死侍电源中的经典语录
没有可比性,毕竟死侍太逗逼了
绯红女巫厉害
你们都在开玩笑吗?绯红女巫是什么级别?混沌魔法火力全开的时候甚至能够秒杀白凤凰!死侍只是个怎么也杀不死的话唠逗比而已
绯红女巫应该不能控制死侍,而且死侍的生存能力很强,再生能力也很厉害,所以如果死侍的再生能力能比得上金刚狼的再生速度,估计绯红女巫就打不过了
死侍电影的最大成功之处在于140分钟你以为他全是废话但没有一句是废话。
(每分钟都是段子和各种梗)
以下是我总结的110个梗和荤段子(如果考虑一个场景多个梗的话就更多了),夹杂30多首这些梗出现时的配乐以及关联音乐。
(16年3月份写的答案,现在更新索引部分;另外由于我写答案时还没有资源所以渣画质请忽略)
索引:
1:片头制作名单梗
2:Hello Kitty系列梗3:没有爱情世界的形象比喻
4:忘带弹药袋梗
5:贱贱出门不带钱包的原因(紧身衣梗)
6:台词梗之与司机击掌
7:打破第四堵墙之吐槽deadpool电影上映的裙带关系(金刚狼梗1)
8:第一次打斗过程中的插科打诨
9:1966年真人蝙蝠侠电视剧中的插曲梗
10:红色衣梗;棕裤子梗
11:子弹数梗
12:打破第四堵墙之双剑土耳其烤肉梗
13:变种人炸学校梗
14:黑后名字梗
15:屎梗
16:gay梗
17:T恤梗
18:披萨名字梗
19:花式致敬主创梗
20:牙仙梗
21:一种名为“blowjob”的酒22:底特律破产梗
22:底特律破产梗
23:黄色笑话之双关梗
24:魔戒梗;狮子王梗(肥甘道夫)
25:花式约会教学大赛之比惨梗
26:晚上和女主见面了(歧义梗)
27:炮声震天贺佳节梗
28:求婚戒指屎中出
29:诺丁山经典台词梗
30:星战梗
31:棒球解说梗(含押韵梗)
32:蜘蛛侠梗1;蜘蛛侠经典台词梗
33:软饼干乐队梗
34:封上嘴巴的死侍梗
35:威猛乐队梗
36:伯纳黛特·彼得斯梗
37:Yakov Smirnoff梗
38:威猛乐队《无心快语》
39:死侍名字梗之起源
40:黑客帝国梗
41:讽刺“特工史密斯”有恋童癖
42:连姆尼森《飓风营救》梗
43:吐槽超级英雄
44:加拿大国歌梗
45:一个老套但搞笑的剧情;黄段子(钢力士和贱贱)
46:天堂之门梗
47:吐槽两大X教授扮演者以及X战警系列电影的无序;变种人Marrow出境
48:《127小时》梗
49:《神啊,我是玛格丽特》梗
50:绿灯侠梗
51:史泰龙梗
52:罗茜·奥唐纳梗
53:WNBA女篮梗
54:黄段子
55:酒保哥形容贱贱的脸之一
56:酒保哥建议贱贱演恐怖电影;猛鬼街梗
57:酒保哥形容贱贱脸之二
58 :死侍名字梗2(含夜魔侠梗和美国队长梗)
59:死侍紧身衣进化史(含特种部队白幽灵梗);王牌大间谍梗
60:蜘蛛侠梗2
61:性别歧视梗
62:苏打和柠檬水梗
63:第四面墙中的第四面墙梗
64:蝙蝠侠与罗宾侠的梗
65:圣诞节梗
66:黄段子
67:“手活”梗
68:经典比喻(砂纸jj梗)
69:屁梗
70:kfc梗
71:贝克汉姆口音梗
72:死侍吐槽自己的扮演者R.R(瑞恩雷诺兹梗)
73:blind梗
74:小手打飞机梗
75:酒保哥的冷笑话
76:刀锋战士梗
77:斯坦李的客串
78:对”屎中带笑“表情包的吐槽
79: 枪梗、弹药梗
80:罗尼·米萨普梗
81:可卡因梗
82:异形梗;教父梗
83:女用性玩具梗
84:吐槽制片方穷(没钱请演员梗)
85:《魔茧》梗
86:教唆印度小哥绑架情敌梗
87:食物梗
88:忘拿枪包梗
89:吐槽超级英雄千篇一律的落地姿势(即单膝下跪,单手捶地)
90:推特梗
91:撕白内裤诈降梗
92:基友梗(Bob)
93:钢力士迷之羞涩梗
94:反派FRANCIS名字梗
95:红衣服梗
96:跳舞梗
97:花式交配方式之拳交梗
98:打打杀杀中泡妹子
99:Maximum effort! 竭尽全力梗
100:钢力士化身圣母梗(继续黑超级英雄);four or five moments梗
101:休杰克曼梗之终章
102:吐槽X战警之怪兽汉克
103:希妮德·奥康娜梗;鸡汤面梗
104:机器人梗
105:片尾彩蛋蜘蛛侠台词梗2:
106:片尾彩蛋吐槽剧组穷(预告片梗)
107:片尾彩蛋之萨缪尔杰克逊梗
108:片尾彩蛋之续集梗
109:片尾彩蛋之致敬《春天不是读书天》
110:片尾彩蛋之战舰
按电影时间顺序来讲:
1:片头制作名单梗
Some Douchebag’s Film(混账电影)
God’s Perfect Idiot (Ryan Reynolds – Deadpool)(天赐的完美白痴:瑞安·雷诺兹-死侍)
A Hot Chick (Morena Baccarin – Vanessa)(性感妹子:莫瑞娜·巴卡琳-凡妮莎)
A British Villain (Ed Skrien – Ajax)(英国反派:艾德·斯克林-Ajax)
Comic Relief (T.J. Miller – Weasel)(段子手:T.J.米勒-威瑟)
A Moody Teen (Brianna Hildebrand – Negasonic Teenage Warhead)(喜怒无常的少女:布里安娜·希尔德布兰-Negasonic Teenage Warhead)
An Entirely CGI Character (Stefan Kapičić – Colossus)(全都是电脑特效做的一个角色:Stefan Kapicic配音-钢力士)
A Gratuitous Cameo (Stan Lee)(一个牛逼的客串:斯坦·李)
Produced By Asshats (Lauren Shuler Donner, Simon Kinberg, Ryan Reynolds)(傻逼制作人们)
Written By The Real Heroes (Paul Wernick, Rhett Reese)(真正的英雄,编剧们)
Directed by Some Overpaid Tool (Tim Miller)(拿钱不干事的导演:蒂姆·米勒)
附片头配乐:
Juice Newton版本的《Angel of the Morning》
原声网易云:Angel of the Morining
2:Hello Kitty系列梗
在开篇观众能看见Hello Kitty护唇膏当然细心看的话我又发现了更多:ADVENTURE TIME 手表(萌色系)Hello Kitty 枪包要知道,贱贱在推特上的账号只关注了一个人:Hello Kitty。3:没有爱情世界的形象比喻:贱贱:So you gotta hold on to love. Tight! And never let go. Don't make the same mistakes I did,
Or else the whole world tastes like Mama June after hot yoga.got it?
(否则整个世界都会充满肥妈做完瑜伽的味道)
《Here Comes Honey Boo Boo》里的人物)
印度小哥司机:Sir, what does Ms Mama June taste like?
贱贱:Like two hobos fucking in a shoe filled with piss.
{就像两个流浪汉在装满尿的鞋里互干的味道 }
4:忘带弹药袋梗:
贱贱:Shit! I forgot my ammo bag!
{妈的! 我忘带弹药袋了!}
印度小哥司机:Shall we turn back? -
贱贱:No time. Fuck it. I got this ;9, 10, 11, 12 bullets. Or bust. Right here!
{没时间了 去他妈的 我还有这个;9 10 11 12 发子弹 或者挂掉 停车!}
(结局大战反派甚至连枪支弹药包都落印度小哥车里了)
5:贱贱出门不带钱包的原因(紧身衣梗)
司机:That’s $27.50.
贱贱:I never carry a wallet while I'm working. Ruins the lines of my suit.
{我工作时不带钱包 塞紧身衣里有损我身体的线条感}
But how 'bout a crisp high- five? - Okay.
{欢快的击个掌怎么样? - 行吧}
6:台词梗之与司机击掌欢快的击个掌,在印度小哥司机第二次执行使命结束后仍然是和贱贱的台词,不过贱贱这回说的是:
“all ten for you!”这也是个笑点;前后照应。
7:打破第四堵墙之吐槽deadpool电影上映的裙带关系(金刚狼梗1)
先附上这段的配乐(很带感):
Salt-N-Pepa 乐队的《Shoop》(1995年格莱美最佳说唱奖专辑曲目之一)
网易云原声:Shoop
{抖腿党你们会爱上的}
贱贱:(望向观众)Oh! Oh, hello! I know, right? Whose balls did I have to fondle to get my very own movie?
{我到底舔了谁的蛋蛋才换来一部我自己主演的电影?}
Whose balls did I have to fondle ?I can't tell you, but it does rhyme with "Pulverine".
{谁的蛋蛋?我不能告诉你,但是他的名字跟Pulverine挺押韵的(指Wolverine 金刚狼)}
He's got a nice pair of smooth criminals down under!
{ 他下面那澳洲蛋蛋还挺帅的(真人版金刚狼由澳大利亚演员“狼叔”修·杰克曼扮演;休杰克曼在电影《43》里扮演了一个脖子上长了两颗蛋蛋的搞笑角色);
(Down under 在英语里面通常用来指澳洲 在这里是双关 还指“下面)}
8:第一次打斗过程中的插科打诨:
( 被汽车里的人摁在后背座椅上后 )
贱贱:Rich Corinthian leather!
{豪华科林斯皮革啊!)
(Corinthian leather refers to a type of leather used in the interior of certain Chrysler vehicles)
(把点烟头塞进坏人嘴里后)
贱贱:I've never said this, but don't swallow.(你可是别吞下去啊?)(熟悉这个台词说明你已获得了生命中更为纯粹的大和谐)
(打斗翻车过程中画面定格)
贱贱:Shit. Did I leave the stove on?
(妈的 !我出门是不是忘记关炉子了?)
9:1966年真人蝙蝠侠电视剧中的插曲梗
贱贱从天而降冲入suv里时旋律是向1966年蝙蝠侠电视剧致敬。
10:红色衣梗;棕裤子梗
贱贱:Wait! You may be wondering why the red suit.
Well that's so bad guys can't see me bleed.
{等下!你们可能好奇为啥是红色紧身衣。这样坏人就看不到我的血了}
然后贱贱指着一个穿棕色裤子的小喽啰说This guy's got the right idea. He wore the brown pants.(这哥们知道是怎么回事.他穿的棕色裤子)这个梗要这样理解:
死侍穿红衣服为了不让别人看到衣服上有血
小喽啰穿棕裤子为了不让别人看到裤子里有屎
(哈哈哈哈哈哈!)
11:子弹数梗
先放上这段超燃配乐 :《Twelve Bullets》网易云原声::Twelve Bullets(前文介绍过贱贱枪里只有12颗子弹,在贱贱潇洒的两枪命中坏人之后,反派弗朗西斯骑飞车奔过,一枪打穿了贱贱的手臂,贱贱恼羞成怒连开三枪都没有打中)
贱贱:Shit, motherfucker!(我操 日了狗!)Ten! Shit.(10,麻痹)
Nine! Fuck. Eight. Shit- fuck!(9,操!8,操你妈逼)
Bad Deadpool.(傻逼死侍)
( 结果此时贱贱瞥到角落里的一个反派随从,一枪解决了)
贱贱:Seven. Good Deadpool!(7,牛逼死侍)(贱贱被人从背后一枪打中了肛门,一枪反杀解决了之后觉得不够解恨,连开两枪)
贱贱: Three, two! Stupid! Worth it.(3 ,2! 傻逼! 值了)( 在用最后一颗子弹连爆三头后,贱贱高潮了)
贱贱: I'm touching myself tonight. (今晚一定要撸一发)12:打破第四堵墙之双剑土耳其烤肉梗
( 贱贱用标志性的双剑捅死一个反派随从)
贱贱:You're probably thinking, "my boyfriend said this was a superhero movie but that guy in the red suit just turned that other guy into a fucking cabob”
{你可能在想”我男朋友说这是超级英雄电影但这红衣男怎么做土耳其烤肉}
Well, I may be super. But I'm no hero.
{呃 我可能是超级.但肯定不是英雄}
类似单纯打破第四堵墙的梗还有:
死侍把别人吃完的口香糖随手一粘,扔到了到了电影镜头上面;
打人时指挥镜头移走,以防止暴力画面引起不适,观众从路人惊恐的眼神和被暴揍的哀嚎中感受血腥和暴力;
打架的时候总要对着镜头说:
“play the music”然后电影才敢放配乐!!!
13:变种人炸学校梗
先放这段儿配乐:《Small Disruption》
网易云原声:Small Disruption
{钢力士跟Negasonic Teenage Warhead(以后统称她叫黑后)探讨加入x战警的好处}
黑后:Which benefits, the matching unitards? The house that blows up every few years?
(有什么好处?弹力紧身衣?还是隔几年就炸飞一次的房子?)
{我自己感觉应该是吐槽《X战警天启》的剧情,变种人学校年年炸翻天。}
(X战警喷气飞机本段出境)14:黑后名字梗这里说下黑后,在黑后和贱贱相遇时贱贱对她的名字反应非常搞笑:贱贱: And you are...? 黑后: Negasonic Teenage Warhead. 贱贱:Negasonic Teenage... what the shit? That's the coolest name ever! Can we trade names?值得一提的是黑后的名字源于Monster Magnet的《 Negasonic Teenage Warhead》网易云:Negasonic Teenage Warhead15:屎梗贱贱:I will shoot your fucking cat.(我要打死你那该死的猫)
路人甲:I don't really know what that means, I don't have a cat.(你在说什么 我没有猫)
贱贱:Then whose kitty litter did I just shit in?(那我刚刚拉在谁的猫砂上了?)
(猫砂是饲主为其饲养的猫用来掩埋粪便和尿液的物体)
16:gay梗
贱贱:Even look in her general direction again and you will learn in the worst of ways that I have some hard spots, too.
{要是你再向她看一眼,我就让你好好见识一下我的硬度(硬丁丁)}
(此时贱贱正把跟踪男摁在墙上壁咚,说完此话沉默片刻)
贱贱:That came out wrong.(等等,这句话是不是有点歧义)( 反问跟踪狂)
Or did it?(或者没有歧义?)(说完在跟踪男脸上亲了一口)
17:T恤梗
{送比萨的剧情中,死侍身上穿的是《黄金女郎》演员比特里斯亚瑟(Bea Arthur)的T恤,对应漫画中死侍认为比特里斯亚瑟是全好莱坞最性感演员}
18:披萨名字梗
{披萨饼盒侧面出现了Feiges,而漫威电影老总的名字就是Kevin Feige。}
{为什么只能在这里致敬呢?我觉得是因为严格意义上来说,死侍和其他的X战警目前的版权归属于FOX,不是Disney或者Marvel. Kevin Feige 是漫威电影老总, 隶属迪斯尼。}19:花式致敬主创梗:当韦德第一次进入威瑟的酒吧时,对酒吧里的两个人打了招呼:Rob和Liefeld。(Rob Liefeld正是死侍创作者的名字)
《死侍》90年代另一作者 是Joe Kelly ,当死侍韦德叫一名女士点酒时,她的名字也叫做 Kelly 。
Fabian Nicieza ,也是死侍作者之一,他的名字则也与 Leifeld 一起出现在公路的路标上;当然也少不了导演米勒以及蜘蛛侠彼得派克。
重看片头又发现有一个印有ROB名字的杯子:20:牙仙梗(贱贱介绍自己的职业做了一个比喻)
贱贱:Think of us as really fucked up tooth fairies except we knock out the teeth and take the cash.
(我们真就像那帮混账牙仙 只是我们打掉人家的牙还有钱拿)
21:一种名为“blowjob”的酒
酒保哥(即基友威瑟):What can I do for you?
贱贱:I'd love a blowjob.
酒保哥: Oh, God, me too.
贱贱:The drink. With snuggle.
~~~~~~~~~~~~~~~
酒保哥:Alright, kahlua, baileys and whipped cream
(好啦 咖啡酒 百利甜酒和鲜奶油混合)
I give you, a blowjob.
22:底特律破产梗:
(贱贱回应酒保哥赌自己会死)
贱贱:Well, joke's on you.I'm living to 102,and then dying, like the city of Detroit
(你肯定输了 我要活到102岁才死,就像底特律城一样)
(详查汽车城底特律在金融危机后的故事)
23:黄色笑话之双关梗:
(贱贱豪爽请客喝酒后,被女主看到)
女主:Are you sure you wanna shoot your whole wad?
{你要把钱都花了么?=你要射出来么?}
贱贱:Tight.
{对的=硬了}
24:魔戒梗(肥甘道夫);狮子王梗
(留着长胡子大个儿调戏女主被揪住丁丁)
女主:Say the magic words, fat Gandalf.(念咒语吧,肥甘道夫)
大个儿:sorry!
{甘道夫是魔戒里的灵魂人物}
这里还有个梗就是女主抓住肥甘道夫的丁丁的时候,贱贱夸张地说:Hakuna-His-Tatas.参考这个自己理解:Hakuna your tatas另外:hakuna his tatas和《狮子王》台词的hakuna matata也有一丝致敬的元素在内
肥甘道夫扮演者推特:The Historian(每天最大的爱好就是穿不同衣服自拍)刷推惊人地发现肥甘道夫是漫威漫画人物“Bullet”原型25:花式约会教学大赛之比惨梗
贱贱:Rough childhood? (悲惨的童年?)
女主: Rougher than yours. Daddy left before I was born.(比你惨.我还没出生我爸就跑了)
贱贱: Daddy left before I was conceived.(我妈怀我之前我爸就跑了)
女主: Ever had a cigarette put out on your skin? (有人在你身上烫过烟花么?)
贱贱:Where else do you put one out?(要不然还能在哪?)
女主: I was molested. (我被性侵过)
贱贱: Me, too. Uncle.(我也是,被叔叔)
女主: Uncles. They took turns. (我被叔叔们轮流性侵)
贱贱: I watched my own birthday party through the keyhole of a locked closet which also happens to be my…(我被锁在壁橱里透过锁眼看我自己的生日聚会 而且那壁橱正好是...)
女主:Your bedroom. Lucky. I slept in a dishwasher box.(你在卧室 挺好了 我生日那天睡的洗碗机)
贱贱:You had a dishwasher. I didn't even know sleep. It was pretty much 24/7 ball kegs, brownie mix and clown porn.(你还有个洗碗机.我都没睡过觉.我全天候戴球嘴枷 被鸡奸 做小丑色情表演)
女主:Who would do such a thing?(谁会对你做那种事?)
贱贱:Hopefully, you. Later tonight?(希望能是你.晚上见?)
值得一提的是这个比惨梗在贱贱和女主再次相遇的时又再现:
贱贱:It's been a rough couple of years. I live in a crackhouse. With a family of 12...Every night we spoon for warmth, everybody fights for Noelle. She's the fattest.
(我住在一个毒品屋内,在12人的家庭...每晚我们抱团取暖 每个人在争夺诺艾尔,她是最胖的那个)
There is nothing that we don't share. Floor space, dental floss, even condoms.
(没有什么不是共用的 地板空间 牙线 甚至避孕套)
女主:So you live in a house?(所以、你丫还能住上房子?)
{我自己觉得这段联系起来就2333333333!}
另:这段「比惨」疑似致敬Monty Python(英国喜剧天团)26:晚上和女主见面了(歧义梗)
贱贱:It's time to put balls in holes.You said whatever I want
(到了把蛋蛋放到洞洞的时候了,你之前说了我想要什么都可以)
为什么是歧义梗你懂得
女主:I get it. You love ski ball. Apparently more than you love vagina. -
(我知道,显然你对掷球的爱好远胜于阴道)
贱贱:That's a tough call.(这是个艰难的决定)
I just wanna get to know the real you. Not the short- shorted 2- dimensional sex object peddled by Hollywood.
(我只是想了解真实的你 而不是那种好莱坞式的2D无脑一夜情)
( 然后他们真的在电玩城玩起了扔球游戏。)
27:炮声震天贺佳节梗
(第一次交配过程中)
女主: How long can we keep this up? ( 我们这样可以多久? )
贱贱: All year? (一整年?)
(然后就开始了没羞没臊的生活)
part1:Happy Valentines' Day。然后啪啪啪 part2:Happy Chinese New Year. Year of the Dog.(农历新年快乐,今年是狗年)然后贱贱后入女主啪啪啪
part3:Relax... and happy International Women's Day.(缓一缓 然后三八妇女节快乐)然后女主后入贱贱 (太污了!!!)啪啪啪
part4:Happy Lenten.(大斋节快乐)基督教节欲禁食的节日,所以没有啪啪啪,(看的时候还纳闷儿,后来找到原因了)
part5:{贱贱用假牙咬女主下面}Happy Halloween!(万圣节快乐)然后啪啪啪
part6:贱贱:If your left leg is Thanksgiving, and your right leg is Christmas…
Can I visit you between the holidays?
(如果你的左腿是感恩节 那么你的右腿就是圣诞节..我想看一下你两腿之间是什么节?)
然后啪啪啪。
(全剧最污!!!!!)
附上这些交配行为发生时的配乐:Neil Sedaka乐队《Calendar Girl 》(1999 Remastered Version)网易云原声:Calendar Girl28:求婚戒指屎中出
贱贱送给女友的戒指不能算戒指只能算戒指糖,而戒指糖根据导演给的镜头前应该是被他藏在自己的菊花里。
29:诺丁山经典台词梗
(贱贱求婚成功后非常兴奋)
贱贱:I feel just like a little girl!(我感觉我就像一个小女生一样!){《 诺丁山》休格兰特和茱莉亚罗伯茨经典台词: “I'm just a girl, standing in front of a boy, asking him to love her.” 我只一个女孩,站在喜欢的男孩面前,希望他爱她。}
另外发现本片结尾的时候又照应前文再玩了一下这个梗:
贱贱:I’m just a boy,about to stand in front of a girl and tell her...30:星战梗
(贱贱求婚成功后抱着女主)
贱贱:What if I just held on and never let go? (要是我就这样抱着 不放手就好了)
女主: Just ride the bitch's back like Yoda on Luke.(就像尤达大师骑在卢克的背上一样?)
贱贱:Star Wars jokes! ( 星球大战的玩笑!)
女主:Empire!(是帝国反击战啦)
{我是这样理解的:第一部星战电影是《星球大战4:新希望》, 1977 年上映时只叫做《星球大战》;而三年后上映的《星际大战5:帝国反击战》,上映时也只叫做《帝国反击战》;尤达大师骑在卢克的背上是《帝国反击战》的剧情;这是女主纠正贱贱的原因)}
{星战电影按发行时间顺序依次为:1977《星球大战第四集:新希望 》即星战1;1980《星球大战第五集:帝国反击战》即星战2;1985《 星际大战六部曲:绝地归来》即星战3;1999《星球大战第一集:幽灵的威胁》;2002《 星球大战第二集:克隆人的进攻》;2005《星球大战第三集:西斯的复仇》;2016《星球大战第七集:原力觉醒》
按故事顺序应为:星战前传1、2、3;星战1、2、3;星战7}
31:棒球解说梗(含押韵梗)
惯例先放配乐:《Man in a Red Suit》
网易云原声:Man in a Red Suit
(贱贱准备暴揍大反派时的自言自语的登台词,模仿球场解说员)
贱贱:A hush falls over the crowd as rookie sensation Wade W. Wilson out of Regina, Saskatchewan, lines up the shot.
(当来自萨斯喀彻温里贾纳的新秀韦德•威尔逊的出现, 现场鸦雀无声, 准备他的最后一击)
His form looks good(他看起来状态不错)
(一番蹂躏反派后)
贱贱:And that's why Regina rhymes with fun.
{这就是为什么里贾纳的押韵这么有趣(里贾纳和阴道的发音类似)}
Ladies and gentlemen, what you're witnessing is sweet, dick- kicking revenge!(女士们先生们 你们现在看到是甜蜜踢蛋蛋复仇!)
Giving him the business! Incoming!(看他做的怎么样!哇,又来一下!)
This is taking unsportsman- like conduct to a whole new level!
(这把违反体育道德的行为提高到了一个新的境界!)
(说完之后一刀捅向反派)
这个棒球梗也用在讽刺反派弗兰西斯最近气色不错(可以当鸭子的那种气色好)上:贱贱:Like you've been pitching, not catching.(看来你是个小攻不是小受啊)32:蜘蛛侠梗1;蜘蛛侠经典台词梗(贱贱向反派露出了真容)
贱贱:Well, hello, gorgeous. - Yeah, like I got bit by a radioactive Shar Pei.
(你好 美人. - 是啊. 我看起来就像被带辐射的沙皮狗咬过一样)
{蜘蛛侠曾被辐射蜘蛛咬过}
电影里出现两次蜘蛛侠经典台词,那就是蜘蛛侠女友在每次男友出任务时说的:”Go get them, tiger“ ——一次是酒保哥威瑟对死侍说的,另一次则是死侍对黑后说的。33:软饼干乐队梗
( 贱贱准备暴揍反派)
贱贱:I'm about to do to you what Limp Bizkit did to music in the late 90’s.
(我现在要对你做的就好像软饼干乐队对90年代的音乐做的那样.)
{Limp Bizkit是美国90年代著名说唱金属乐队}
附上软饼干乐队一首歌,你们自己评判,我不懂:《Gold Cobra》网易云:Gold Cobra34:封上嘴巴的死侍梗死侍和女主房间有一个死侍模型,也包括一期封面写着“全球最性感男人:休·杰克曼”的《人 物》杂志。
{注意这个死侍手办是一个嘴巴被封上的死侍怪物,出自休杰克曼电影《金刚狼:起源》,该片中死侍完全被封上了嘴巴,因此饱受影迷诟病。}
个人认为这两部电影并不冲突,硬要解释的话,可以理解为《X战警逆转未来》中改变了历史这部电影有很多台词照抄《金刚狼起源》,一共有两处:一个是贱贱和威瑟酒保哥谈论去过哪些地方;一个是与反派弗兰西斯在手术前的对话。35:威猛乐队梗
贱贱:Now this, is my most prized possession.(这个是我最有价值的宝贝.){看电影镜头就知道这个梗了,因为贱贱说这话之前镜头一直给的是被封嘴的死侍手办和休杰克曼那本人物杂志的镜头,观众光听这句话可能以为是说这两个东西,产生笑点}
女主:Wham? -
贱贱: No, no, no, no. WHAM!
Make It Big is the album that George and Andy earned the exclamation point.
(Make it Big 是乔治和安迪的成名唱片.)
维基:Wham!网易云:Wham虾米音乐原声:Wham!36:伯纳黛特·彼得斯梗贱贱:God, if I had a nickel for everytime I spanked at the Bernadette Peters.
(要是我每次我想着拍打伯纳黛特彼得斯的屁股时都能得五美分我就发达了)
伯纳黛特·彼得斯:百老汇著名女演员;
维基:Bernadette Peters
(注意伯纳黛特的这个香包是后来贱贱认识到女主被绑了的信物证据!)37:Yakov Smirnoff梗
贱贱:Listen, we both know that cancer is a shit show. Like a Yakov Smirnoff opening for the Spindoctors at the Iowa State Fair. Shit show!
(听着 ,我们都知道癌症看上去很糟糕,就像雅科夫·斯米诺夫在爱荷华州博览会上给Spin Doctors音乐会做暖场演出一样糟糕透顶)
维基:Yakov Smirnoff38:威猛乐队《无心快语》
贱贱:I’ll find you in the next life and I'm gonna boombox Careless Whisper' outside your window Wham!
(下辈子我会找到你在你的窗前播放《无心快语》这首歌 ,威猛乐队!)
(片尾重遇女主时贱贱又放起了这首歌)
网易云原声:无心快语
39:死侍名字梗之起源
酒保哥在赌池里下注贱贱会死,知道贱贱得癌症后如是说
酒保哥:At least now I'm gonna win the deadpool.
(至少我会赢了死池里的钱!)
40:黑客帝国梗
贱贱形容兜售超级英雄的说客:“Agent Smith”
(特工史密斯是黑客帝国系列主线人物,我觉得这里应该是说说客外形与特工史密斯扮演者雨果维文极其相似)
{也有可能是特工史密斯扮演的角色和这个说客相似吧}41: 讽刺“特工史密斯”有恋童癖
贱贱:We’re within 500 yards of the school. So you may wanna, you know…
(我们在500码内有学校的地方 所以你懂得...)
42:连姆尼森《飓风营救》梗
(贱贱独自在床头啜泣)
贱贱: Hey, sorry. I had a Liam Neeson nightmare”
(嘿,对不起,我做了一个有关于连姆尼森的噩梦)
I dreamt I kidnapped his daughter and he just wasn't having it.
(我梦见我绑架了他女儿,可他就是不答应啊)
They made 3 of those movies.(那个系列他们一共拍了三集)
At some point, you'd have to wonder if he's just a bad parent.
(有时候你会想 他到底是不是一个坏爸爸)
连姆尼森08年开始主演的电影飓风营救三部曲,第一部是神作,可是编剧让同样的剧情发生了三次,
靠残存的记忆给大家介绍一下大致剧情:第一集女儿被绑了;第二集女儿加前妻被绑了;第三集前妻被他老公债主杀了然后女儿又被绑了!
贱贱吐槽的是这个梗!
经典回顾:连姆·尼森,男,1米93,老当益壮,前世是宙斯,现在是蝙蝠侠的师傅,独自在阿拉斯加荒原生存且面对狼群毫无鸭梨,有个女婿是开大船的曾把外星人打得稀里哗啦,还有3个好基伴组队能灭掉对方一支军队,未来还是欧比万和黑武士的老师,所以,你们这些小瘪三为嘛老是想不开要去找他的麻烦?附配乐:《Liam Neeson Nightmares》网易云原声:Liam Neeson Nightmares43:吐槽超级英雄贱贱:
Okay. Let's pro (con) this superhero thing.(好吧 来说说做超级英雄的好坏吧)
Pro: they pull down a gaggle of ass, local dry cleaning discounts, lucrative film deals,both origin stories and larger, ensemble team movies.
(好处: 他们撂倒成群的混蛋,去干洗店有打折, 与片商签个大合同,既演个人英雄电影,也演团队电影)
Con: they're all lame- ass teacher's pets!
(坏处: 他们永远是古板老师手下的好孩子)
吐槽其余的超级英雄电影外加黑复联,X战警拍团队片(貌似别人理解的是只黑复联不黑X战警?)
44: 加拿大国歌梗
(贱贱一拳挥在钢力士的身上,疼的直叫哦)
贱贱:Canada!(R.R是加拿大人,加拿大国歌是 O CANADA!贱贱哦的一声后习惯性喊出了canada,类似于中国人群中有人喊一声“起来”,你会接下去一样)
45:一个老套但搞笑的剧情;黄段子(钢力士和贱贱)
part1:
钢力士: We cant allow this, Deadpool. (我们X战警可不允许你丫打打杀杀的!)贱贱: I don't have time for your X-Men bullshit, Colossus! Besides, nobody's getting hurt!
(我才没工夫搅和你们X战警那档子事儿呢,再说了,铁蛋儿!没有人受伤呀!)
[这时一个刚刚被贱贱捅死的反派随从从桥顶摔下了]
贱贱: That guy was up there before I got here.
(这个家伙我来之前就死那儿了!)
part2:
贱贱趁钢力士不备偷袭其裆部,结果遭遇「重创」的钢力士不为所动;面对钢力士的铁JJ,贱贱如是说:
your poor wife(心疼你老婆)(随后钢力士不耐烦了)钢力士:Do you have 'off' switch? (你他妈有关闭模式吗? )
贱贱:Yeah, it's right next to the prostate. Or is that the 'on' switch?{有的! 就在前列腺旁边,或者那是开启(高潮)模式?}
part3:(这个梗出自后面在这儿一起说了)
贱贱: [指反派女配] Finish fucking her the fuck up.
钢力士: Language please, Deadpool. 贱贱: Oh, suck a cock.(污!)46:天堂之门梗这一段贱贱含沙射影讽刺X教授:some creepy, old, bald, heaven's gate looking motherfucker(长得又吓人又秃头、天堂之门长相的老混蛋)注意这里的天堂之门应该是指美国一个宗教团体:Heaven's Gate (religious group)
(该组织把某些宗教教义、天文知识、互联网技术和幻想小说的情节等杂融在一起,宣称他们来自外星球,死后可以在飞碟上复活。届时天外来客会驾驶飞碟或太空飞船抵达地球,迎接他们进入天国的大门)
吐槽贱贱X教授掌管的变种人学校就像是这样的邪教。
47:吐槽两大X教授扮演者以及X战警系列电影的无序;变种人Marrow出境
钢力士:Let us go talk to the Professor. (来吧,我们回去和x教授谈谈)
贱贱:McAvoy or Stewart? These timelines are so confusing...
(迈卡威还是斯图尔特? 我时间线已经乱了...)
老x教授由英国演员帕特里克·斯图尔特饰演,年轻版的X教授由英国演员詹姆斯·麦卡沃伊饰演,《X战警逆转未来》里两代x教授同时出现各种平行世界逆转时空,所以贱贱时间线会乱;
另外x战警系列电影的观看顺序略复杂,依次为:《X战警 第一战》;《X战警前传 金刚狼》;《X战警1》;《X战警2》;《X战警3》;《金刚狼2》;《X战警 逆转未来》
当死侍被送入超级英雄改造室时,出现Marrow背影(变种人,可用后背的骨头做武器)
48:《127小时》梗
(贱贱上演最血腥一幕,自己割掉自己的手逃走)
贱贱:Did you ever see "127 Hours"? Spoiler alert! (你看过”惊恐127小时"吗?严重剧透){《127小时》是2010年詹姆斯弗兰斯科主演的求生电影,讲述艾朗·罗斯顿在峡谷探险时卡住了手逃不掉,耗费127小时最终自己截肢求生}
127小时 (豆瓣){詹姆斯弗兰斯科太帅了}49:《神啊,我是玛格丽特》梗
(贱贱割腕儿时把钢力士喷了一脸血)
贱贱:Oh, there's the money shot, baby. Are you there, God? It's me, Margaret.(这是颜射啊,亲爱的 !上帝 你在吗? 是我 ,玛格丽特)Are You There God? It's Me, Margaret 《神啊,我是玛格丽特》此书曾入选纽约公立图书馆100本好书,书中主角第一次月经便大出血
{想象一下大铁蛋儿被喷了一脸就23333333,迷之反差萌!}
50:绿灯侠梗
贱贱:And please don't make the super- suit green. Or animated!(别把我的战服做成绿色的 也不要做成动漫的){R.R之前和老婆,不对,那时候还不是老婆的布莱克莱弗利主演过DC大烂片《绿灯侠》,拍完《死侍》之后成为少有的分别出演DC和漫威两个死对头电影的主演;这里吐槽绿灯侠难看的绿衣服之外,也讽刺这部电影对绿灯侠的特效做地跟他妈动漫似的,哈哈哈哈哈!}
另片头部分也出现了绿灯侠的镜头:
51:史泰龙梗
(吐槽反派女配叼着个火柴棍儿)
贱贱:What's up with the matches? Oral fixation? Or just a big Stallone fan?(为啥叼着个火柴棍儿?口欲滞留还是史泰龙粉?)史泰龙经常在大荧幕上叼着一根鸡尾酒棍
{找这张配图太不容易了}52:罗茜·奥唐纳梗
贱贱:C'mon. You're gonna leave me all alone here with less angry Rosie O’Donnell? (别这样 你就忍心让我和这个没什么性格的罗茜·奥唐纳共处一室?)罗茜·奥唐纳 ,美国著名同性女主持人 ,常在节目里黑人不眨眼,反派女配与之相比 除了性格上差点火气之外基本一致
维基:Rosie O'Donnell53:WNBA女篮梗
贱贱:Let’s not forget: naked tandem base- jumping with the WNBA's Sacramento Monarchs.
{别忘了这个:和WNBA的萨克拉门托君主队的员们手拉手裸体跳伞
(中国女篮标杆人物苗立杰曾加盟此队)
维基:Sacramento Monarchs
54:黄段子
贱贱:Finally, giving Meredith Baxter Birney a dutch oven.
(最后 希望送梅勒迪斯·巴克斯特一个荷兰烤箱)
{dutch oven 指两个人在一张床上 你放屁后用被子捂住另一个人 逼他闻屁}
55:酒保哥形容贱贱的脸 之一
贱贱去见酒保哥之前因为毁容没有敢跟女友相认
这时候的配乐显得很忧伤:
《back to life》
网易云原声:back to life
(之后去了酒吧见基友)
酒保哥:No. You look like an avocado had sex with an older, more disgusting avocado.
(不 你看起来就像在一个牛油果在操一个更老更恶心的牛油果)
(这个比喻非常形象!)56:酒保哥建议贱贱演恐怖电影;猛鬼街梗
酒保哥 :Cause you look like Freddy Krueger face- fucked a topographical map of Utah.
(因为你看起来就像弗莱迪在和犹他州地图颜交过的样子)
《猛鬼街》是著名恐怖片导演韦斯·克雷文执导编剧的系列电影,大反派弗雷迪面部和贱贱一样都是吓人脸。
猛鬼街 (豆瓣)57:酒保哥形容贱贱脸 之二
酒保哥: Your face is the stuff of nightmares. - Like a testicle with teeth.
(你的脸会让人家做噩梦的 ,就像是长了牙的蛋蛋)
58 :死侍名字梗2(含夜魔侠梗和美国队长梗)
part1:酒保哥脑洞大系列(夜魔侠梗)
酒保哥:What you need now is a suit and a nickname, like Wade the Wisecracker...or Scaredevil, Mr. Neverdie.
(你还需要一套衣服和一个昵称 譬如俏皮者韦德...或者夜魔瞎 不死先生 )
漫威讽刺漫画刊 Not Brand Echh 里夜魔侠Daredevil 变成了”夜魔瞎”Scaredevil
part2:酒保哥泪崩系列
酒保哥:I put all my money on you, and now I just realized I'm never gonna win the.... - Deadpool…
(我发现我把所有的钱都压在你身上 却永远不会赢了 .)
{dead pool是酒保哥酒吧的一种游戏,类似于一个赌池,下注谁死,这个赌池也就是死池}
part3:贱贱脑洞大系列(美国队长梗)
(贱贱受酒保哥影响给自己想出了死侍的名字)
贱贱:Captain Deadpool.(死侍队长)
No. Just- just Deadpool. Yeah.(不,去掉队长,就叫死侍.)
美国队长这个队长梗;
dead pool因为这个名字太过奇怪,最后到了中国就从死池变成死侍了, 信达雅
59:死侍紧身衣进化史(含特种部队白幽灵梗);《王牌大间谍》梗
贱贱在冰球场碾死反派的剧情疑似致敬《王牌大贱谍》,即用压路机碾死一个反派喽啰。
随后:
本部电影流传度最广的配乐来了:(超带感)
死侍游戏的音乐 ,Teamheadkick的《Deadpool Rap》
音乐原声:Deadpool Rap
MV:死侍说唱 DEADPOOL RAP
part1:死侍裹了一身白衣去杀人,被人打穿血流满身
(我觉得这身儿跟特种部队里的白幽灵穿得一模一样,致敬?)
part2:死侍去洗衣店洗血衣路遇日后同居的黑人瞎子老奶奶
老奶奶:Seltzer water and lemon for blood. Or wear red. Dumbass!
(苏打水和柠檬汁能去血渍 或者要不直接穿一身红 蠢货)
part3:死侍穿着改造好的红衣去杀人
死侍:He made me ask twice. Is the mask muffling my voice?(他非得让我问第二次 是不是我的面具挡住了我的声音?){于是修改了嘴部面罩,死侍紧身衣进化完成}
60:蜘蛛侠梗2
(贱贱杀人遇到一个尖叫的萌妹子,正要安抚的时候后边出来一个野生妹子直接扑到贱贱头上)
贱贱:Little spider- monkey!(你个小蜘蛛侠,猴砸!)61:性别歧视梗
(还是刚刚那个尖叫的萌妹子,贱贱杀了其余的男人之后又来到萌妹子身前)
贱贱:This is confusing! Is it sexist to hit you, is it more sexist to not hit you, the line gets real blurry!
(我困惑了,究竟是我打你算性别歧视还是不打你算性别歧视,我被搞糊涂了!)
(砰的一声萌妹子被爆头了)
62:苏打和柠檬水梗
(贱贱从钢力士手下断手求生后,掉落在垃圾车里,临走之前跟卡车司机致意)
贱贱:Seltzer water and lemon for blood.(苏打水和柠檬能去血渍){接上文黑人老奶奶那个梗:详见54part2}
63:第四面墙中的第四面墙梗
(贱贱在剧中闪回到遇到黑人老奶奶那个画面并介绍和她同居,可谓影视艺术中第四堵墙中的第四堵墙)
64:蝙蝠侠与罗宾侠的梗(这梗属于美帝人民)
贱贱形容自己和黑人老太太的关系:
“我们就好比蝙蝠侠与罗宾,只是她更老,更黑,而且她还爱我。等等,我很肯定罗宾也爱着蝙蝠侠。”65:圣诞节梗
这里解释一下想必萦绕很多人心中的疑问,为什么死侍总要说圣诞节快乐?
这是因为对于死侍来说,只要杀人就是过圣诞节!!!
从这个镜头可以看到墙上挂满了圣诞节元素。
66:黄段子
黑人老奶奶:Upside of being blind, I've never seen you in crocs.
(作为盲人 我未见你穿过鳄鱼洞洞鞋)
贱贱:You mean my big, rubber, masturbating shoes?
(你是说我那双又大 又软 的自慰鞋么?)
{死侍自带操翻一切带洞物体的属性!}
67:“手活”梗
(黑人老奶奶组装碎了橱柜,死侍给她想招儿)
贱贱:And I quote, "Looking for roommate, blind, and likes imperfections. Must be good with hands.”
(瞎子室友,不是事儿逼, 还得熟悉"手活" )
68:经典比喻(砂纸JJ梗)
(向老太太吐槽自己悲催的一天后)
贱贱:So yeah, today was about as much fun as a sandpaper dildo.
(所以说 没错 今天我像被砂纸JJ爆了一样爽)
69:屁梗
( 贱贱讲完撸管梗之后,放着屁从老奶奶身前飘过)
贱贱:drive- by.(放屁车经过)70:kfc梗
(贱贱具有自愈功能,自己砍掉的手长出了雏形,此时贱贱倚着老奶奶,手摸向老奶奶的脸)
老奶奶:Am I crazy? Or is your hand really small?(是我疯了 还是你的手真的这么小?)
死侍: About the size of a KFC spork.(跟肯德基的勺子一个尺寸)
71:贝克汉姆口音梗
老奶奶:Looks aren't everything. (外表不代表一切啊 ! )
贱贱:Looks are everything! Ever heard David Beckham speak?
(外表就是一切! 你没听过 贝克汉姆说话吗)
It's like he mouth- sexed a can of helium.(他说话就像跟和氦气口交一样)
(吐槽小贝说话尖细)
{我觉得小贝的嗓音到皇马之后还是变了不少的,之前看曼联92班的纪录片那叫一个奶啊!}72:死侍吐槽自己的扮演者R.R(瑞恩雷诺兹梗)
贱贱:You think Ryan Reynolds got this far on a superior acting method?
(你以为瑞恩•雷诺兹到今天靠的是他妈演技吗?)
(花式颜艺自恋)
{但我觉得R.R走到今天是靠老婆(包括前妻斯嘉丽约翰逊)!!!233333}
73:blind梗
老奶奶:Love is blind, Wade. {(爱会使人盲目 ,韦德 ),意指真爱不在乎长相}
贱贱:No...,You're blind.{不,你是(盲目的)瞎子}
{老奶奶是个瞎子}
74: 小手打飞机梗
(贱贱让老奶奶离开)
贱贱:In the meantime, you might wanna leave the room.
(与此同时 你也许会想要离开这间房子)
I bet it feels huge in this hand.
(我猜用这只小手摸起他来一定很大)
( 打飞机啦!!)
75:酒保哥的冷笑话
酒保哥:
So the doctor says, the bad news is you don't have that long to live.
(那个医生说:”坏消息是你活不久了")
So the patient says, how long do I have?
( 所以那个病人就问他还能活多久?)
The doctor ays, five.The guys says, five what?
(医生说 五 那人问 五什么?)
The doctor says, 4, 3, 2.
(医生接着说 四 三 二...)
{好冷2333}
76:刀锋战士梗
( 酒保哥讽刺反派)
酒保哥:There’s a midnight showing of Blade II.(希望你享受《刀锋战士II》的午夜秀){我觉得是指反派穿的大衣像刀锋战士;死侍扮演者R.R出演过刀锋战士3}
77:斯坦李的客串
(漫威宇宙电影的标志)
当贱贱去脱衣舞娘吧找女主的时候,斯坦李作为脱衣舞俱乐部的DJ客串一把
{日常打卡作业完成!}
老爷子出场乐是Flo Rida的《GDFR》
网易云:GDFR
老爷子推特:
(个人看法:老爷子一闪而过,作为影迷可能会为了看他再买一张票,所以斯坦李这句话不仅仅是句玩笑!!!)附贱贱在脱衣舞娘酒吧看到女主时的配乐:《Every Time I See Her》网易云原声:http://music.163.com/#/song?id=4165478178:对”屎中带笑“表情包的吐槽
(反派给贱贱发了这个表情,贱贱不解,问酒保哥)
酒保哥:
That's the shit emoji. It's the turd with the smiling face and the eyes.
(那是屎的表情 一坨有笑脸的便便 )
I thought it was chocolate yogurt for so long.
(我一直以来都以为是巧克力酸奶来着)
79: 枪梗、弹药梗
贱贱:I need guns.(我要枪)
酒保哥: Okay, which ones?(好的哪一把?)
贱贱:I need all the guns! (我需要所有的枪)
(然后把死侍家里所有的枪都扔进了背包,另外还有反复出现的梗即印有休杰克曼的人物杂志也被扔到包里了)
酒保哥:That's about 3000 rounds.(差不多有三千发弹药 )
贱贱: And we all know what I can do with 12.
{(我们都知道12颗子弹就够了)照应开头的子弹梗}
( 之后贱贱又把瞎老奶奶0.45口径的防身枪都拿走了)
这里还有一句台词很搞笑:
酒保哥在替死侍收拾完枪之后,支支吾吾地说:
I would come but I don't wanna.(怂就怂呗还说什么话哈哈哈哈哈!!!)
80:罗尼·米萨普梗
(老奶奶拿枪出现,吓了贱贱一跳)
贱贱:Hey, hey, careful with that, Ronnie Milsap, we're downrange.
(嘿 小心点 音乐大师 我们这试射呢)
{Ronnie Milsap 罗尼·米萨普 美国乡村音乐传奇人物, 自幼双目失明}
维基:Ronnie Milsap81:可卡因梗
( 贱贱对老奶奶煽情”表白之后“)
贱贱:And also, there's about 116 kilos of cocaine buried somewhere in the apartment,right next to the cure for blindness.
(还有 这公寓里埋了116公斤可卡因,就在治疗瞎眼的秘方边上.)
{这也是照应前文,老奶奶前面说过自己喜欢可卡因,侧面体现出本剧基本没有废话;或者这话本身就是一个调侃:根本没有可卡因,因为根本就没有能治愈眼瞎的药}
82:异形梗;教父梗
( 贱贱去找救星,一开门碰到了Negasonic Teenage Warhead,即黑后)
贱贱:Ripley! From Alien 3!(你是《异形3》里的雷普利! )异形3 (豆瓣)贱贱见钢力士和黑后时还引用了《教父》著名台词:make him an offer he can't refuse83:女用性玩具梗
(贱贱对黑后的吐槽)
贱贱:Hiding real pain! Go get Silver balls.( 别亏待自己了! 多搞几个银球吧! ){Silver balls:女性性玩具 }
{城会玩系列!}84:吐槽制片方穷(没钱请演员梗)
贱贱:It's funny that I only ever see 2 of you. It s almost like, the studio couldn't afford another X- Man.
(搞笑的是我只看见你们俩 就好像制片方没钱再请一个X战警一样)
{这特么就是事实好么!!!}
(变种人学校)
85:《魔茧》梗
(贱贱给从老奶奶那里抢来的45毫米手枪上膛)
贱贱:And that, is why in my opinion, the movie Cocoon, is pure pornography
(这就是我为什么一直觉得电影《魔茧》是一部纯粹的爱情动作文艺片)
{《魔茧》是罗恩·霍华德1985年执导的一部讲述一群老年人返老还童的故事,我觉得这里这样说是因为这部电影里有老奶奶玩枪情节}
魔茧 (豆瓣)86:教唆印度小哥绑架情敌梗
(印度小哥司机本片开头被贱贱灌输了一番追逐爱情的大道理,第二次露面送钢力士、贱贱、黑后上战场)
印度小哥:He's tied up in the trunk. I'm doing as you said, DP, I plan to gut him like a tandoori fish then dump his carcass on Gita's doorstep.
(他被我绑在后备箱里 如你所言 死侍先生 我计划像碳烤鱼一样剖开他 把他扔在吉塔的门前)
贱贱:I did not tell him to do that! Absolutely not! We got lost in translation!
(我没有那样说过! 绝对没有! 我们交流有点障碍)
{贱贱害怕钢力士发火故意不承认,之后又高声讲道理,低声讲实话}
贱贱:
Dopinder, this is no way to win Gita's heart back! (I'm so proud of you.)
{杜皮特 这样可赢不了吉塔的芳心! (我真为你骄傲}
Drop Bandu off safe and gentle- like. (Kill him.)
{ 温柔地把班度安全放下 (杀了他)}
And then, win Gita back the old- fashioned way, with your boyish charm! (Kidnap her.)
{然后 以最古老的方式 用你的男孩真情打动她! (绑架她)}
{全场最搞笑}87:食物梗
(大战前的贱贱想起了自己最爱吃的食物)
贱贱: Time to make the chimi- fucking- changas.(是时候做个墨西哥炸卷饼了){贱贱最爱,没有之一}
然后就祭出了本场超燃入场乐:
DMX 《X Gon' Give It to Ya 》
网易云原声:X Gon 'Give It toYa
(耳测这个版本多加了开头,直接略过到X Gon' Give It to Ya 这句歌词这里开始听就好)
88:忘拿枪包梗
黑后:Hey, where's your duffel bag?(你军火包儿呢?)
贱贱:Goddammit! We'll do this the old- fashioned way. With two swords..
(日了狗了! 好吧 以最古老的方式 用两把剑...)
89:吐槽超级英雄千篇一律的落地姿势(即单膝下跪,单手捶地)
( 贱贱等着反派女配落地)
贱贱:Superhero landing. She's gonna do a superhero landing, wait for it!
(超级英雄落地 她要落地了 快看!)
Superhero landing! You know, that's really hard on your knees. Totally impractical, they all do it.
(超级英雄式落地!你知道,这对你的膝盖是个损耗,完全不实用,但那些超级英雄总用这招儿)
(找不到配图,用这个凑一下吧)b站有这段儿:【死侍】电影片段【无趣味无和谐】90:推特梗
(黑后大战在即在那儿刷推特)
贱贱:Oh no. Finish your tweet. Just give us a second. Here you go. Hash tag it.
(不会吧 赶紧写完推特 对面等我们一下 去吧 再加个标签)
91:撕白内裤诈降梗
(贱贱和黑后面临着猛烈的炮火)
贱贱边撕内裤边跟黑后说:Look away, child. Look away!(少儿不宜 孩子 看旁边!)(然后用内裤举旗诈降)
贱贱:
Fellas, hey, you only work for that shit- spackled Muppet fart.
(小伙子们 嘿 你们替那个蠢蛋干活)
So, I'mma give you a chance for y'all to lay down your firearms in exchange for preferential, bordering on gentle, possibly…
(我给你们一个机会 放下你们的武器 作为交换 我会给你们优先的 温柔的)
.. even lover- like treatment.
(近乎爱一般的治疗)
92:基友梗(Bob)
Bob作为漫画系列贱贱的好基友在片中作为反派手下一名小兵出场,差点被贱贱断头。还好贱贱及时的认出了他,把他撞晕之后边唠嗑边拖出片场。
(最强杂兵BOB)93:钢力士迷之羞涩梗
(钢力士暴打反派女配之后,兀自发现反派女配被自己打地漏乳)
钢力士边捂眼边说:
Your... on the left... You are beautiful…(-你的...左边的...你很漂亮... )
反派女配: That is so sweet! Thanks!(你真体贴! 谢谢!)(然后被反派女配暴打丁丁)
94:反派FRANCIS名字梗
(贱贱之前惹怒反派就是因为不断追问反派的真实名字)
此番大战 ,杀了反派的手下之后又用他们的尸体拼出“FRANCIS”几个大字。
当然反派死的时候留下的遗言也是这个梗:
“ What's my name?”当然贱贱是这样说的:Who fucking cares!95:红衣服梗
(重见爱妻时贱贱第一句话)
贱贱:You were right, beautiful. Red really is my color. (你说的对 美女 红色是我的颜色){这个梗我认为要追溯前文,恋爱蜜月期时女主曾经说过贱贱穿红衣服很好看,再次验证没有一句废话台词}
96:跳舞梗
贱贱:Let's dance. And by "dance", I mean let's try to kill each other.
(我们来跳个舞吧 跳舞的意思是我们看谁能杀死谁)
音乐梗来了
《Let's Try to Kill Each Other》:
网易云原声:Let's Try to Kill Each Other
97:花式交配方式之拳交梗
反派:Fine. Fists(好吧,用拳头)
贱贱:Sounds like your last Saturday night.(这话说的跟你上周六晚上拳交过一样)
98:打打杀杀中泡妹子
(女主倒在血泊,贱贱头上中剑,恋爱旋律响起,画面出现卡通动漫人物明送秋波)
(背景乐属于那种听完想谈恋爱的)
Chicago的《You're the inspiration》
网易云:You're the inspiration
(然后贱贱比了个心给女主看,接着又做了一个单手反复插洞的循环动作!)
99:Maximum effort! 竭尽全力梗
(贱贱本剧口头禅)
贱贱:Dammit! Maximum effort!
(该死! 要竭尽全力!)
(然后女主就掉下去了)
{这个梗开篇贱贱冲入suv之前已经出现了一回,继续前后照应}
配乐 :《Maximum Effort》
网易云原声:Maximum Effort
另:Maximum Effort其实不是漫画里的台词reddit上有讨论:Whats with Deadpool and "Maximum Effort" : movies这句台词是作者和R.R想出来加进去的;贱贱严格意义上来说不是变种人,更不是一个超级英雄,他没有那么有视觉特效的超能力,只能用自己的这句话给自己提气,提醒自己竭尽全力,绝不懈怠!100:钢力士化身圣母梗(继续黑超级英雄);four or five moments梗
(钢力士劝贱贱不要轻易杀生,讲话自带俄罗斯口音外加圣母旋律)
钢力士:Four or five moments, that's all it takes?(-总共只有四到五刻 - 来...?)
贱贱: To…?(来什么?)
钢力士:Be a hero.(成为一个英雄)
Everyone thinks it's a full- time job. Wake up a hero. Brush your teeth a hero. Go to work a hero. Not true.(许多人以为这是个全职工作 一觉醒来就是英雄,刷牙的时候还是英雄 去上班还是英雄 并非如此 )
Over a lifetime, there are only 4 or 5 moments that really matter ,Moments when you're offered a choice,To make a sacrifice, conquer a flaw, save a friend..... spare an enemy.
(人的一生当中 只有四到五个真正重要的时刻,就是当你面临抉择的时刻,牺牲小我 克服缺点 拯救朋友......宽恕敌人)
In these moments, everything else falls away.(此时此刻 世间万物为之黯然褪色)
给大家放上铁蛋儿说这话时的背景乐,名字就叫《Four or Five Moments》网易云原声:Four or Five Moments(然后贱贱一枪崩掉了反派,哈哈哈哈哈哈哈哈!!!!)之后吐槽:我会注意那剩下的四个时刻的!其实这个梗我觉得又可以联系前文,大战前贱贱曾咒骂反派:
Not often a dude ruins your face, skullstomps your sanity, grabs your baby mama and personally sees thru 4 of your 5 shittiest moments.(一般人做不到这样: 毁了你的容 ,灭了你的理智,抢走你的孩子他妈,五个时候四次有他! )101:休杰克曼梗之终章
(贱贱害怕女主畏惧他那张脸,从之前的人物杂志上抠下一个休杰克曼用订书机订在脸上)
女主并没哟嫌弃贱贱:
“I'd be happy to sit on.”(我会很开心的坐到你脸上的)(污!这么粗糙的脸也许更可能为女主带来生命的大和谐···)
配乐《A Face I Would Sit On》
网易云原声: A Face I Would Sit On
没想到这么污的东西这么好听!
贱贱回应:But I'm not the same underneath this suit either. Super- penis.(我下边也不一样了,大大的丁丁哦)(细心的我在片头发现了贱贱对这个杂志封面的恶搞)102:吐槽X战警之怪兽汉克
贱贱对钢力士吐槽:Tell Beast to stop shitting on my lawn.
(告诉怪兽不要在我草坪上拉屎)
103:希妮德·奥康娜梗;鸡汤面梗
贱贱:And you, chicken noodle. Nothing Compares 2 U. Sinead O'Connor, 1990. Sorry.
(还有你 鸡汤面 《你无可替代》希妮德·奥康娜 1990年发行 ,抱歉)
{希妮德·奥康娜,爱尔兰著名光头女歌手}
Sinead O'Connor《Nothing Compares 2 U》网易云:Nothing Compares 2 U104:机器人梗
贱贱前文和女朋友打完球后要的奖品就是金刚机器人
A limited edition Voltron: Defender of the Universe ring, por favor.( 一份限定版的战神金刚, 防御者指环.谢谢)贱贱解释:FYI, 5 mini lion bots come together to form 1 superb(顺便说一下 5个迷你战神金刚可以合成一个超大金刚.)这个梗在大战结束后再次出现,贱贱对钢力士和黑后有些不舍You know, for a second there, it felt like we were 3 mini lion robots coming together to form one super robot.(有那么一秒钟 我以为我们3个小狮机器人要合并成一个超级机器人.)(我是不是看得太仔细!!!!!)
105:片尾彩蛋蜘蛛侠台词梗2:
结尾时贱贱说:
“这就是你们的友好邻居侍死(your friendly neighborhood Pool-Dead的故事。”(致敬蜘蛛侠经典登场台词:your friendly neighborhood Spider-Man)
106:片尾彩蛋吐槽剧组穷(预告片梗)
Oh, you're expecting a teaser for Deadpool 2. Well, we don't have that kind of money.
(哦 你还在期待死侍2的预告片 好吧 预算不够啊)
107:片尾彩蛋之萨缪尔杰克逊梗
What were you expecting, Sam Jackson'll show up? Eye patch? Saucy leather? Go, go.
(你在期待谁 萨缪尔杰克逊亮相? 眼罩? 皮衣?赶紧走吧!)
萨缪尔杰克逊在系列电影中饰演神盾局长,漫威七部电影串场人物。
念一段他《低俗小说》里的台词避避邪:
(正义之路上的人,被自私和暴虐的恶人所包围,以慈悲与善意祝福他带领弱者们穿过黑暗的山谷,他守护自己的兄弟,寻找走失的儿童。对那些试图毒害我同伴之人,我将怀着巨大的仇恨和无比的愤怒杀死他们,当我复仇之时,他们将会知道,我就是耶和华。)
108:片尾彩蛋之续集梗
In the sequel, we're gonna have Cable. Amazing character. Bionic arm, time- travel. We have no idea who to cast yet,but it could be anybody. Just take a big guy with a flat top.Could be Mel Gibson, Dolph Lundgren, Keira Knightley. She's got range, who knows? Anyway, big secret.
续集里 电索(死侍的好搭档)将会登场 能力出众 生化手臂 时光旅行 还没决定谁来演,只要是个平头壮汉就行,可以是梅尔·吉布森 ,道夫·龙格尔 ,凯拉·奈特利 她好像有档期了 ?谁知道呢 反正 是个迷!
(这是黑了一把咱大英伦平胸玫瑰啊!)
(电索这个角色不可能由凯拉奈特利演的,看看前边两个典型硬汉就知道了:梅尔吉布森、道夫隆格尔;据编剧说是吐槽凯拉奈特利戏路广:所以问题来了,为什么戏路广?难道不是因为正反面分不清?)
109:片尾彩蛋之致敬《春天不是读书天》贱贱穿的睡衣与之同款,(之所以致敬是因为这是好莱坞里边第一个出现打破第四堵墙艺术形式的电影)片尾彩蛋以《春天不是读书天》男主彩蛋结尾b站有:【死侍】彩蛋 致敬 翘课天才 Ferris Bueller's Day Off110:片尾彩蛋之战舰:(死侍结尾出现神盾特工局的天空母舰)但是这个梗后来被提姆·米勒澄清,他在接受Collider采访时说:“我正式声明,漫威宇宙中有很多组织使用空中作战平台,这些平台不仅仅是空中航母,先锋科技(AIM)和其他组织都有几艘。之所以说电影最后出现的绝不会是神盾局的天空母舰,是因为福克斯和漫威的协议并没有规定我们可以这么做。(多年以后,面对死侍军团行刑队,你将会回想起没有点击左上关注我的那个遥远的下午)死侍当然更厉害!!!
武士和大法师的区别吧
在漫画里讨论战力是不现实的
要看死侍精神力量强不强了