关于埃及的说说
埃及语
尼罗河谷已消亡语言。埃及语与闪米特语、乍得语、库施特语以及柏柏尔语族同属闪-含语系。学者们根据文献资料,常把埃及语的历史划分为五个时期:上古埃及语(自公元前以前~约前2200),中古埃及语(约公元前2200~约前1600),近古埃及语(约公元前1550~约前700),通俗埃及语(约公元前700~约公元400),以及科普特语(约2~17世纪)。关于上古埃及语知识的主要来源为古代传记文献(始于第三王朝末期即约公元前2575)、第四至第六王朝(约公元前2575~约前2150)国王的诏令以及第五、第六王朝(约公元前2465~约前2150)国王死后,为其灵魂祝福而刻写的金字塔巫术咒语铭文。金字塔铭文的有些段落据信为第一王朝时期(约公元前2925~约前2775)之前的文物。学者们都认为中古埃及语是这种语言的标准语阶段。它的文学语言以公元前约2200年通行的口语为基础。在阿肯那顿统治时期(公元前1353~前1336),虽然近古埃及书面语替代了中古埃及语作为官方语言,但是中古埃及语仍继续用于大多数碑铭及文学创作中直至公元初期。溯源于约公元前196年的罗塞塔石碑的象形文字铭文,是企图用标准语言书写的一种尝试。近古埃及语文献主要是些手稿,虽然也存在有少数碑铭。近古埃及语和它以前的各个阶段有重要区别,如使用定冠词和不定冠词,有若干语音变化等。通俗埃及语在波斯、希腊、罗马统治的各个时期,一直都在使用,大部为法律文献,间有文学和宗教作品。罗塞塔石碑中部铭文就是埃及通俗文字最好的例证,当然也有少数通俗埃及语铭文是用象形文字刻写的。通俗埃及语最晚期的铭文始于公元5世纪末期,镌刻在埃及菲莱岛上伊希斯女神庙中。对女神的崇拜持续到查士丁尼一世统治时期(公元527~565在位)埃及人由异教信仰改奉基督教后,主要用于书写宗教文献的科普特语,完全取代了通俗埃及语。科普特语与通俗埃及语的主要区别,在于用希腊语宗教名词和语汇代替本地的宗教术语。科普特语是埃及语中唯一在拼写法上清楚地表示发音的阶段。最晚期的科普特语书面材料属于14世纪。埃及语原来用象形文字,碑铭象形文字从公元前约3000年一直用到3世纪。手写体象形文字发展成两种字体:僧侣休和通俗体。最早的僧侣体文字可溯源至第一王朝时期(约公元前2925~前2775)。通俗体文字用于通俗埃及语时期。第二十六王朝(公元前664~前525)以后,僧侣体文字主要用于抄写纸莎草纸的宗教文献及其他传统文献,而通俗体文字则用于其他方面。科普特语采用希腊字母表,并增加7个借自埃及通俗体文字的字母。在埃及语的各个阶段,各词都分为阳性或阴性;它的较早阶段用增加后缀以表示动词变化;可是在其末期,却用包括动名词在内的动词短语代替后缀,以表示各种不同的动词形式。
翻译埃及语教程
和学习其他语言的人比较起来,有心学习埃及语的人算是很可怜了。埃及语教程少之又少,在英语的如此,中文的埃及语入门书籍更是完全不存在了。
因此我有想过把一些英语的埃及语教程翻译成中文的,像是我手上的这本E.A.Wallis Budge的Egyptian Language: http://store.doverpublications.com/0486213943.html
E.A.Wallis Budge是十九世纪末和二十世纪初著名的埃及学家,通晓多种语言,一生的著作极为丰富,所写的书籍大多是关于古埃及宗教、历史、文化、语言的,但也写了一些关于其他近东、中亚和北非的学术作品。Budge也是第一个将著名的《埃及死者之书》翻译成英语的学者。他所出版的书籍,实际数量我不清楚,不过应该有一百本以上吧。他的大部分关于古埃及地书籍,一直到现在还在印刷着。他写的埃及语大词典虽然含有一些谬误,但实际上还有一些参考价值。现在美国Dover出版社印行的他的埃及语大词典分为上下二册,每本有超过25,000个字。
不过近来Budge的著作在欧美学术界里通常被认为是过时的,他对埃及语法的认知有不少错误,尤其是动词方面。他错误辨认一些象形文字的音值,而且他的象形文字拉丁化系统也有些谬误。
这本Egyptian Language实际上不是很好的教程,可是我却认为它还有一些实用的参考价值。而且,这本书目前没有版权,所以翻译出版没有侵犯版权的问题。
阿拉伯语吧
口胡可能
更多的东西我们周末说,今天谈谈埃及历史,说的不是金字塔,之所以谈到埃及是因为我昨晚发的历史贴,讲人口增长和封建王朝灭亡之间的因果关系,绝大部分人都赞同,但是还有一部分人不相信,主要是坚定的认为腐败是国家灭亡的主要因素,回复讲述的理由也很幼稚,我就没有回复他们,今天统一讲一个案例给大家听一听。
2011年,埃及爆发革命,执政30年之久的穆巴拉克政府黯然下台,这次革命号称尼罗河革命,在欢呼声中,拥有80%民众支持的穆尔西政府上台
革命前,埃及40%的城市人口和78%的农村人口生活在贫困线下,18%人口每日生活费不到2美元,15-29岁青年大面积失业,这些失业青年,是掀起革命的主力军。
按照革命群众的总结,埃及的经济状态之所以如此差劲,民众活的如此穷困潦倒,核心原因就是专制政府管理国家的水平不行,政府腐败贪了人民的钱,而人民一旦推翻了独裁者穆巴拉克,将他的赃款纳入国库,铲除穆拉巴克和他的利益集团,换个政府,一切腐败就会荡然无存,国家经济就会蒸蒸日常,普通百姓就能过上好日子,于是,大家就革命了。
但是实际上,穆巴拉克是1981年10月上台的,当时埃及人口只有3500万左右,到了他下台的2011年,埃及人口是8100万。埃及的人均耕地只有0.55亩,而且全部是干旱少雨的地区,出产的粮食只能勉强满足一半的人口,也就是4000万左右。
多余的4000万人吃什么,吃进口粮食,埃及依靠进口粮食满足了他们的温饱,穆巴拉克治下,埃及的经济一向颇为耀眼,在中东地区属于前列国家,有足够的钱进口粮食,并且补贴穷困百姓,穆巴拉克执政时期,埃及政府每年巨额补贴大饼、水、电、天然气和汽油的款项就达政府全年财政支出的四分之一。
这些补贴,让穷人能够活命,养活他们和他们的孩子,人口增长,在经济形势一片良好的时候,这些补贴没什么,政府负担的起,一切都在良性运转,人口和经济达到了平衡。
但是自从2008年金融危机开始,埃及经济形势逐年恶化,2010年埃及贸易逆差失控,全球食品价格也跟着上涨,穆巴拉克政府扛不住了,由于对底层百姓的补贴减少,底层百姓的生活水平急剧恶化,于是2011年,在千夫所指中,穆巴拉克政府垮台了,几乎没有任何人同情他,穆巴拉克就是贪污腐败和无能昏君的同义词。
很可惜的是,这次革命是不流血革命,由于反对者太多,军队支持革命群众,穆巴拉克政府军就是起义军,没有爆发任何战斗,埃及百姓的人口没有减少。
于是春风满面的新政府悲剧了,获得80%人口支持的穆尔西政府在2012年上台,铲除了腐败无能的旧政府,仅仅执政一年,就把埃及经济搞的乌烟瘴气,然后就被赶下台了。。。
到底有多悲剧,下面摘取一些文献资料让大家看一下埃及当时的惨状。
革命前多达360亿美元的外汇储备,至2012年底已缩水至135亿美元,蒸发超过一半,仅够维持3个月的进口。同时,贸易逆差达创纪录的317亿美元。 与此相伴,埃镑剧烈贬值,美元与埃镑的兑换率从革命初的5.1升至现在黑市上的8.0。由于埃镑对美元持续贬值,粮食、能源的进口成本进一步加大。 2012年,埃及物价指数平均上升了4.5%,而平均工资却下跌了11%。失业人口比2010年进一步增加了48%,青年失业率更高到“无从统计”的地步;
在穆尔西执政的第一年里,埃及记录在案的示威游行就达9400多次,创下“自法老时代之最”。进入2013年以来,埃及人平均每月示威1140次,且大多伴随着封路、打砸店铺、袭击车辆行人,乃至于强奸等暴力破坏行为。
政府面对居高不下的财政赤字、通货膨胀率和失业率束手无策。穆尔西竞选时提出的改善经济、民生、交通和治安的目标基本都没有兑现。为了弥补财政缺口,政府甚至打算取消穆巴拉克政府一直执行的大饼补贴政策。
什么是大饼补贴政策,在革命之前,埃及政府一直给予高额财政补贴,并指定厂家专门生产这种面饼。十几年来,埃及每张政府补贴的面饼的价格一直保持在0.05埃镑,大约为人民币5-6分钱,而其成本约为0.30埃镑,无补贴的售价则为0.50-0.60埃镑,为受津贴面饼的10至12倍。
政府对面饼销售进行统一管理,每位公民每天可以买到三张补贴面饼,并且只能凭借证件到国家粮店购买,那里进行严格的检查和统计,因为占埃及人口一半左右的贫困人口都要依靠这种政府补贴的面包为生。
如今你要把他取消,那还了得,于是当初支持穆尔西夺取政权的革命群众,反手就再次造反,把穆尔西赶下去了,爆发二次革命。
很可惜,二次革命也没能挽救埃及,如今的埃及经济,陷入慢慢熊途,按照国际经济观察家的说法,那就是黑暗且漫长,看不到任何终点的希望。
由于穆尔西政府做的实在是太糟糕,埃及经济已经差的不能再差了,民众也学乖了,知道换政府也没用了,于是目前这个政府还在勉强运转,没有爆发三次革命撵他下去。
埃及悲剧的核心原因,是经济和人口的不匹配,埃及所拥有的资源,无法养活那么多人口,注定有一批人陷入饥饿和贫困,在经济形势好的时候达到的人口平衡,一旦经济恶化,经济总量无法提供那么多资源的时候,马上就会爆发矛盾,当这个社会有一批人感觉自己的情况已经差的不能再差的时候,他们就会破罐子破摔,选择革命。
如果昨天说的唐宋元明清还比较古老的话,埃及悲剧诞生在2011年,应该离大家比较近了,相信具有一定的说服力。所谓贪污腐败都是诱因,而不是核心原因,只要民众吃饱穿暖,没人会管你腐败不腐败,换个政府就能保证不腐败了?所以经济问题才是核心问题,故我国的一贯国策就是经济稳增长,保证经济增长的目标压倒一切。
我国建国以来,人口飞速增长,虽然农业科技革命带来了粮食产量让大家不至于饿死,但是经济一直上不去,建国以后的几次内乱,虽然表面都是其他原因,但是经济问题肯定是主要原因。否则邓小平执政后,不会把所有精力都投入到经济改革上面去,同时执行计划生育。在当时的条件背景下,在当时人口和经济的尖锐矛盾下,这么做是具有大智慧的。邓的目标,就是发展经济,稳住人口。
当中国的人口增速被压制,开始进入自然稳定甚至开始衰退的时候,已经是30年之后了,这个时候中国的经济已经发展到了举世瞩目的地步,世界第二大经济体,和30年前一穷二白的中国完全是天壤之别,这个时候,为了保住经济体量和综合国力,人口还是不能增加,但是不允许衰退,在这个背景下,开始逐步放开了计划生育,放开的目的不是要中国人口大爆发,而是中国人口维持稳定,衡量这个人口基数是否科学,就是18亿亩耕地所能维持的人口总数,多了不行,少了浪费。
当然,计划生育是有违人权的,是不人道的,更科学的办法是利用经济增长,富裕的生活,让人们自然节育。但是在80年代那种贫困的环境下,经济和人口出现了尖锐的矛盾,邓爷爷采用这种做法,无可厚非,具有大智慧,只不过要是早点结束就好了。
最后,给中国经济点个赞,中国经济不出问题,则一切社会矛盾,都会消弭于无形之中。
埃及当地语言--阿拉伯语
阿拉伯语除了是埃及的官方语言外,它还是沙特阿拉伯、也门、阿联酋、阿曼、科威特、巴林、卡塔尔、伊拉克、叙利亚、约旦、黎巴嫩、巴勒斯坦、苏丹、利比亚、突尼斯、索马里、吉布提、毛里塔尼亚、科摩罗、阿尔及利亚和摩洛哥的官方语言.
以阿拉伯语作为母语的人数超过二亿一千万人;同时阿拉伯语为全世界穆斯林的宗教语言.也是世界上的一种重要语言,也是联合国的工作语言之一.
没有一种语言能够在没有遭受变革的情况下维持几千年。这些改变可以是外力所带来的,也可以是为了使语言更简化或其它原因所造成。埃及语也不例外。而学者们将埃及语分成五大类:
古埃及语(Old Egyptian, 西元前2600年至前2000年)
中古埃及语(Middle Egyptian, 西元前2000年至前1300年)
新埃及语(Late Egyptian, 西元前1300年至前700年)
世俗体(Demotic, 西元前第7世纪至西元5年)
科普特语(Coptic, 西元第4世纪至14世纪)
最早的埃及文溯源于前3000年。
古埃及语从公元前2600年开始,通行了约500多年。中古埃及语由公元前2100年起,延续了500多年,新埃及语开始出现。世俗体在公元前650年开始出现,一直延续至公元5年还有人使用。科普特语其实是埃及语的Bohraic方言,由於一直用於埃及基督教会内,所以得以一直保存。直到公元2年,科普特语还在社会中通行,但之后就变成了一种只有宗教仪式使用的死语言。
科普特语的书面形式是用希腊语加上一些符号来补充希腊语中没有的一些辅音。
在七世纪,阿拉伯人入侵之后,阿拉伯文成了埃及的官方语言。
参考资料: http://baike.baidu.com/view/990579.htm
。。。LZ是什么人说什么语
古埃及人说古埃及语
现在的埃及人不是正宗的了,都是阿拉伯人,说阿拉伯语
找一本天方夜谭来读读就可以了。