封神榜,其中有几本名著《亚瑟王传奇》、《兰斯洛特》,《亚瑟王之死》均是其中名作。其中记叙了除了与神话传说杂糅的历史,还有数不尽的英雄传说。
【内容】
鲜血铸就的荣耀亚瑟王是英国历史上最著名的君主之一,他和圆桌骑士的故事充满传奇色彩。亚瑟一出世,父王就听从巫师的建议把他交给大臣抚养。国王死后,亚瑟拔出石中剑成为新国王。他骁勇善战,多次击退异族的进攻,深受民众拥戴,更赢得美丽姑娘的爱情。然而,一代名君竟为奸臣所害,奄奄一息间被湖中仙女用船接走。亚瑟王究竟藏身何处遂成千古之谜。亚瑟王的故事对西方文学的影响很大,是破解西方文学的密钥之一。
【圆桌骑士】
亚瑟王迎娶格尼维尔时其父赠予亚瑟王一张可容150人"和世界一样圆"的圆桌。在亚瑟举行婚礼这天,亚瑟命令莫林至少找到50位"最勇敢,最值得尊敬的骑士"来圆桌就座。
圆桌骑士据说为128人(还有32,24等版本)。其中有一个“危险席”,只有注定获得圣杯的骑士才可以安坐该席而不丧命。后来坐上此席的是加拉哈德。有名的圆桌骑士还有第一骑士兰斯洛特,他的好友(一段时间也是敌人),实力可与兰斯洛特匹敌的高文,将亚瑟王圣剑还入湖中的贝狄威尔,与亚瑟王为兄弟的凯及其父埃克特,Meloidas国王的儿子特里斯特拉姆,双剑骑士巴林及其弟巴兰(似乎没有受封爵士),后创建圣杯骑士团的帕卡瓦略等。顺便带上Sir 阿格里凡尼和莫德雷德两个叛徒人物。圆桌骑士的故事多为:在故事的开头会有一位骑士或女子走进大殿,向亚瑟王和他的骑士求助,只要请求合情合理,提出的态度诚恳,恳求就不会被拒绝,
【历史与传说】
有关亚瑟王的种种传说都十分古老。我们认为这些传说起源于一个真实的凯尔特人军事领袖的故事,他曾带头抵抗于公元400年至600年间在不列颠登陆的盎格鲁-撒克逊人。一位历史学家内尼厄斯在300年后写到了他,这时,众多的故事讲述人已经有时间给事实真相添枝加叶了。有关亚瑟王的故事在英格兰西部、威尔士和布列塔尼被人们传诵。这些地方都是凯尔特人存欧洲的聚居区,他们是被北方和东方来的民族驱逐到此的。往中世纪,约从公元1000年到1500年,人们对浪漫传奇故事抱有浓厚的兴趣,而有关亚瑟王的传说便属于这一类故事。在不少欧洲国家,作家和故事讲述人又给这些故事添加了自己的色彩。他们描述的是他们自己那个时代的骑士和贵妇们。甚至他们描述的那些古堡、甲胄、长矛及盾牌都取材于中世纪的实物,而不是在他们之前1000年之久的一位军事领袖拥有的那些东西。泽西岛的瓦斯,一位法国作家,添加了“圆桌”这一故事成分。此外,有关其他男人女人、男神和女神、魔法师和仙女的传说都作了改动,使之切合于亚瑟王的“系列”传奇故事。在法兰西和不列颠,以及在欧洲其他一些地方,有人开始编写他们自己的有关亚瑟王朝廷里的骑士与贵妇人的故事。