杀死伊芙 经典语录
角色卡是不能?蜻M行交易的,不過LZ可以隨便建????到20左右做EVE角色卡任?眨芎??慰焖俚?
我把第二季相关都放在另一个回答里了:如何评价《杀死伊芙(Killing Eve)》第二季? - Jora的回答 - 知乎 https://www.zhihu.com/question/319251328/answer/649848705
这个回答主要针对第一季。
【更新-2018.5.31】
EP8是我最喜欢的一集
1、Oksana&Anna
本来想写成Villanelle&Anna,想想还是换成Oksana,毕竟这个名字、以及Anna,是V过去的一部分。
为什么Oksana和Anna同时说"She seduced me",Oksana那句"The thing is, I can kill you"的真实性,以及Anna最后自尽的原因,应该是大家共同的疑问。
原著里O&A的background story记录了她们之间复杂的情感史。
简述一下:teen时期的Oksana向法语老师Anna示爱,但被拒绝了。为Anna报了性侵的仇,谁知Anna并未感激,反而用冰冷、惊骇的目光看着她,并表示不愿再见她以及与她说话。至此,Oksana的世界崩塌了。i. "She seduced me"——Oksana:从这段“历史”来看,Oksana认为Anna是在情感上seduce了自己。
翻译一小段:Oksana对这种关注感到困惑——没有人对自己付出如此多的时间过。Anna给予给自己的,是一些无私的、近乎于爱的东西。理智上,Oksana理解这种情感;但她同时又清楚地认识到自己无法感知它。但生理的欲望却是另一回事——她彻夜难眠,每夜都被自己体内对自己老师原始的渴望折磨着。这种折磨,除了阴沉的空虚外,无处排遣。
"She seduced me"——Anna:Anna认为是Oksana在肉体方面seduce了自己。
由于编剧Phoebe Waller-Bridge对原著进行了改编,所以原著与剧在这方面有些出入。
原著:Oksana在剧院里把手放在Anna的胸部,但Anna移开了她的手。Oksana恼羞成怒——她不明白为什么Anna不想要她,自己放在她胸上的手分明感觉到了A的心跳。这里有一段我觉得作者描绘得很好——"She needed to see desire in her eyes. To see everything that gave her power over Oxana--her gentleness, her patience, her fucking virtue--dissolve into sexual surrender."(她[Oksana]要在她[Anna]的眼中看到欲望。她要看到赋予她[Anna]、高于自己[Oksana]力量的一切——她的温柔,她的耐心,她那该死的美德——都化为性的投降)。
根据剧里对话,显然O和A已然发生过性关系,且不止一次。那么应该是把原著O与A之间的肉体羁绊延展了。
ii. "The thing is, I can kill you":
原著里,Anna被人性侵,Oksana知道后对性侵者实施了阉割、但杀害未遂。
剧里,Oksana阉割并杀害了Anna的丈夫。
Anna曾说过Oksana非常“literal”,什么都按字面意思理解。那么大致情况据我推测应该是:Anna肉体被Oksana seduce之后,情人之间对话,难免会抱怨丈夫的一些问题。可能是精神契合,也可能是生理问题,也可能both、或even more。夫妻之间,这都是很正常的事,但是由于Oksana本身对情感的感知程度弱、有反社会人格,再加上对Anna的占有欲,那些话在她听来就变成了控诉。所以说得极端点,她觉得自己杀了Anna的丈夫是在拯救Anna,是送了她一份大礼。这也印证了为什么那天,她把Anna的公寓布置成那样(巨型蛋糕+无数气球)。然而她想不到,Anna与丈夫之间的情感比她想象得复杂得多。所以,Anna应该是延续了原著里的做法(甚至更甚)——Oksana以为Anna会为此无比感激自己,但实际上A却用冰冷、惊骇的目光看着她,并表示不愿再见她以及与她说话。原著里Anna还没有报警,但显然,剧里的Anna做得更绝。Oksana的整个世界崩塌了。
对于Oksana来说,Anna对她的羞辱不止切肤,更是灵魂深处的疤。与之相关的一切,都是她糟糕过往的浓缩。所以,她不再说俄语,对于两位前任的杀戮也不留情。她对Anna绝非无依恋,当A要替她处理脸上伤痕的时候,生理性的泪水抑制不住地涌在眼眶里,之前assessment时,一提Anna,眼睛也立马湿润了起来。但当Anna拿起枪,说起自己没有一天不希望能手刃自己时,伤疤被揭开,无尽的委屈、怨意、愤恨从潘多拉的魔盒里一并释放——我所做的一切都是为了你,你却还这么恨我、羞辱我?
“I'm sorry, but yes."
iii. Anna最后自尽的原因:
Anna恨Oksana,但也爱她。我想,大概有时候,她会因为自己还爱,而更恨O。当O说出“I think the best sex we ever had was on that chair"时,那种漫不经心、甚至傲慢无礼、以及语气里种种复杂的、被Anna感知到的东西激怒了她。但我想,真正让她选择自尽的,还是不想知道“I'm sorry, but yes“这句话的真相。宁愿先一步自杀,也不想确认Oksana真的会杀了自己。
但,她的选择,是不是暗示,她心里已经有了答案呢?
2、Eve
很多人都对Eve的捅刀表示了各种形式的不理解、甚至不满。我不知道这里面有多少是说说而已,还有多少是认真的。
针对认真的这批人,我不得不说,我有点失望。因为这个举动实际上透露了——有一部分观众没有把Eve当成一个完整的人。他们选择性忽视了Eve的存在、以及她自身的情感。
因为追寻一个女杀手,丢了两份工作(失业的原因还并非因为自己能力不足)、一位挚友(在Bill的葬礼上,Eve发誓要“kill her with my bare hands“,她是一个determined的人,不会轻易食言)、貌合神离的丈夫与自己貌也离神更离了。刚被通知第二份工被炒了鱿鱼,一通电话被告知了V的住所。自己生活得一团糟的时候,看看V的公寓,她杀完人又继续过上了精致小资的生活。这一切都是自己deserve的吗?只因为自己的那份女杀手情结?打开V的衣柜,Niko送自己的绿围巾被堂而皇之地挂着——凭什么?!
发泄完之后,拿着抢对着V,迎面却是对方的迷之自信:"No, you are not. You like me too much." Eve本身就是一个心性不亚于V的人,她做事手法可能不太专业,但绝非常人(建立女杀手数据库、凭借直觉追寻V、对于所接触人性格的评判等等)。这种被当成玩物的挫败感,简直是火上浇油。
这刀不捅,别说我们看轻了Eve,她自己都看贱了自己。
这一刀,意味着原来的一虎一鼠的游戏,变成了两只虎的博弈。
同时,还有一点,记得EP5的时候,Eve说过什么吗?"I am gonna find the thing you care about, and I am gonna kill it."
Eve在这场游戏里逐渐发现,V最care about的,是V自己。
Eve和V为数不多的几场同时在场的戏,基本就是EP5和EP8。
梳理一下:EP5一开始,V在Eve下车与自己对峙时,拿枪对准自己,确认过自己确实获得了Eve特别的attention后,满意地笑了;在Eve家,看到Eve穿了自己送给她的衣服、喷了自己送的香水后,又是获得关注后的笑;EP8里V问K,我和你女儿,谁是你的最爱,然后"It's me, isn't it? A little bit."——又是迫不及待想要成为别人特别关注对象的举动,或者说,想占据别人的关注。
"What do you want?" Eve问。
"Normal stuff. Nice life. Cool flat. Fun job. Someone to watch movies with."仍然极度以自我为中心。虽然问题确实是,“你”想要什么,但这种自我中心的程度绝对因人而异。最后一个想跟别人一起看电影,终于涉及了非自我的对象,但这个对象貌似也是一个为自己而生的存在。而且最先想到的,应该也是最想要的了。比起世界上非自己的其他人,V最爱的就是自己。这也与她指戒上那句话契合:
The important thing is not about what they think of me, but what I think of them. V总把自己放在第一位基于这个层面去理解,这一刀也捅得合情合理。
于是,Eve用那段告白让V放下防备,让V以为自己占据了Eve绝对的attention,然后毁灭。
然而,这些Eve微醺后付诸实践的意识,也只是Eve的一个切面。她被自己的举动吓到了。
Phoebe在自家与Sandra排练最后一场戏,她们在拔刀之后同时说出:她被吓到了,她感觉很糟糕——因为那感觉上像是最真实的东西。但我觉得,V与Eve之间的矛盾,与V和Anna之间的还不太一样。Anna的举动让V有彻底的被羞辱感和挫败感,而Eve这个举动,能理解、却又显得超出控制、并非本意。
Q: V还能信任Eve吗?-作家大大:V理解Eve。有时候,她甚至比Eve自己都了解她。还记得EP5,Eve戳穿V说出“Bullshit”的那一幕吗?Jodie采访时明确表示,这个举动让V非常impressive,也加强了fascination。具体怎么样,看菲编了。
不过,no need to worry.
3、Villanelle另一个特质
她分不清爱与性。对她来说,能让她感受到爱的方式,就是性。
所以她自知无法感受Anna的爱,却每夜被对A的性欲折磨;她用性去操纵男男女女,来获得情感上manipulative的快感;她不明白Konstantin为什么不和自己上床;她对Eve发展出的也是心理上的性吸引.......原著里,Anna没有完成从情感到性的transformation,让V觉得无法容忍,继而恼羞成怒,认为A不要她就是不爱她。Luke写道:Anna原谅了Oxana的行为(A拒绝她之后,O恼羞成怒骂Fuck you),但Oxana却没能完全原谅Anna。她对老师的情感,以病态与愤怒的形式呈现了出来。
这一点,倒与Fleabag的女主角有些许相似。但Phoebe演的那一位,更狭隘极端点,以性为生、只能在性里感受到生命力。享受性的表现、性的尴尬、性的戏剧化、当你意识到有人渴求你身体的那个时刻,但唯独不享受性本身。
而V,我想是享受性本身的。
4、细节
Sorry Baby:Eve在V的大衣里放上了这张遥相呼应的字条。这也解释了为什么上一集Eve问Anna要纸和笔(手机号直接拿手机存便可),以及坚持大衣应该放在Anna家。
Bra:n刷的发现,V在EP1裹胸,在EP2里垫胸垫,应了Jodie的采访
V像演员一样,针对不同的target会变装5、Kenny&Note
Kenny发现了Nadia的字条。上面由于写的是Eve Polastri,所以应该是交到了Carolyn手上。Kenny大概会搜到字条给Eve吧。尚不清楚字条上写的什么,但应该是与组织有关的信息。
6、Jodie的演技
两个字:到位。
我一直在思考,为什么KE这部剧我可以看很多遍还不觉得乏味。如今想来,应该是因为每次看,结合后面情节,都能从演员的表情里看到更多之前没发觉的东西。
Jodie的演技就有这个特点,精准到位。也因此很多场景制成慢图,没有一点bug,甚至更加delicious。
比如说这个眼神,我以为她会演成“瞥一眼”,毕竟很多演员都这么演的。但Jodie非常到位,走远了仍在打量,让人意犹未尽,足够succulent让我回忆起Gypsy里Naomi阿姨和Sydney的第一个吻,并不止于蜻蜓点水,可以品味很久。
观众都满足了,以为山穷水尽之时,又一吻回旋这里眼神向上翻了3次,不多不少。若只有两次,不够;次数过多,演的痕迹又明显。当时看到这一幕,很惊叹于Jodie对演戏的直觉与把握。尤其她并没有上过正规戏剧学校,大部分经验得益于片场观察、学习Eve与V下车对峙那一段,Jodie把原始兽性已经表现得很好了。在此之前的这场吻戏,则是V对于性的原始兽欲。Jodie每一个细节都把握得很精准——像在撕咬、在咀嚼、在吸食、在吮奶......V的贪婪、饥渴,一览无余贴面的命令,面部肌肉无情地伸缩,V控制欲以及对Eve心理上的性迷恋,淋漓尽致地呈现闻之前,眼神落在Eve的嘴上。Sandra与Jodie这场的火花超出我的预期,当V把手放在冰箱上时,Sandra非常默契地咽了口水。伟大的Phoebe用这场试戏,绝对正确Jodie的眼睛较开,长时间不眨眼,眼神自然会出很多有趣的东西。这时候再稍加情绪的添加,简直完美。镜头对着多久都不觉得浪费7、Phoebe的创作
Phoebe直言,以为自己只能创作喜剧了,很感谢BBC America还发掘了她创作其他领域题材的才能。
就我个人观察下来、在看了Phoebe很多访谈的基础上,我觉得她不是一个拧巴的编剧。她肯定会去思考很多,但绝不会太多。因此如果让她创作严肃题材的剧,可能会出现某些bug。BBC America令人拍案之处就在于,以Luke Jennings的原著为框架,聘用Phoebe——当代最好的喜剧编剧来创作,较为严谨的人物生平、情感逻辑等大框架已经架构在了那里,Phoebe极尽发挥她天才的幽默才能、以及女性特有的本能性的敏锐与直觉便可。
Fleabag也是,在确定了悲剧内核之后,Phoebe发挥了她不可思议的幽默能力,将二者糅合。
都说KE是今后电视剧的风向标,我想,实质是,这种创作形式,将成为这个世纪众多创作者的风向标。
帅气的菲编~~~~迷人的菲编~有人要一起ship菲编和阿姨的吗~最后贴一张阿姨的美照~~~
【更新-2018.5.24】
1、V被关监狱的原因:
我们先理清一下时间脉络:V杀Nadia未遂➡K以担心“生还的Nadia会讲出真相”为由命令V回到莫斯科杀掉Nadia➡V完成任务但被困监狱➡Carolyn以不知名身份及理由将V转移➡V转移途中被劫狱➡handler身份变为Anton,且下一个暗杀任务是K➡K逃脱。
EP6出来的时候,很多人疑惑:K不是不知道V不好惹,为什么要戏弄V,将她关进监狱呢?这件事是绝对不缺理由的。K在EP7里对V说,你知道我为你求情了多少次吗?为了让他们再给你机会。这应该确有其事。
V在工作中出现的bug:1、K命令她暗杀俄罗斯政治家的女友Kasia时,记得制造自杀假象,但V对Kasia实行了割喉、并将在场人士尽数杀害;2、托斯卡纳那场暗杀,的确手法精湛,但V竟故意将凶器hairpin留在了现场;3、保加利亚的那一场暗杀,我猜测也出现了与要求不相符合的行为:暗杀会要求屠一层楼的员工?现场血腥(记得V拿bonus的那场在维也纳的暗杀吗?组织较欣赏迅速、专业、不留痕迹的暗杀手法),同时在这场杀戮之后V被要求接受assessment;4、assessment之后,K取缔了V近期工作,但V仍我行我素杀害了法国某党派的赞助人Carla;5、德国柏林针对访德中国上校的暗杀,故意用Eve的名字、并杀了无关任务的Bill;6、针对Frank的暗杀,杀了两名同伴不说,将Frank所在安全屋里的其余人也一并杀害。
对组织来说,V只是一名棋子。棋子误事,就该弃了。
至于为何V答应K回监狱,原因很多:组织知道真相,可能更觉得她误事(但我觉得V仿佛也不在乎);对于K的信任;本身希望除掉Nadia这个后患。
2、Konstantin&Carolyn
EP6出来之后,得益于Carolyn娴熟的谈判技巧、出色的公关风格等,很多人对她大加赞赏。但EP7一出,大家开始纷纷对Carolyn的身份持疑。
可见,Carolyn人设的转变主要体现在EP7。在一开头,C的行为举止就明显透露出了“可疑”两字。Eve也很敏锐地察觉到了:1、C的衣服与昨天不一致;2、有些突兀地问K,你昨晚“也”熬夜了?
C的转变,不言而喻,与K有关。究竟是“美人计”,还是“美男计”,我觉得很复杂,不好说。
如果只是单纯的“美人计”,Carolyn不会对K有那么明显的迁就。C其实一开始目标就较为明确:找到V,揪出其背后的组织。她有预算、也在搜集资料。如果她是“The Twelve”其中之一,EP5她就不会当着Eve的面耐心安抚Frank,循循诱出Frank对组织的掌握情况。她也不会坚持要与Eve一起审讯Nadia。同时,审讯的时候,在Eve明显把话题转移到V身上时,也就不止眼神微妙那么简单了,反而会直接掐断。在K借口外面听不到监听、非要进来(明示Nadia不要乱说话)之后,C坚定、明确地继续问:We need find who?(Eve更关注女杀手本身,而Carolyn更关注全局,女杀手于她只是一把钥匙)。而且她在隐瞒放出V这件事,是怕Eve横冲直撞的instinct捣出更深层的利益吗?看来这更深层的利益也是她不久前才发觉到的。真是应了V那句: I think if you went high enough, you'd probably find we work for the same people. 利益这东西的不稳定性,决定了利益交叉的不稳定。说不准什么时候敌友关系就转换了。
如果是单纯的“美男计”,那组织为何要杀Konstantin?显然,K已经做出了一些与组织宗旨相悖、甚至威胁到组织的行为。V在K家问他,为什么他们要我杀了你?K回答: They wanted me to leave you in prison. I was trying to help the British to get you out and they found out. 这句话真假的比例难以明晰。V戏谑地问: More or less than five? More or less than ten?其实就是在赤裸裸质疑。V在车上问: Do you know where we're going? 狱友回答: To the court. 去法庭究竟是为了转移,还是?如果确实是想把V弄出去,为什么组织又要派人去劫狱?把V弄上狱车的和劫狱的,明显不是一个势力。弄上狱车的是以C&K主导的,而劫狱的是组织的势力。所以handler才会变成Anton。是组织知道了K另有打算,于是半路劫狱,防止其他势力利用V做事、或者利用V牵出组织?K也有明显迁就于C的趋势。K身后究竟有多少势力混杂,只能拭目以待了。
3、Anna:
微博上之前流传了一段Anna这个角色面试的视频微博视频。
不得不说,现在这个演Anna的演员的确更加合适。视频里的女演员,非常迷人,有着忧郁气质。但Anna这个角色的选择标准里必有一条:和Eve有相似的气质。不只是发型,更是给人的感觉。现在荧幕上呈现出的Anna没有视频里的女演员好看,甚至有一种大妈的土气,但正是这种半豪爽、半疯癫的气质,才是Anna以及Eve的核心:因为那种无畏与骨子里的慷且慨,所以才会在所以人都step back的时候step forward,因为那种表面上的神经大条与大大咧咧,才更具一种令人心生安全感的、会照顾人的母亲形象。曾经对女老师等年长女性有过情愫的女性观众,不妨回忆一下曾经喜欢过的“她们”,是否也有着类似的特质。不知道这样的表述是否能让大家更容易理解一些。
这里有一篇BBC America采访KE专门的精神病学顾问医生的文章What ‘Really’ Happens When You Tell a Psychopath They’re a Psychopath? A Q&A with BBC America’s ‘Killing Eve’s’ Psychiatry Consultant | BBC America
Anna邀请Eve到家里的理由是,“昨天做了个大蛋糕,不知道拿它怎么办“,包括二话不说就把信给Eve看,这和Eve直接把V的档案放到V面前,有着同样让常人无法理解的奇异神经。但究其根本,都是缘于对V持续、深厚、真诚的兴趣与情感(Anna的行为出于对V的关心,即便她误以为V已经不在人世;Eve虽然在EP2里“振聋发聩”说出她为何关注点是在V身上: "Our only visible contact is her. And that's why we have ti focus on everything we konw about her in order to get them."但她表现出的行为也算是speak for her了)
同时,Anna和Eve都有着普通平淡的正常生活。这也是V内心深处好奇并渴望的。Killing Eve’s Jodie Comer Knows Villanelle Is Scariest When She Seems Normal
4、反刍
回看EP2,提到Anna时,V眼眶里含着泪先更到这儿。
【更新-2018.5.10】
针对一些频率较高的问题:
1、Frank的死:
死法就不说了,没什么疑议——是被V要求穿上Eve换下的裙子,然后被V强奸并杀害后、割除生殖器。那么V的动机,应该是以下两点:
首先,V在Eve家确实被E turned on了,所以整个人是处于兴奋状态,也因此在杀Frank之前,把安全屋里与此事无关联的他人伤或杀了(这种兴奋状态也出现在Ep1,与E第一次见面后,没有按照Konstantin的要求将Kasia的死伪装成自杀,而是顺便把当时在场的人一并残忍杀害)。轮到杀Frank的时候,V已经是稍微发泄之后,但后来Frank在卧室里趁机用椅子砸她,又让她兴奋起来。那时候,她说了一句:Don't get me excited. 于是,类似和西班牙小男友在街上散步、看到浓黑发中年女性一样,F成了泄欲的工具;
第二个原因是,误导Eve,甚至有些羞辱的意味。E给V看了她手上关于V的档案后,问她: Why castration? What did he do to you? 然而V却避开了话题。割除Frank的生殖器正是在告诉Eve:不需要别人对我做什么,我想割就割,不要自作聪明猜测我的动机。
P.S.原著里,貌似是因为V迷恋的法语老师Anna被某个男人强奸了,所以V才以割除生殖器的方式杀了那个男人。【经微博网友@what-隧道谜案S2完结 更正:原著里被V阉割的小年轻应该是活下来了】
2、Eve与Villanelle的关系:
这一点,无需我多说,编剧Phoebe已经给了明确答复:
俩人是彼此的一见钟情。但Phoebe表示,她不希望这段“一见钟情”被浪漫或欲望简单定义。她是有意让Evil( 汤上有人起的ship name,太赞了233)的关系往含蓄而微妙的、包含性吸引的多个方面发展。这种意图也孕育了V帮E脱衣服这场、用稍温和方式呈现俩人关系的画面。
再贴一段编剧大大的采访:
【截至第五集,本季已过半。第五集也有可能是暴风雨前的宁静:无论接下来有什么在等着Villanelle和Eve,微波炉的嗡嗡声、以及肉馅土豆饼,将永远伴着那一夜,留存在她们的记忆中。】
不知为什么,在里面读出了一些悲伤的意味。 或许因为我是个悲观主义者。
3、Jodie Comer的演技:
貌似还是比较有争议的。我也不多说什么,关于演技有一个比较简易的评判方式:作为外行观众,自己模仿去演。对着镜子,尝试完Sandra以及Jodie演过的片段,比较一下差距,差不多心里也有数了。
我只是针对一些说Jodie演技比Sandra好的声音。在Jodie的年纪,这个演技很棒了。有兴趣的可以看看她的"Doctor Foster"以及"Thirteen"。
另外,和Sandra的对手戏,细心的可以发现,Jodie演的风格和之前有些细微差别。访谈中她提过,和Sandra演对手戏时,"You can really trust her"。这也是我之前提过的,Sandra的存在的价值,不只是她个人,还覆盖了与她合作的其他人。
4、关于剧情:
这部剧确实就杀手戏来说,并不专业,也因此被很多人诟病(国人较多)。欧美评论,的确基本上很一致的好评。分析下来,分歧主要是在剧情方面。国人中,有部分人不理解,一个好好的杀手戏,为什么剧情要涉及非严肃的搞笑,而且女杀手的杀人手法也并不专业。由于V杀人手法的不专业,我一开始也并不看好此剧。
结合主创人员的访谈、podcast、网上评论,有一个词出现得非常频繁:"blend"。就像我最初针对前四集写的评论一样,这部剧是综合了很多元素的:包括暴力、幽默、时尚、女性、LGBTQ等等。而欧美普通大众对幽默这一元素又格外执念:对于他们来说,智慧的表现形式不只是严谨深邃,更有幽默。
Jodie在访谈的时候也说到,她在V身上看到很多人性的部分,是以往冷血、不苟言笑的杀手所不具备的。V是一个有趣的人。
同时,她还表示,在拍摄一些紧张压抑的画面时,编剧Phoebe会跟她说: "Play fun!" 这就是Phoebe的风格呀,要不杀手剧那么多,为什么这个独树一帜呢?你完全可以在这部剧里看到Fleabag的强大基因。
另外,还有一个给部分观众的建议:不只是电视剧、电影有众多风格,这个世界上有很多事物也风格各异。你无法接受的、特定风格的事物,并不代表不好,只能说明ta不是你的type。以主观意见为基础去定论某个事物,可能某种程度上、也在关上从另一个角度欣赏这个世界的一扇窗。
5、关于trailer:
这就不是大家的问题了,这是我的疑问。我把所有trailer都看了一遍,整理了一下吸引我注意力的台词:
Eve: I think about you all the time. I think about what are you doing and who are you doing it with. I think about what you eat before you work or what shampoo do you use. I think about what you feel when you kill someone.
这一段...为什么为什么为什么还没有在剧里出现???简直是在告白啊啊啊。与Eve的割大腿、击碎车站玻璃的戏联系起来,其实Eve一直在试图换位思考、探索V的内心。
Eve: She will keep hurting people until I catch her. I have to find her. She wants me to find her.
I just wanna know everything.
这种精神上高度契合而引发的深层联系,真是......看得感动又兴奋。
Niko: You sure you want to do this?
Eve: Yes. She is killing people.
Niko: And that’s why you want to do it?
Niko真相了......心疼好人老公。真是四角关系里古迪子一般的存在了。
抱走古迪~
【更新-2018.5.8】EP5:Delicious&Succulent
这一集里,紧张、幽默、与暧昧并存。
不全说了,微博上很多人已经给出了见解。我说几个我觉得吸引我的点吧。
1、Eve下车直面V:
或许得益于Phoebe的指导,Jodie这一幕的表演立体、精准、有趣且耐人寻味。
很明显愣住、咽了口口水汤上有人评论:她看上去像吞了个毛线球这个反应,仿佛Eve和V所处平面中的威胁不是V,反是Eve。V一开始显然有些惊、甚至吓,因为完全没料到Eve这个手无寸铁、且毫无攻击能力的女人会主动下车与她直面。接下来,应该是被Eve又turned on了。第二幅与之前提到Anna时的反应如出一辙。
看来Eve与Anna相似之处的确耐人寻味。目前看Ep6的trailer,Eve盯着的那个戴头巾的女人不知道是否是Anna。看Eve的眼神......别告诉我Sandra一人分饰两角 (V头巾花纹是圆圈,而与Eve和Carolyn面对面的这个女人,头巾颜色为纯绿)
这个画面我看了很多遍,不知为什么总觉得眼熟——野兽觅食的反应。之后在油管上找了相关视频:眼神与浅显的吞咽口水是狮虎等野兽觅食时、锁定好猎物后的反应,而第二张身体不受控制、仿佛被什么击中的反应,很像有人在家犬面前晃食物时、家犬作出的举动。而后喉咙里又发出野兽般的呜咽。V身上的兽性,伴随着野性散发。能在BBC电视剧集里看到如同其拍摄的有关动物的纪录片式场景,让人亢奋到蠢蠢欲动。
不知道这是谁的创意,唯有倒吸一口气。
接下来V的举动——如此直接的试探。
得到自己满意的结果后,笑得十分得意与开心。
相比之下,Eve在家的反应,可能就让V摸不着头脑了:当时你没有躲我,还迎了上来——我知道你想见我;我也想见你。那么我去你家找你吧?多么方便、简洁、直接、有效的解决途径!
但V忽略了Eve在现实生活中的很多实际情况:
i. Eve与V生长环境的不同:V有着痛苦、乃至不堪的过往。杀人——制造混乱是她的工作,是让她重获自由、衣食无忧、能让她感觉到自己活着、以及变态快感的事。这项工作带来的直接性与暴力性,也养成了她行事风格的简单粗暴。包括有性欲就发泄(这一集又把Eve穿过的衣服套在Frank身上发泄性欲了)、对人有好感就大肆送自己认为适合ta的东西(就Eve这件、就事论事,送的全是奢侈品,以及与自己同名的香水),以及一点——她的“讨人喜欢”,很大程度在于她知道如何讨人喜欢。为了达成目的,她会用最有效率的方式去解决。而Eve,除了在美国新英格兰地区的生活经历,基本上人生就定格在了伦敦。成年后在MI5做事,用Bill的话说: Our job is weird, but it’s also boring. 她是有敏锐的直觉与侦探天赋,但这么多年一直在做文案工作,这毕竟是她亲自接手的第一桩案件。而V也是她第一个接触到的、活生生的女杀手。“下车直面”这个过程,V情绪不稳定,Eve又怎么会不受环境与当时的情绪影响呢?反而在家,那个有些畏畏缩缩的Eve才是她真实的一个切面。Eve在公交车站打碎玻璃的表现,也侧面印证了这一点:她有想法,但一旦付诸实践、并出现她之前未handle过的结果、或者后果,她会退缩;
ii. Eve家庭观念强:她的丈夫实际并不知道妻子的真实工作(但这几集,他的怀疑明显到了一个爆发点)。她不希望她的工作影响她的家人,更不希望家人有任何危险。V的入侵,击破了她实际生活中的安全底线;
iii. Eve对V的真实意图没有十足把握:晚餐时的"Are you here to kill me?"可见一斑。
2、Eve试穿V给她的衣服:
Sandra这里演得非常到位:惊讶——V居然在未与自己正面打交道的情况下,对自己的身材把控得如此之精准;turned on——此时E的手与眼,是透过V的手与眼而存在,是V先在想象中欣赏、一点点触摸了E;害怕——被V的exceptionally bright和extraordinary吓到了,只要这个女人想、她就能做到她想要的。于是最后喝口酒压压惊。
3、关于Bill
V先装可怜(这一段真是lmao),然后Eve:
但明显,右眼滚下一滴泪。这滴泪,应该是为Bill而流。
接下来,Eve问V为什么是Bill,V覆住Eve的手,说: He was slowing you down.
这句话直接把Eve惹毛了——人之常情。
只是,V说错了吗?理性来讲,是没错的。由于Bill的存在,Eve一直默默无闻、干着"weird"&"boring"的工作;如果不是她的坚持,维也纳的无监控也会被大大咧咧、或者直接引用Eve的话——“懒散“的Bill忽略;Eve一直对女杀手有特殊情结,想去探究,而清楚意识到彼此间obssesion的V准备在柏林成全E,但Bill从中阻拦......而这只是我们看到的。
从V的私心来讲,Bill是她与Eve之间的直接障碍。
Psychopath太过理性。因为想要帮助Eve“成长”,所以杀掉其碍事的挚友?
"Bullshit."
4、Sandra对声音的把控
我真是爱极了Sandra的声线。她直呼Villanelle“Oksana“的那一声,那种克制、然而内核却并不克制,通过充满磁性与穿透力的声音传递得淋漓尽致。只是淡淡说出一个名字,却甚于质问。难怪V会有些恼羞地说出: You are so pleased with yourself.
包括接下来对V近乎主观的描述: ......exceptionally bright, determined. I know you are an extraordinary person. I know something happened to you. I know you are a psychopath. 那句"I know something happened to you." 令人动容。
全剧里唯一的美音,令人感动。
关于报出PIN的那一段,我真是想给Sandra跪了。“12“...“3”......“4”分开来说的喜剧效果简直感人。最后一个“4”可怜又委屈,让人哭笑不得:白瞎了你个MI5的特工。
P.S.看到微博上有网友戏称V吃太多、太壮,又一个有趣的文化差异现象:汤上一堆惊叹Jodie肌肉并羡慕不已的。
5、Phoebe Waller-Bridge——本片主要编剧
如果有人和我一样,把所有interview都差不多看了一遍的话,对这个名字绝不会陌生。我也见过演员夸编剧的,但Phoebe的出现频率堪称top。
Phoebe Waller-Bridgeen.wikipedia.org怀着好奇之心,我研究了下这位编剧。看了她自编自导自演的《Fleabag》(《伦敦生活》),毫不夸张,可以说是当代最优秀的编剧之一了。
所以我一直禁不住想:为什么Phoebe自己不演呢?
如果是Phoebe演Eve:我想她大部分时候应该脸上挂着不同类型的笑,就像在Fleabag里一样。这样的Eve更年轻、也更轻快。Phoebe说起Arsehole的时候,估计也更得心应手。但,我感觉这部戏会少一丝向下的稳重感。这个“稳重感”不只是Sandra身上的,也有因为和Sandra演对手戏、所以不自觉散发的其他各演员。尤其是Jodie。除此,还有一种深绿的“怪异感”,让人欲罢不能。我说不清这究竟是因为年上年下带来的,还是Sandra的亚洲人脸孔让我自然感觉到的。Sandra的身份让我觉得亲切。那么,要是我是白人,我还会被吸引吗?或许,这个问题得过段时间才能回答。
如果Phoebe演Villanelle:我倒觉得期待。P会有更精准、多汁的把握和演绎。只是可能穿衣服穿不出Jodie的感觉。
先写这儿吧。
看的时候,由于觉得Villanelle的杀人手法并不是很专业,更多的是倾向于戏剧化的表演,因此虽然也觉得不错,但并没有觉得特别好看。结果到IMDB上一看,有点惊了——8.8分。后来又出了没播出就续订第二季的消息,让我觉得越发不可思议。于是细细读了IMDB上的评价、以及Trumblr上的观众po的想法,再回忆了下接触过的各年龄层的老美,渐渐有了点头绪。
我不是很清楚欧洲人是怎么样,但大多数美国人对“幽默”近乎执念。也难怪如同“Arsenic and Old Lace”这类的黑色喜剧经久不衰。“funny”和“hilarious”在他们评价体系里的占比远超东方人的想象。而“Killing Eve“里阴在骨里发痒的英式幽默、黑色幽默比比皆是。同时这部剧对LGBTQ群体以及偏好时尚的人士又特别友好(Vogue对这部剧的评价是:Killing Eve is the most fashionable show on TV.),因而吸引的观众群体类型和年龄段都很多样化。也难怪如此成功。
不过,成功与失败永远不缺理由。我这个易被影响的“马后炮”又把目前的四集看了一遍。我很少有一周一周追剧的体验,所以这次有点特别。即便没有钟爱这部剧,但报着研究的态度去看剧,倒觉得越看越爱。
接下来,简要谈谈我觉得值得注意的点。
1、关于Frank
姬友们觉不觉得很眼熟?
《四角关系》里古迪子的好基友。
2、我观剧发现,Villanelle貌似对发量多、发质好的中年女性有偏好。本来觉得是因为先对Eve有兴趣,然后才对具有此类特征的女性感兴趣。但第二次看的时候发现,S1E1里,V出场、还未认识Eve的时候,走在路上时就已经表现出对此类女性的特别关注。反而是看到Eve,觉得符合此类特征,又更增添了兴趣。所以个人猜测,这里还是有一个先后顺序的。那么在后面V口中那个Anna很有可能是她这个偏好的来源。
3、关于Villanelle的真名
汤上的原著党表示,真名应该是Oksana。那么前女友之死,也可能与她喊出V的真名、暴露V的身份有关。
3、关于Bill的死
个人觉得Bill的死也并非无厘头。首先,V监听的时候,把Eve老公充满醋意问来敲门的是否是Bill的那段重复听了一遍。大概猜出Eve与Bill关系比友情要更进一步。但并不清楚这是否勾起了她的占有欲。其次,与Eve会面应该是V期待已久的。监听时的精心修眉、之后的精心打扮、又专门戴上了Eve的绿丝巾,但却被Bill搅乱、同时还被跟踪,不恼羞成怒都不像她。同时,我个人猜测,虽然V跟踪Eve时带了刀,但估计也就是吓吓她。这么有趣的对象,怎么会舍得那么快就杀死呢?更何况也没有杀她的理由。
4、Villanelle的Psychopath属性
V拥有高超语言天赋及业务能力的同时,有一点也让我觉得很有趣:她.......仿佛不属于这个世界。她并不懂这个世界的规则、她的心智像是幼童。这并非完全是贬义性地说她不成熟。她行事更像是在被身体里原始的兽性驱使着。比如和她的西班牙小男友走在街上,被一个发量浓密的中年女性turned on之后,立马去小男友的公寓泄了欲。做爱的时候,那种野性与不做作也不像是一个在社会上生存过的、成年人类会有的样子。像一头专心致志、孤独的野兽。但她也会去观察、模仿,但只是为了达成自己的目的。比如一开头,她在冰淇淋店与小女孩面面相觑,像是在沉默中互相挑衅。接着她看到小女孩向店员笑,转头看店员,发现店员也在向小女孩善意地笑着。于是,仿佛明白了什么似的,她也换上一副灿烂、善意的笑容,接着待小女孩也报以暖人的笑容后,打翻小女孩的冰淇凌杯、弄脏她的衣服,然后发自内心地笑着、走出了冰淇凌店。包括与小女孩冲突的整件事,V作为一个成年人、成年人类,这个举动实在匪夷所思。但如果我们把主角换成两个同龄小女孩,一切似乎都make sense了起来。
还有她在跑步机上一边跑步一边听广播,广播里有女人戏剧性的笑声。而在下一幕她与小男友的街边对话里,她就“活学活用”了这段笑声。她甚至可能“不求甚解“,只是有意识或无意识地模仿。这一点,倒让我觉得有点像Darling in the franxx里的02。
Jodie Comer这张脸,不得不说,正是现在最被追捧的脸。看的第一瞬间,我脑中就浮现了油管众多美博的脸。比如,Sohie Shohet:
同时,她长得还有点像One day at a time里的Elena~
5、Eve
Sandra Oh毫无疑问地、再一次以无可非议的实力证明了她自己。喜剧与惊悚被她结合得相当好。看着那张西方人心目中非常典型的亚洲女性的脸,真是不禁感叹她的脸部肌肉居然如此发达,可以同时诠释那么多交叉、甚至不交叉的情感。真的是我想共度一生的类型了。
Eve的大大咧咧里,却又深藏着一种不可知。让人不禁遐想那底下的八分之七究竟是什么。也难怪Tumblr上有网友脑洞大开,猜Eve真实身份是一名深藏不露的顶级女杀手。
我爱Doctor Yang,也爱Eve。更爱Sandra Oh!
先写这么多,会根据剧情更进的。