放弃一个喜欢的人的经典语录
这里的放弃就不能说成give up,而用forget比较好拉,含蓄的进行推脱。
Forget me, we have no future.(忘记我吧,我们是没有将来的)
放弃我,我们是没有结局的
楼上几位,翻译的好像太直接,你们和女朋友分手的时候是说:放弃我??这么怪的英文译法!英汉互译讲求的是信达雅,你们自己觉得雅致么?
本回答被网友采纳
放弃 [ fàng qì]
to renounce
to abandon
to give up
更多相关:
<cede> <fall out of> <unwish> <throw in one's hand> <render up> <retreat from> <waive> <abdicate> <abnegate> <demission> <forego> <pass> <abort> <break of> <abandon> <give up>
例句与用法:
我们全都是为了他才放弃这个计划的。
It was all because of him that we gave up the plan.
他不会放弃任何机会以获得一份好工作。
He will in no wise give up any chances to get a better job.
根据专家们的意见,他们马上放弃了这项试验。
According to expert opinions, they gave up the experiment immediately.
她放弃职业结婚以后有一种失落感。
She experienced a loss of identity after giving up her career to get married.
牧师劝他放弃坏习惯。
The priest persuaded him to give up his bad habit.
试了几次后,他们决定放弃。
After a few tries they decided to give up.
他绝望之下放弃了尝试。
He gave up the attempt in despair.
他们已经放弃了一切希望。
They had abandoned all hope.
本回答被网友采纳
give up
想让自己放弃一个爱了很多年的人,真的很难很难。但是真正的走出来,也不是不可能的事情,总之就是要让自己做到不要见,不要贱。努力工作,努力提升自己,让自己变得更加的优秀,把自己的时间都投入到工作中去,转移自己的注意力,你会发现时间这种东西很奇妙,原来以为走不出来的自己,不知不觉就真的忘记了。
“放弃”英文说法:abandon
读法:英 [ə'bænd(ə)n] 美 [ə'bændən]
释义:
1、n. 放任;狂热
2、vt. 遗弃;放弃
例句:
1、Only they will not abandon me, only they will not betray.
只有它们不会遗弃我,只有它们不会背叛。
2、Finding himself under fire from all quarters, he had no alternative but to abandon his scheme for the time being.
在四面楚歌的情况下, 他没有别的办法, 只好暂时放弃他的计划。
扩展资料
abandon的同近义词:loose
读法:英 [luːs] 美 [lus]
释义:
1、adj. 宽松的;散漫的;不牢固的;不精确的
2、vt. 释放;开船;放枪
3、vi. 变松;开火
4、adv. 松散地
5、n. 放纵;放任;发射
6、n. (Loose)人名;(捷、瑞典)洛塞;(英)卢斯;(德)洛泽
短语
1、let loose 放开,释放
2、loose piece 木模活块,松件
3、loose fit 松配合
4、loose contact 接触不良
5、loose joint 活接
正如《One day》这个故事里,男主角Dexter主导着与女主角的关系,他在故事前面始终不接受不拒绝不主动的态度,让Emma一陷就是多年,始终无法真正放下他开始自己的新生活。
那句很经典的台词 “我爱你,我只是不再喜欢你了”,每当看到它,我就特希望女主真的放弃他吧,去过自己的生活吧。
我爱你是自始至终的事实,可我不再喜欢你了是无可奈何的决定。
你占据我心里那么重要的位置,可对这份爱我真的无能为力。
《我和X先生》里徐正熙有句台词:“放弃一个人,从来都不是一瞬间的事情,当你把我全部的爱慕和关心一点点消磨干净,我也渐渐的攒够了对你的失望。当初那么喜欢,现在这么释然。这段路我只能走到这儿了。”
我多希望,就在他们最最一开始,第一次分开时,那两句
—— Goodbye,Dex.
—— Goodbye.
时就结束掉,没有后来的故事,没有爱的百转千回的苦痛,没有爱而不得的纠结。
很多人都看过一个故事:
有一个男孩他爱上了一个女孩,向其表达爱意,女孩知道后告诉他,你在我的窗下等上100天我就会答应你。男孩就高兴的答应了。从那天开始,男孩每天都在窗下等着。就这样过去了一天又一天,男孩始终痴痴地等在窗下,但是窗户从来都没打开过。到了第99天傍晚,男孩再一次看着紧闭的窗户,微笑着转身离开,没有回头。99天啊,我已然充分表达了爱意,何必要坚持到第一百天,连最后的尊严都不要了呢。
那就话怎么说,刮奖的时候刮出一个谢字就够了。没必要非要刮出谢谢惠顾。
顾城有首诗,叫《不是再见》,诗里有这么几句:
我们告别了两年告别的结果总是再见今夜,你真是要走了真的走了,不是再见我曾经无数次地想要放下你,却无数次地失败,可这次是真的再见了,没有后会有期的那种。我真诚的祝愿你没有我的未来繁花似锦,我也要去过我自己的生活了,那就真的再见了。
拜拜啦。
Give up
1、嚣张冷酷狂躁冷漠,不是善良人用的字眼;坚强充实自由奋斗进取与悲观的人无缘。
2、我相信我是属于特别另类的那一群姑娘,另类的意思就是另一个类别,这个类别里的姑娘生来就是为那些招男生喜欢整天冥思苦想怎么拒绝男生的女生偿还债务的,所以没有男生喜欢我们,我们的命运只有两条,一是暗恋,一是炮灰。悲催的是,这两点我都占上了。
3、磁场相同的人初相识的时候,自然会互相吸引。但人的感觉如此微妙,有些人在一起的感觉好像朋友,有的人则引发你的激情,有些人则令你想要保护他,或者只是单纯的关心
4、我喜欢出发。凡是到达了的地方,都属于昨天。哪怕那山再青,那水再秀,那风再温柔。太深的流连便成了一种羁绊,绊住的不仅是双脚,还有未来。——汪国真《我喜欢出发》
5、骑白马的不一定是王子,可能是唐僧;带翅膀的不一定是天使,有时候是鸟人。
6、感谢黑夜的来临,我知道今天不论有多失败,全新的明天,仍然等待我来证明自己。
7、你做的再好,也还是有人指指点点;你即便一塌糊涂,也还是有人唱赞歌。所以不必掉进他人的眼神,你需要讨好的,仅仅是你自己。
8、这个世上,怎么会有这么多失恋情歌。只是,为什么纵使有千万首的悲痛,却没有一首可以唱出我心底的曲折。
9、上帝给了我这份缘,所以我每一天都在天堂。生活里因为有了爱,所以我身边幸福弥漫。日子里面有了你,所以天天我都很美。
10、难为你走了那么多路和我相遇,也庆幸在这匆忙的年纪里抓住了你。未必懂事,未必成熟,也未必能道的出口爱与喜欢的意义。在一起了就在一起了,不在一起了故事应该自有安排。
11、真正爱你的人,绝不会离开你。他纵有千百个理由放弃,却也总会找一个理由坚持下去。
12、有些人在想一个人,有些人在等一个人,有些人敏感的心拒绝任何人,或者说,习惯了一个人,我已经分不清,你是友情,还是错过的爱情。
13、妈妈希望你能够塌下心来好好学习,进你最大的努力,取得最优异的成绩,让妈妈对你满意,以你为荣。
14、路的尽头是在哪里,我不知晓,我只知道前面的路是曲折的坎坷的,我不知道你还是否需要我的牵挂,还是否需要我陪着你。
15、生活就是这么回事,两个人同一个屋檐下,抬头不见低头见,未必会彼此喜欢,但迟早会彼此习惯。
16、自暴自弃便是命运的奴隶,自强不息是生命的天使;我不想用别人的汗水浇灌自己的心灵,我愿意用别人的棉袄,来温暖自己的躯体。我只想堂堂正正的做人,我只愿光明磊落做事,该记得的我不会遗忘,该遗忘的我不会存放。
17、不是不追求,只是不去强求。淡然地过着自己的生活,不要轰轰烈烈,只求安安心心。
18、清晨微风吹得窗帘飞扬,孤独的身影穿过窗帘透射出寂寞的幻觉,万绪般的思念在寂静的早晨显得格外静谧。
19、真理掌握在少数人手里没错的,但是不要忽略存在就是合理的理论,除非你有很强大的决心改变世界,否则你要适应生活。
20、你若爱她,让你的爱像阳光一样包围她,并且给她自由。---泰戈尔
(以上图片均来自网络)