表达的说说
1 词不达意 [ cí bù dá yì ] 词：言词；意：意思。 指词句不能确切地表达出意思和感情。 宋·释惠洪《石门文字禅·高安城隍庙记》：“盖五百年而书功烈者；词不达意；余尝叹息之。”
2 言不尽意 [ yán bù jìn yì ] 情意曲折深远，言语难以全部表达。常用于书信末尾，表示说的话没能把意思都表达出来。《易·系辞上》:“书不尽言，言不尽意。”
3 辞不达意 [ cí bù dá yì ] 辞：言辞；意：意思。指词句不能确切地表达出意思和感情。《仪礼·聘礼》:“辞多则史，少则不达，辞苟足以达义之至也。”宋·惠洪《高安城隍庙记》:“盖五百年而书功烈者，辞不达意，余尝叹息之。”
4 词不逮意 [ cí bù dài yì ] 词：言语，词句；逮：到，及。指说话、写文章时所用的词句不能充分、确切表达出思想感情。清·龙启瑞《覆唐子实书》:“嗣有四乡联团之议，曾泐数行奉达，仓卒中词不逮意。”
5 难以形容 [ nán yǐ xíng róng ] 是指对事物的形象或性质很难加以描述，是书面语；即当代通俗口头所谓的“无语”。
本回答被网友采纳开学啦。
（图源网络）
不可名状、不可言宣、不可言传 、不堪言状、不可言喻等。
一、不可名状 [ bù kě míng zhuàng ]
基本释义：名：用言语说出；状：描绘，形容。无法用语言来形容。
出处：晋·葛洪《神仙记·王远》：“衣有文采，又非锦绮，光彩耀目，不可名状。”
译文：衣服有光彩，又不是锦绣做的，光彩耀目，无法用语言来形容。
二、不可言宣 [ bù kě yán xuān ]
基本释义：言：言语；宣：发表，表达。指不是言语所能表达的（用在说事物的奥妙、味道）。
出处：宋·释道原《景德传灯录》卷二十五：“诸法寂灭相，不可以宣言”
译文：诸法寂灭相这些佛法，不是言语所能表达的。
三、不可言传 [ bù kě yán chuán ]
基本释义：言：言语。指对某些事理只能揣摩领悟，不能用言语来表达。
出处：宋·释道原《景德传灯录》卷二十五：“诸法寂灭相，不可以宣言”
译文：诸法寂灭相这些佛法，不是言语所能表达的。
四、不堪言状 [ bù kān yán zhuàng ]
基本释义：指无法用语言来形容。
出处：清·吴趼人《二十年目睹之怪现状》第二十二回：“做官的未必都是那一班人，然而我在南京住了几时，官场上面的举动，竟有不堪言状的。”
译文：做官的那些人不一定都是同一拨人，然而我在南京住了几天，官场上面的举动，竟有无法用语言来形容的行为。
五、不可言喻 [ bù kě yán yù ]
基本释义：喻：说明，告知。不能用言语来说明。
出处：宋·沈括《梦溪笔谈·象数一》：“其术可以心得，不可言喻。”
译文：这种方法可以用心得，无法用言语表达
爱你，不是因为你的美而已。